《If I Loved You (feat. Lindsey Buckingham)》歌词

[00:00:00] If I Loved You - Delta Rae/Lindsey Buckingham

[00:00:10] //

[00:00:10] If I loved you life would be easy

[00:00:16] 如果我爱你，生活会更轻松

[00:00:16] There'd be no truth that I'd be scared of

[00:00:21] 我敢于面对一切真相

[00:00:21] I could walk through every valley

[00:00:27] 我敢于穿越山谷

[00:00:27] And you'd light me with all of your love

[00:00:32] 你用所有的爱点亮我的生活

[00:00:32] But I don't love you not like I want to

[00:00:38] 但我并不爱你，不是我不想爱你

[00:00:38] I don't love you and that makes it hard

[00:00:43] 我并不爱你，这并不容易

[00:00:43] And every morning I see how you watch me

[00:00:49] 每个清晨，你就那样看着我

[00:00:49] And each night I know you feel it

[00:00:52] 每个夜晚，你都能感觉到，我并不爱你

[00:00:52] And it just breaks your heart

[00:01:04] 这让你伤心不已

[00:01:04] You'd make good money and come home early

[00:01:10] 你挣钱养家，早早回家

[00:01:10] And you'd kiss me and hold me each night

[00:01:15] 每个夜晚，你亲吻我，拥抱我

[00:01:15] We would have children

[00:01:18] 如果我们有孩子

[00:01:18] And they would be so beautiful

[00:01:21] 他们应该很可爱

[00:01:21] And we'd raise them and all would be right

[00:01:26] 我们养育他们，一切都很美好

[00:01:26] But I don't love you not like you need it

[00:01:32] 但我并不爱你，尽管你需要我的爱

[00:01:32] I don't love you good as you are

[00:01:37] 我并不爱你，尽管你如此完美

[00:01:37] And when I kiss you I know that you can feel it

[00:01:43] 当我亲吻你，我知道你能感觉到，我并不爱你

[00:01:43] And I see it in your eyes

[00:01:46] 你的眼中没有秘密

[00:01:46] And it just breaks my heart

[00:01:49] 这让我如此伤心

[00:01:49] I wish to God I could change it darling

[00:01:54] 我对上帝许愿，希望我能改变一切，亲爱的

[00:01:54] Could make you the one

[00:02:01] 让你成为我爱的人

[00:02:01] I will always have these regrets and wonder

[00:02:05] 我总是感到悔恨，我一直在想

[00:02:05] What else I could have done

[00:02:10] 我还能做些什么

[00:02:10] I will

[00:02:15] 我会

[00:02:15] Cause if I loved you I could be happy

[00:02:22] 如果我爱你，我会很开心

[00:02:22] I would make you the light of my world

[00:02:26] 你会照亮我的世界

[00:02:26] I wouldn't wait love I'd marry you tomorrow

[00:02:32] 我不会再等待，我明天就嫁给你

[00:02:32] And we'd make love and I'd be your girl

[00:02:40] 我们将温存缠绵，我会成为你的女人

[00:02:40] But I don't love you much as I want to

[00:02:46] 但我并不爱你，尽管我很想爱你

[00:02:46] I don't love you no it would be a lie

[00:02:51] 我并不爱你，这不是谎言

[00:02:51] And you deserve love

[00:02:54] 你应该得到爱

[00:02:54] You're better than a good day

[00:02:57] 你如此美好

[00:02:57] And you'll find it but just not in my eyes

[00:03:02] 你会发现爱，但不是在我的眼里

[00:03:02] Cause it ain't here love no

[00:03:07] 因为我不爱你

[00:03:07] It ain't here love no no no

[00:03:13] 因为我不爱你

[00:03:13] It ain't here love no no no

[00:03:22] 因为我不爱你

[00:03:22] And it just breaks my heart

[00:03:27] 这让我如此伤心