《Weekend’s Long》歌词

[00:00:00] Weekend's Long - Ziggy Marley (齐格·马利)

[00:00:00] //

[00:00:00] I found a place where the weekend's long

[00:00:05] 我发现了一个地方 那里的周末比较长

[00:00:05] Don't check no luggage just carry on

[00:00:11] 不要犹豫 也无需做准备 只需继续前行

[00:00:11] Why should you laugh instead of cry

[00:00:14] 为什么你该开怀大笑 而不是痛哭流泪

[00:00:14] Why should you live instead of die

[00:00:18] 为什么你该好好活着 而不是让生命终结

[00:00:18] I'll be your reason

[00:00:22] 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:00:22] It's ok go on and give me a try

[00:00:24] 没关系 继续下去吧 也给我一次尝试的机会

[00:00:24] Walk with your head way up above the sky

[00:00:29] 只需昂首阔步 勇往直前

[00:00:29] I'll be your reason yeah

[00:00:32] 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:00:32] Don't be afraid for what is to come

[00:00:35] 不要担心会发生什么

[00:00:35] It's been too long since that bell was rung

[00:00:38] 时间宝贵 你早该迈步向前

[00:00:38] Ooh yeah I'll be the reason

[00:00:43] 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:00:43] Why you should even have a little faith

[00:00:46] 为什么你该不失信念

[00:00:46] Why you should grow and cultivate

[00:00:50] 为什么你该努力进取 奋力拼搏

[00:00:50] I'll be your reason yeah

[00:00:54] 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:00:54] I found a place where the weekend's long found a place

[00:00:59] 我发现了一个地方 那里的周末比较长 发现了一个地方

[00:00:59] Don't check no luggage just carry on all night long

[00:01:05] 不要犹豫 也无需做准备 只需继续前行

[00:01:05] Leave the sorrows indoctrinated

[00:01:10] 忘却心中那满溢的悲伤

[00:01:10] Cause now you've been emancipated

[00:01:15] 因为此刻你的心已经得到释放

[00:01:15] Say come on it couldn't be a sin

[00:01:18] 大声呐喊 加油吧 这不可能有错

[00:01:18] Maybe your God could see the heart of things

[00:01:22] 或许你的守护神会看到问题的关键

[00:01:22] And I'll be your reason

[00:01:26] 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:01:26] Sometimes you need some time to play

[00:01:29] 有时候你需要一些时间放松自己

[00:01:29] You think you lost but you just found your way

[00:01:32] 你以为你迷失了自己 但其实你只是找到了自己的方向

[00:01:32] Ooh yeah I'll be your reason come on now

[00:01:37] 我会成为你美好生活的不竭动力 现在 来吧

[00:01:37] I found a place where the weekend's long found a place

[00:01:42] 我发现了一个地方 那里的周末比较长 发现了一个地方

[00:01:42] Don't check no luggage just carry on all night long

[00:01:48] 不要犹豫 也无需做准备 只需整夜坚持前行

[00:01:48] Leave your sorrows indoctrinated

[00:01:53] 忘却心中那满溢的悲伤

[00:01:53] Cause now you've been emancipated

[00:01:58] 因为此刻你的心已经得到释放

[00:01:58] What you believe in isn't what you thought

[00:02:01] 你的信仰总是超乎你的想象

[00:02:01] Oh my love I wouldn't break your heart

[00:02:05] 我的爱人啊 我不会让你伤心的

[00:02:05] I'll be your reason

[00:02:08] 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:02:08] Oh

[00:02:09] //

[00:02:09] Pick you up at four four five

[00:02:12] 我会在十点四十五分去接你

[00:02:12] Keeping hope and dream alive

[00:02:15] 请你一定要心存希望 满怀梦想

[00:02:15] Ooh yes I'll be your reason yeah

[00:02:19] 是的 我会成为你美好生活的不竭动力

[00:02:19] Are you ready for the time of your life hey we gonna live it up

[00:02:24] 你是否准备好迎接生命中的美好时光 我们将要尽享欢乐

[00:02:24] And everything's gonna be more than alright you know we never giving up

[00:02:30] 一切都会更加美好 你知道我们永远不会放弃

[00:02:30] Are you ready for the time of your life hey we gonna live it up

[00:02:35] 你是否准备好迎接生命中的美好时光 我们将要尽享欢乐

[00:02:35] And everything's gonna be more than alright you know we never giving up

[00:02:45] 一切都会更加美好 你知道我们永远不会放弃

[00:02:45] I found a place where the weekend's long

[00:02:50] 我发现了一个地方 那里的周末比较长

[00:02:50] Don't check no luggage just carry on

[00:02:56] 不要犹豫 也无需做准备 只需继续前行

[00:02:56] Leave the sorrows indoctrinated

[00:03:02] 忘却心中那满溢的悲伤

[00:03:02] Cause now we are emancipated

[00:03:06] 因为此刻你的心已经得到释放

[00:03:06] I found a place where the weekend's long found a place

[00:03:12] 我发现了一个地方 那里的周末比较长 发现了一个地方

[00:03:12] Don't check your luggage just carry on all night long

[00:03:17] 不要犹豫 也无需做准备 只需整夜坚持前行

[00:03:17] Leave the sorrows indoctrinated

[00:03:23] 忘却心中那满溢的悲伤

[00:03:23] Cause now you are emancipated

[00:03:28] 因为此刻你的心已经得到释放

[00:03:28] I found a place where the weekend's long found a place

[00:03:33] 我发现了一个地方 那里的周末比较长 发现了一个地方

[00:03:33] Don't check no luggage just carry on

[00:03:39] 不要犹豫 也无需做准备 只需继续前行

[00:03:39] Leave the sorrows indoctrinated

[00:03:45] 忘却心中那满溢的悲伤

[00:03:45] Cause now you've been emancipated

[00:03:50] 因为此刻你的心已经得到释放

[00:03:50] I found a place where the weekend's long found a place

[00:03:55] 我发现了一个地方 那里的周末比较长 发现了一个地方

[00:03:55] Don't check no luggage just carry on

[00:04:00] 不要犹豫 也无需做准备 只需继续前行

[00:04:00] Leave the sorrows indoctrinated

[00:04:06] 忘却心中那满溢的悲伤

[00:04:06] Cause now you've been emancipated

[00:04:11] 因为此刻你的心已经得到释放

[00:04:11] I found a place where the weekend's long

[00:04:16] 我发现了一个地方 那里的周末比较长

[00:04:16] Don't check no luggage just carry on

[00:04:21] 不要犹豫 也无需做准备 只需继续前行