《Born Clever》歌词

[00:00:00] Born Clever - Kat Frankie

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：Frankie/Kat

[00:00:00] Written by：Frankie/Kat

[00:00:00] Born in a tree

[00:00:02] 生在树上

[00:00:02] Hopelessly wondering

[00:00:04] 绝望地困惑着

[00:00:04] Real life above

[00:00:06] 现实生活

[00:00:06] Real life below

[00:00:08] 现实生活

[00:00:08] But you're too young to know

[00:00:11] 但你太年轻不懂

[00:00:11] Too young to know

[00:00:16] 太年轻不懂

[00:00:16] Born to lie

[00:00:18] 注定要撒谎

[00:00:18] Love is resistance

[00:00:20] 爱是一种抵抗

[00:00:20] Your hand in the air

[00:00:22] 你高举双手

[00:00:22] Your heart in the ground

[00:00:24] 你的心在地下

[00:00:24] But you're too clever to know

[00:00:26] 但你太聪明了不知道

[00:00:26] Too clever to know

[00:00:32] 太聪明了不知道

[00:00:32] I can't love you now

[00:00:40] 我现在不能爱你

[00:00:40] I can't love you now

[00:00:48] 我现在不能爱你

[00:00:48] Born to a crown

[00:00:50] 为王冠而生

[00:00:50] Ladies in waiting

[00:00:51] 等待中的女孩

[00:00:51] So ready for love

[00:00:54] 准备好接受爱

[00:00:54] Ready to sing

[00:00:56] 准备歌唱

[00:00:56] But you're too stubborn to see

[00:00:58] 可你固执己见视而不见

[00:00:58] No heart is a trophy

[00:01:04] 没有一颗心是奖杯

[00:01:04] I can't love you now

[00:01:12] 我现在不能爱你

[00:01:12] I can't love you now

[00:01:36] 我现在不能爱你

[00:01:36] But I'll rest your soul tonight

[00:01:39] 但今晚我会让你的灵魂得到安息

[00:01:39] And you'll tell me everything you are

[00:01:45] 你会告诉我你的一切

[00:01:45] Leave your horse at the well

[00:01:49] 把你的马留在井边

[00:01:49] In the unfamiliar dark

[00:01:53] 在陌生的黑暗中

[00:01:53] Rest your soul tonight

[00:01:55] 今晚让你的灵魂得到安息

[00:01:55] And I'll tell you everything I'm not

[00:02:01] 我会告诉你我并非如此

[00:02:01] Not a trophy nor a crown

[00:02:06] 不是奖杯也不是皇冠

[00:02:06] Don't ask me to love you now

[00:02:11] 现在别要求我爱你