《射向明天》歌词

[00:00:00] 射向明天 - Old Boy

[00:00:29]

[00:00:29] RESET TO MY TURN ON LIFE

[00:00:32]

[00:00:32] RESET TO MY TURN ON LIFE

[00:00:50]

[00:00:50] 니 모습을 봐

[00:00:52] 看看你

[00:00:52] 세상을 돌아봐

[00:00:54] 世界旋转着

[00:00:54] 얼굴을 들어봐

[00:00:56] 回头看看

[00:00:56] 세상을 봐

[00:00:57] 看看世界

[00:00:57] 그래 나 가진 전부를 거는거야

[00:01:00] 我拥有的一切

[00:01:00] 세상이라는 함정에 무너져도

[00:01:04] 世界上 即使很沉重

[00:01:04] 실패도 내일을 위해선 견뎌야해

[00:01:10] 即使失败 为了明天 必须忍受

[00:01:10] 더 파이널레이션

[00:01:12] 振作起来

[00:01:12] RESET TO MY TURN ON LIFE

[00:01:15]

[00:01:15] RESET TO MY TURN ON LIFE

[00:01:19]

[00:01:19] 나를 버리며 살아왔어

[00:01:23] 抛弃我活着

[00:01:23] 그늘 속에 나를 가둬둔 채

[00:01:26] 她假装抛弃我

[00:01:26] 내일이란건 믿지 않는

[00:01:30] 即使明天无法相信

[00:01:30] 매일 꼴찌처럼 살았어

[00:01:33] 每天颓废的活着

[00:01:33] 하지만 이제 난 변할거야

[00:01:36] 但是现在我变了

[00:01:36] 나 아닌 가면을 벗을거야

[00:01:40] 不是我 抛弃了

[00:01:40] 당당하게 세상에 날 보여줄거야

[00:01:47] 堂堂正正世界抛弃了我

[00:01:47] 그래 나 가진 전부를 거는거야

[00:01:50] 我拥有的一切

[00:01:50] 세상이라는 함정에 무너져도

[00:01:54] 世界上 即使很沉重

[00:01:54] 실패도 절망도 내일을 위해선 견뎌야해

[00:02:01] 即使失败 为了明天 必须忍受

[00:02:01] 내게 부족한 희망을 찾을거야

[00:02:05] 我寻找着不足的希望

[00:02:05] 아주 눈부신 내일을 만들거야

[00:02:09] 让明天更加的美好

[00:02:09] 더 이상 내 삶을 미루며 살 순 없어

[00:02:15] 再也无法颓废下去

[00:02:15] 더 파이널레이션

[00:02:52] 振作起来

[00:02:52] 어느 한 편의 영화처럼 쉽게 얻을 수도 없는거야

[00:02:59] 像电影一样无法轻而易举的获得

[00:02:59] 살아가는건 그런거야

[00:03:03] 活着就是这样

[00:03:03] 대신 해 줄수 없는거야

[00:03:06] 无法代替的

[00:03:06] 내게는 친절한 부모님도

[00:03:09] 亲切的父母

[00:03:09] 영원을 약속한 친구들도

[00:03:13] 永远约定的朋友

[00:03:13] 내몫까지 날 위해 살아주진 않아

[00:03:20] 为了我不会回来

[00:03:20] 그래 나 가진 전부를 거는거야

[00:03:23] 我拥有的一切

[00:03:23] 세상이라는 함정에 무너져도

[00:03:27] 世界上 即使很沉重

[00:03:27] 실패도 절망도 내일을 위해선 견뎌야해

[00:03:34] 即使失败 为了明天 必须忍受

[00:03:34] 내게 부족한 희망을 찾을거야

[00:03:38] 我寻找着不足的希望

[00:03:38] 아주 눈부신 내일을 만들거야

[00:03:42] 让明天更加的美好

[00:03:42] 더 이상 내 삶을 미루며 살 순 없어

[00:03:48] 再也无法颓废下去

[00:03:48] 더 파이널레이션

[00:03:53] 振作起来