《Cool Blue Stole My Heart》歌词

[00:00:00] Cool Blue Stole My Heart - Joan Armatrading

[00:00:39] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:39] I swear you were not my ambition

[00:00:42] 我发誓你不是我的雄心壮志

[00:00:42] A cooling aid was on my mind

[00:00:46] 我心里想着一种慰藉

[00:00:46] I walked up to the bar and I ordered

[00:00:49] 我走到酒吧点了酒

[00:00:49] Then I took my ice outside

[00:00:54] 然后我带着我的钻石出门

[00:00:54] I sat down under the hot sun

[00:00:58] 我坐在烈日下

[00:00:58] I looked around at this new land

[00:01:01] 我环顾这片新大陆

[00:01:01] And then oh

[00:01:05] 然后

[00:01:05] Cool Blue

[00:01:09] 酷蓝

[00:01:09] Long dark

[00:01:13] 漫漫黑暗

[00:01:13] You stole my heart

[00:01:21] 你偷走了我的心

[00:01:21] Stole my heart

[00:01:29] 偷走了我的心

[00:01:29] I woke up first light next morning

[00:01:31] 第二天清晨我醒来

[00:01:31] And I took a tram to the Leidse Plein

[00:01:36] 我搭电车去了LeidsePlein

[00:01:36] I hired a bike and I drove around for hours

[00:01:39] 我租了一辆自行车一路狂飙几个小时

[00:01:39] I was searching for those dark eyes

[00:01:44] 我在寻找那双黑色的眼睛

[00:01:44] I made a stop at the Blue Note

[00:01:47] 我在BlueNote停了一下

[00:01:47] I passed up a chance for some good fun

[00:01:51] 我错过了寻欢作乐的机会

[00:01:51] Cause of you

[00:01:55] 因为你

[00:01:55] Cool Blue

[00:01:58] 酷蓝

[00:01:58] Long dark

[00:02:03] 漫漫黑暗

[00:02:03] You stole my heart

[00:02:10] 你偷走了我的心

[00:02:10] Stole my heart

[00:02:18] 偷走了我的心

[00:02:18] Stole my heart

[00:02:26] 偷走了我的心

[00:02:26] Stole my heart

[00:02:38] 偷走了我的心

[00:02:38] Stole my heart

[00:04:02] 偷走了我的心

[00:04:02] I made a stop at the Blue Note

[00:04:06] 我在BlueNote停了一下

[00:04:06] Passed up a chance for some good fun

[00:04:09] 错过了寻欢作乐的机会

[00:04:09] Looking for you Cool Blue

[00:04:11] 寻找你CoolBlue

[00:04:11] Looking for you

[00:04:13] 寻找你

[00:04:13] Long dark

[00:04:15] 漫漫黑暗

[00:04:15] Cool blue

[00:04:16] 蓝色

[00:04:16] Looking for you Cool Blue

[00:04:18] 寻找你CoolBlue

[00:04:18] Looking For You Cool Blue

[00:04:21] 寻找你冷静的蓝色

[00:04:21] You stole my heart

[00:04:23] 你偷走了我的心

[00:04:23] Stole my heart

[00:04:28] 偷走了我的心

[00:04:28] Stole my heart

[00:04:29] 偷走了我的心

[00:04:29] Stole my heart

[00:04:31] 偷走了我的心

[00:04:31] Stole my heart

[00:04:34] 偷走了我的心

[00:04:34] I'm looking for you

[00:04:37] 我在寻找你

[00:04:37] You stole my heart

[00:04:44] 你偷走了我的心

[00:04:44] Stole my heart

[00:04:47] 偷走了我的心

[00:04:47] Stole my heart

[00:04:49] 偷走了我的心

[00:04:49] Stole my heart

[00:04:51] 偷走了我的心

[00:04:51] Stole my heart Stole my heart

[00:04:56] 偷走了我的心

[00:04:56] I sat down under the hot sun

[00:05:00] 我坐在烈日下

[00:05:00] You stole my heart

[00:05:02] 你偷走了我的心

[00:05:02] I'm looking for you

[00:05:04] 我在寻找你

[00:05:04] Looking for you Looking for you

[00:05:07] 寻找你寻找你

[00:05:07] Looking for you Cool Blue

[00:05:12] 寻找你CoolBlue