《A Time And Place (Remastered 2005)》歌词

[00:00:00] A Time And Place (Remastered 2005) - Mike & The Mechanics

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Written by：B.A. Robertson/Mike Rutherford

[00:00:41]

[00:00:41] There's a time

[00:00:45] 有一段时间

[00:00:45] And a place

[00:00:50] 一个地方

[00:00:50] For you to make your mark

[00:00:54] 让你留下印记

[00:00:54] And show your face

[00:00:58] 露出你的脸

[00:00:58] There's a place in time

[00:01:07] 总有一天

[00:01:07] When you must step outside the line

[00:01:17] 当你必须越界时

[00:01:17] So understand

[00:01:23] 所以要明白

[00:01:23] What I mean

[00:01:27] 我的意思是

[00:01:27] There is a time and place for you to have your dream

[00:01:36] 有一个时间和地点可以让你实现梦想

[00:01:36] But here and now

[00:01:41] 但此时此地

[00:01:41] May not be

[00:01:45] 也许不是

[00:01:45] The time and place for you

[00:01:49] 为你准备的时间和地点

[00:01:49] And me

[00:01:51] 还有我

[00:01:51] You and me

[00:01:58] 你和我

[00:01:58] It's the finest line

[00:02:07] 这是最好的歌词

[00:02:07] A missed opportunity

[00:02:11] 错失良机

[00:02:11] Or the perfect time

[00:02:15] 或是完美的时机

[00:02:15] You must not

[00:02:20] 你千万不要

[00:02:20] Despair

[00:02:24] 绝望

[00:02:24] You'll recognise it when you're there

[00:02:34] 当你到了那里你会恍然大悟

[00:02:34] So understand

[00:02:40] 所以要明白

[00:02:40] What I mean

[00:02:44] 我的意思是

[00:02:44] There is a time and place for you to have your dream

[00:02:53] 有一个时间和地点可以让你实现梦想

[00:02:53] But here and now

[00:02:58] 但此时此地

[00:02:58] May not be

[00:03:02] 也许不是

[00:03:02] The time and place for you

[00:03:06] 为你准备的时间和地点

[00:03:06] And me

[00:03:10] 还有我

[00:03:10] The time and place for you and me

[00:03:15] 为你和我准备的时间和地点

[00:03:15] There's a time and there's a moment

[00:03:18] 有那么一瞬间

[00:03:18] You will see

[00:03:35] 你会明白

[00:03:35] Don't lower your expectations

[00:03:41] 不要降低你的期望

[00:03:41] There are no limitations

[00:03:46] 没有任何限制

[00:03:46] There's a time and place

[00:03:51] 总有一天

[00:03:51] For you and me

[00:03:58] 为了你和我

[00:03:58] So understand

[00:04:03] 所以要明白

[00:04:03] Hard as it seems

[00:04:07] 看起来很难

[00:04:07] There is a time and place for you to have your dreams

[00:04:17] 总有一个时间和地点让你实现梦想

[00:04:17] Though here and now

[00:04:21] 尽管此时此地

[00:04:21] May not be

[00:04:25] 也许不是

[00:04:25] The time and place for you

[00:04:30] 为你准备的时间和地点

[00:04:30] And me

[00:04:32] 还有我

[00:04:32] You and me

[00:04:37] 你和我