《Lucky☆star》歌词

[00:00:00] lucky☆star - Cyntia (シンティア)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：Cyntia

[00:00:06]

[00:00:06] 曲：Cyntia

[00:00:14]

[00:00:14] Sunrise

[00:00:15]

[00:00:15] 陽は昇る uh

[00:00:18] 旭日东升

[00:00:18] ご機嫌いかが？

[00:00:19] 心情如何

[00:00:19] Re:Brand new days

[00:00:21]

[00:00:21] Sunshine

[00:00:22]

[00:00:22] 手の鳴る方へ

[00:00:25] 照亮我

[00:00:25] 照らしていくよ

[00:00:27] 心的方向

[00:00:27] Hands up

[00:00:43]

[00:00:43] One-night

[00:00:44]

[00:00:44] 今生きてるかい？

[00:00:46] 现在你是否有活着的实感

[00:00:46] このリズムに身を任せて

[00:00:50] 让你的身体随着节拍摇摆

[00:00:50] Good-bye

[00:00:51]

[00:00:51] 働きアリの

[00:00:53] 如工蚁般忙碌

[00:00:53] 涙した昨日にbye-bye

[00:00:57] 伤心的昨天就此诀别

[00:00:57] 一人じゃない 仲間に会える

[00:01:02] 你不是一个人 朋友在你身边

[00:01:02] So lucky☆star

[00:01:06]

[00:01:06] 幸せ星 降り注ぐ

[00:01:10] 幸运星从天而降

[00:01:10] So lucky☆star

[00:01:13]

[00:01:13] 俯いてちゃ見落とすよ

[00:01:17] 一味低头就会错过哦

[00:01:17] 歌い踊ろう思うが儘に

[00:01:24] 随心所欲地载歌载舞

[00:01:24] So lucky☆star

[00:01:27]

[00:01:27] また今日から始めてこう

[00:01:32] 今天又是一个新的开始

[00:01:32] Go-on

[00:01:34]

[00:01:34] 扉開ければ

[00:01:36] 推开这扇门

[00:01:36] 巡りくるくる

[00:01:37] 全新的日子

[00:01:37] Fwd:Brand new days

[00:01:40] 仍将不断地轮回

[00:01:40] Oh-no

[00:01:41]

[00:01:41] しけた顔して

[00:01:43] 一副无精打采的样子

[00:01:43] どうしたんだい

[00:01:44] 又怎么了

[00:01:44] Sweet my baby

[00:01:47]

[00:01:47] いつでも心に

[00:01:50] 无论何时

[00:01:50] 寄り添ってる

[00:01:52] 我都依偎着你的心

[00:01:52] So lucky☆star

[00:01:56]

[00:01:56] 寂しいなら歌えばいい

[00:01:59] 寂寞的话那就歌唱吧

[00:01:59] So lucky☆star

[00:02:03]

[00:02:03] 口ずさんで魔法のsong

[00:02:07] 哼唱起那首魔法之歌

[00:02:07] 楽しい記憶

[00:02:11] 快乐的记忆

[00:02:11] テイクアウトで

[00:02:14] 统统都带走

[00:02:14] So lucky☆star

[00:02:17]

[00:02:17] 笑う門に福来たる

[00:02:50] 福临笑家门

[00:02:50] またこうして

[00:02:53] 还要这样子

[00:02:53] 一緒に遊ぼうね

[00:02:57] 一起玩哦

[00:02:57] 約束 (pinky swear)

[00:03:00] 我们说好了

[00:03:00] ゆびきりげんまん！

[00:03:05] 拉钩上吊一百年不许变

[00:03:05] So lucky☆star

[00:03:09]

[00:03:09] 幸せ星 降り注ぐ

[00:03:12] 幸运星从天而降

[00:03:12] So lucky☆star

[00:03:16]

[00:03:16] 俯いてちゃ見落とすよ

[00:03:20] 一味低头就会错过哦

[00:03:20] 歌い踊ろう思うが儘に

[00:03:26] 随心所欲地载歌载舞

[00:03:26] So lucky☆star

[00:03:30]

[00:03:30] また今日から始めてこう

[00:03:34] 今天又是一个新的开始

[00:03:34] 待ち合わせ場所

[00:03:38] 相约碰面的地方

[00:03:38] すぐ連絡するね

[00:03:41] 等会就联系你哦

[00:03:41] So lucky☆star

[00:03:44]

[00:03:44] 時間厳守でよろしく！！

[00:04:06] 你可得准时赴约！！

[00:04:06] I'll never forget you

[00:04:13]

[00:04:13] I'll never forget you

[00:04:18]