《Tell Him》歌词

[00:00:00] Tell Him - Billie Davis

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Bert Berns

[00:00:06]

[00:00:06] I know something about love

[00:00:09] 我对爱了如指掌

[00:00:09] You've gotta want it bad

[00:00:11] 你一定无比渴望

[00:00:11] If that man's got into your blood

[00:00:14] 如果那个男人与你融为一体

[00:00:14] Go out and get him

[00:00:17] 出去找他

[00:00:17] If you want him to be the very part of you

[00:00:21] 如果你想要他成为你的一部分

[00:00:21] That makes you want to breathe

[00:00:24] 让你想要呼吸

[00:00:24] Here's the thing to do

[00:00:26] 这样做吧

[00:00:26] Tell him that you're never gonna leave him

[00:00:29] 告诉他你永远不会离开他

[00:00:29] Tell him that you're always gonna love him

[00:00:31] 告诉他你会永远爱他

[00:00:31] Tell him tell him tell him tell him but now

[00:00:37] 告诉他告诉他但是现在

[00:00:37] I know something about love you gotta show it

[00:00:42] 我知道爱的真谛你得表现出来

[00:00:42] And make him see that moon above

[00:00:45] 让他看看天上的月亮

[00:00:45] Reach out and get it

[00:00:47] 伸出手去争取

[00:00:47] If you want him to be always by your side

[00:00:52] 如果你希望他永远在你身边

[00:00:52] Take his hand tonight

[00:00:55] 今晚牵起他的手

[00:00:55] Swallow your foolish pride

[00:00:57] 放下你愚蠢的自尊

[00:00:57] Tell him that you're never gonna leave him

[00:00:59] 告诉他你永远不会离开他

[00:00:59] Tell him that you're always gonna love him

[00:01:02] 告诉他你会永远爱他

[00:01:02] Tell him tell him tell him tell him but now

[00:01:06] 告诉他告诉他但是现在

[00:01:06] Ever since the world began

[00:01:10] 自从这世界诞生以来

[00:01:10] It's been that way for man

[00:01:12] 一直都是这样

[00:01:12] That woman were created

[00:01:17] 那个女人是被创造出来的

[00:01:17] To make love their destiny

[00:01:20] 为了创造爱情他们的命运

[00:01:20] Then why should true love be so

[00:01:24] 那真爱为何会如此

[00:01:24] Complicated oh yeah

[00:01:28] 复杂

[00:01:28] I know something about love

[00:01:31] 我对爱了如指掌

[00:01:31] You gotta show it

[00:01:33] 你得表现出来

[00:01:33] Make it see the moon above

[00:01:36] 让它看见皎洁的月光

[00:01:36] We sudden get it

[00:01:38] 我们突然明白

[00:01:38] If you want him to be

[00:01:41] 如果你希望他

[00:01:41] Always by your side

[00:01:43] 永远陪在你身边

[00:01:43] Take his hand tonight

[00:01:46] 今晚牵起他的手

[00:01:46] Swallow your foolish pride

[00:01:48] 放下你愚蠢的自尊

[00:01:48] Tell him that you're never gonna leave him

[00:01:50] 告诉他你永远不会离开他

[00:01:50] Tell him that you're always gonna love him

[00:01:53] 告诉他你会永远爱他

[00:01:53] Tell him tell him tell him tell him but now

[00:01:58] 告诉他告诉他但是现在

[00:01:58] Tell him that you're never gonna leave him

[00:02:00] 告诉他你永远不会离开他

[00:02:00] Tell him that you're always gonna love him

[00:02:03] 告诉他你会永远爱他

[00:02:03] Tell him tell him tell him tell him but now

[00:02:08] 告诉他告诉他但是现在

[00:02:08] Tell him that you're never gonna leave him

[00:02:11] 告诉他你永远不会离开他

[00:02:11] Tell him that you're always gonna love him

[00:02:13] 告诉他你会永远爱他

[00:02:13] Tell him tell him tell him

[00:02:18] 告诉他告诉他