《Sometimes》歌词

[00:00:00] Sometimes - James

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] There's a storm outside and the gap between crack and thunder

[00:00:26] 外面狂风暴雨雷电交加

[00:00:26] Crack and thunder is closing in is closing in

[00:00:34] 枪林弹雨渐渐逼近

[00:00:34] The rain floods gutters and makes a great sound on the concrete

[00:00:41] 雨水淹没了排水沟在混凝土上发出巨大的声响

[00:00:41] On a flat roof there's a boy leaning against the wall of rain

[00:00:45] 在平坦的屋顶上有个男孩倚着雨墙

[00:00:45] Aerial held high calling come on thunder come on thunder

[00:00:53] 高空盘旋呼唤电闪雷鸣

[00:00:53] Sometimes when i look deep in your eyes i swear i can see your soul

[00:01:02] 有时候当我凝视你的双眸我发誓我能看见你的灵魂

[00:01:02] Sometimes when i look deep in your eyes i swear i can see your soul

[00:01:13] 有时候当我凝视你的双眸我发誓我能看见你的灵魂

[00:01:13] It's a monsoon and the rain lifts lids off cars

[00:01:17] 这是季风雨让汽车打开盖子

[00:01:17] Spinning buses like toys stripping them to chrome

[00:01:22] 像玩具一样转动公交车把它们洗劫一空

[00:01:22] Across the bay the waves are turning into something else

[00:01:27] 在海湾的另一边波涛汹涌

[00:01:27] Picking up fishing boats and spewing them on the shore

[00:01:32] 打捞起渔船把它们吐在岸上

[00:01:32] The boy is hit lit up against the sky like a sign like a neon sign

[00:01:42] 这小子被打中了在天空中闪烁就像霓虹灯一样

[00:01:42] And he crumples drops into the gutter legs twitching

[00:01:51] 他瘫倒在地跌进排水沟里双腿颤抖

[00:01:51] The flood swells his clothes and delivers him on delivers him on

[00:02:03] 洪水卷起他的衣服把他拯救出来

[00:02:03] Sometimes when i look deep in your eyes i swear i can see your soul

[00:02:10] 有时候当我凝视你的双眸我发誓我能看见你的灵魂

[00:02:10] Sometimes when i look deep in your eyes i swear i can see your soul

[00:02:51] 有时候当我凝视你的双眸我发誓我能看见你的灵魂

[00:02:51] There's four new colors in the rainbow

[00:02:54] 彩虹出现了四种新颜色

[00:02:54] An old man's taking polaroids

[00:03:00] 一位老人在拍宝丽来照片

[00:03:00] But all he captures is endless rain endless rain

[00:03:10] 可他捕捉到的只有无尽的雨

[00:03:10] He says listen takes my head and puts my ear to his

[00:03:16] 他说侧耳倾听我的头侧耳倾听

[00:03:16] And i swear i can hear the sea

[00:03:32] 我发誓我可以听见大海的声音

[00:03:32] Somtimes when i look in your eyes i can see your soul

[00:03:48] 有时候当我看着你的眼睛我能看到你的灵魂

[00:03:48] I can reach your soul

[00:03:53] 我可以触及你的灵魂

[00:03:53] I can touch your soul

[00:03:55] 我可以触碰你的灵魂

[00:03:55] Sometimes

[00:04:00] 有时