《Love Is Just Around The Corner》歌词

[00:00:00] Love Is Just Around The Corner - Paul Anka (保罗·安卡)

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Love is just around the corner

[00:00:18] 爱就在眼前

[00:00:18] Any cozy little corner

[00:00:21] 任何一个惬意的角落

[00:00:21] Love is just around the corner when I'm around you

[00:00:33] 有你在身边爱就在前方

[00:00:33] I'm a sentimental mourner

[00:00:37] 我是多愁善感的送葬者

[00:00:37] And I couldn't be forlorner

[00:00:40] 我不能孤苦无依

[00:00:40] When you keep me in a corner just waiting for you

[00:00:47] 当你把我困在角落里只为等你

[00:00:47] Venus de Milo was noted for her charms

[00:00:54] 米洛的维纳斯以其迷人的魅力而著称

[00:00:54] But strictly between us

[00:00:55] 但我们之间必须保持距离

[00:00:55] You're cuter than Venus

[00:00:57] 你比金星还可爱

[00:00:57] And what's more you got arms

[00:01:01] 更重要的是你有双臂

[00:01:01] So let's go cuddle in a corner

[00:01:05] 所以让我们去角落相拥吧

[00:01:05] Any cozy corner

[00:01:08] 任何舒适的角落

[00:01:08] Love is just around the corner

[00:01:11] 爱就在眼前

[00:01:11] And I'm around you

[00:01:30] 我在你身边

[00:01:30] Venus de Milo was noted for her charms

[00:01:36] 米洛的维纳斯以其迷人的魅力而著称

[00:01:36] But strictly between us

[00:01:38] 但我们之间必须保持距离

[00:01:38] You're cuter than Venus

[00:01:40] 你比金星还可爱

[00:01:40] And what's more you got arms

[00:01:45] 更重要的是你有双臂

[00:01:45] So let's go cuddle in a corner

[00:01:48] 所以让我们去角落相拥吧

[00:01:48] Any cozy corner

[00:01:51] 任何舒适的角落

[00:01:51] Love is just around the corner

[00:01:54] 爱就在眼前

[00:01:54] And I'm around you

[00:01:59] 我在你身边