《Free Your Mind》歌词

[00:00:00] Free Your Mind - En Vogue (风尚合唱团)

[00:00:00] 给心灵以自由

[00:00:00] Written by：McElroy and Foster/Denzil Foster/Thomas Mcelroy

[00:00:00] 我穿着紧身衣

[00:00:00] Prejudice wrote a song about it

[00:00:02] 高跟鞋

[00:00:02] Like to hear it

[00:00:02] 看起来却并不风尘

[00:00:02] Here it go

[00:00:15] 不不不

[00:00:15] I wear tight clothing high heeled shoes

[00:00:20] 我喜欢说唱乐

[00:00:20] It doesn't mean that I'm a prostitute no no

[00:00:25] 穿着嘻哈的衣服

[00:00:25] I like rap music wear hip hop clothes

[00:00:29] 并不意味着，我贩卖**

[00:00:29] That doesn't mean that I'm out sellin' d**e no no no

[00:00:34] 不不不

[00:00:34] Oh my forgive me for having straight hair no

[00:00:39] 哦，我是直发，这怎能原谅

[00:00:39] It doesn't mean there's another blood in my heir yeah yeah

[00:00:44] 但那并不意味着，我的后代流淌着别的血液

[00:00:44] I might date another race or color

[00:00:48] 是的，是的

[00:00:48] It doesn't mean I don't like my strong black brothers

[00:00:59] 我或许会和别的种族的人约会

[00:00:59] Why oh why must it be this way

[00:01:08] 但那并不意味着，我不爱我黑肤色的同胞

[00:01:08] Before you can read me you gotta learn how to see me I said

[00:01:12] 为什么，哦，为什么一定是这样

[00:01:12] Free your mind and the rest will follow

[00:01:17] 在你读懂我之前，一定要学会如何看待我

[00:01:17] Be color blind don't be so shallow

[00:01:22] 给心灵以自由，其他会随之而来

[00:01:22] Free your mind and the rest will follow

[00:01:27] 做一次色盲吧，别那么肤浅

[00:01:27] Be color blind don't be so shallow

[00:01:32] 我是用现金购物的妹子

[00:01:32] So I'm a sistah

[00:01:35] 但那并不意味着，我的信用记录都不好

[00:01:35] Buy things with cash

[00:01:36] 所以，为什么和我争吵，浪费我时间

[00:01:36] That really doesn't mean that all my credit's bad oh

[00:01:42] 只因你觉得，对我来说，价格太高

[00:01:42] So why dispute me and waste my time

[00:01:46] 我不能装作毫不在意，不

[00:01:46] Because you really think the price is high for me

[00:01:51] 你在我下定决心之前，就对我指指点点

[00:01:51] I can't look without being watched and oh

[00:01:56] 哦，现在，态度还更糟糕了

[00:01:56] You rang my buy before I made up my mind ow

[00:02:01] 我无法改变你的心意，你也无法改变我的肤色

[00:02:01] Oh now attitude why even bother

[00:02:06] 为什么，哦，为什么一定是这样

[00:02:06] I can't change your mind you can't change my color

[00:02:15] 在你读懂我之前，一定要学会如何看待我

[00:02:15] Why oh why must it be this way

[00:02:24] 做一次色盲吧，别那么肤浅

[00:02:24] Before you can read me you gotta learn how to see me I said

[00:02:30] 给心灵以自由，其他会随之而来

[00:02:30] Free your mind and the rest will follow

[00:02:35] //