《She Owns The Night》歌词

[00:00:00] She Owns The Night (今夜她是主角) - Far East Movement (远东韵律)/Mohombi

[00:00:20] //

[00:00:20] Hey girl (Mo-Mo-Mohombi)

[00:00:23] 宝贝

[00:00:23] It's not a question if you're sexy

[00:00:26] 如果你很性感这不是事儿

[00:00:26] The only question is

[00:00:28] 唯一的问题是

[00:00:28] Watchu know about these stereotypes

[00:00:30] 这些成规你知道多少

[00:00:30] FM come on

[00:00:32] 收音机打开

[00:00:32] So innocent you can tell by the clothes

[00:00:36] 通过穿着感觉你是天真的

[00:00:36] College girl with a 4 0

[00:00:39] 戴着眼镜的女大学生

[00:00:39] Good girl by day

[00:00:41] 在白天好姑娘

[00:00:41] Damn who would have known

[00:00:45] 会有谁知道呢

[00:00:45] But when the lights go lights go down

[00:00:49] 但是灯火熄灭的那一刻

[00:00:49] And she's out on the floor

[00:00:51] 她在舞池里

[00:00:51] The freak comes out and she loses control

[00:00:54] 奇怪的念头冒出来她失去控制

[00:00:54] The way she move got me beggin' for more

[00:01:01] 她扭动的身姿让我着迷

[00:01:01] She's dancin' like there's no one else in the room

[00:01:07] 她在旁若无人地跳舞

[00:01:07] Try that dance for two

[00:01:10] 那支舞再跳两次吧

[00:01:10] Cuz after dark it's like she's someone else

[00:01:15] 因为夜幕降临她已不再是自己

[00:01:15] She owns the night

[00:01:17] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:17] She owns the night

[00:01:18] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:18] She owns the night

[00:01:20] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:20] She owns the night

[00:01:22] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:22] She owns the night

[00:01:26] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:26] I'm talkin' to you and you

[00:01:30] 我在和你交谈

[00:01:30] She owns the night

[00:01:32] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:32] She owns the night

[00:01:33] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:33] She owns the night

[00:01:35] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:35] She owns the night

[00:01:37] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:37] She owns the night

[00:01:42] 她是属于黑夜的精灵

[00:01:42] I'm talkin' to you and you

[00:01:45] 我在和你交谈

[00:01:45] Yeah yeah yeah

[00:01:46] //

[00:01:46] Shawty like it when the bass vibrate the speakers

[00:01:48] 美女喜欢男低音歌手摇晃喇叭的样子

[00:01:48] Her body's hypnotic

[00:01:50] 她的身体如此迷人

[00:01:50] Fella's all wanna meet her

[00:01:52] 伙伴们都想见见她

[00:01:52] Can't leave without saying goodbye to you angel face

[00:01:55] 面对这天使般的脸庞不能就这样离开

[00:01:55] (Wait)

[00:01:56] 等一等

[00:01:56] Fly me home under your wings baby

[00:01:58] 亲爱的请带我回家

[00:01:58] Wings baby

[00:01:59] 亲爱的

[00:01:59] Wings bay-bay

[00:02:01] 亲爱的

[00:02:01] We can go back to my crib

[00:02:04] 我们不能回到我的婴儿床

[00:02:04] First time I'll blindfold you

[00:02:06] 第一次我为你神魂颠倒

[00:02:06] You can't know where I live

[00:02:08] 你不能知道我住在哪里

[00:02:08] I'm kidding girl

[00:02:09] 我是个恶作剧女孩

[00:02:09] It's your world I'm livin' in

[00:02:11] 我闯进的是你的世界

[00:02:11] Me I'm just visitin'

[00:02:12] 我只是一个过客

[00:02:12] Why don't you put on a show for me baby eh eh

[00:02:16] 亲爱的你为何不为我表演

[00:02:16] She's dancin' like there's no one else in the room

[00:02:22] 她在旁若无人地跳舞

[00:02:22] Try that dance for two

[00:02:25] 那支舞再跳两次吧

[00:02:25] Cuz after dark it's like she's someone else

[00:02:30] 因为夜幕降临她已不再是自己

[00:02:30] She owns the night

[00:02:32] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:32] She owns the night

[00:02:33] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:33] She owns the night

[00:02:35] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:35] She owns the night

[00:02:37] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:37] She owns the night

[00:02:41] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:41] I'm talkin' to you and you

[00:02:45] 我在和你交谈

[00:02:45] She owns the night

[00:02:46] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:46] She owns the night

[00:02:48] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:48] She owns the night

[00:02:50] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:50] She owns the night

[00:02:52] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:52] She owns the night

[00:02:56] 她是属于黑夜的精灵

[00:02:56] I'm talkin' to you and you

[00:03:02] 我在和你交谈

[00:03:02] She owns the night

[00:03:04] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:04] The night is hers

[00:03:05] 夜晚是她自己的

[00:03:05] Make reservations

[00:03:07] 要提前预约

[00:03:07] To view them curves

[00:03:09] 来一睹风采

[00:03:09] She speaks that body language

[00:03:11] 她身体的动作

[00:03:11] Ain't gotta say a word

[00:03:13] 不会说话

[00:03:13] All eyes on her

[00:03:15] 但却让人目不转睛

[00:03:15] She owns the night

[00:03:16] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:16] She owns the night

[00:03:18] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:18] She owns the night

[00:03:20] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:20] She owns the night

[00:03:22] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:22] She owns the night

[00:03:27] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:27] I'm talkin' to you and you

[00:03:30] 我在和你交谈

[00:03:30] She owns the night

[00:03:31] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:31] She owns the night

[00:03:33] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:33] She owns the night

[00:03:35] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:35] She owns the night

[00:03:37] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:37] She owns the night

[00:03:41] 她是属于黑夜的精灵

[00:03:41] I'm talkin' to you and you

[00:03:46] 我在和你交谈