《LOVE & PEACE》歌词

[00:00:04] この広い大きな世界で

[00:00:10] 在这个广阔宏大的世界上

[00:00:10] たった1人の小さなあたし

[00:00:16] 孤身一人渺小的我

[00:00:16] ただずっと笑っていたいだけ

[00:00:22] 只是想一直微笑着

[00:00:22] みんな1つになって大きな愛さかそう

[00:00:44] 想要繁荣能让大家成为一体的大爱

[00:00:44] 傷だらけの小さな足は何かを

[00:00:51] 满是伤口的小小的脚

[00:00:51] 探すみたいにさまよってる

[00:00:57] 像在寻找着什么一样徘徊着

[00:00:57] 誰かの助けを求めても誰人

[00:01:03] 即使向谁求助 别人

[00:01:03] 気づいてさえくれないけど

[00:01:08] 甚至不会注意到你的存在

[00:01:08] 震えた体をしっかり

[00:01:11] 颤抖的身体坚强地

[00:01:11] 自分の手であっためていた

[00:01:15] 用自己的手去温暖

[00:01:15] このあたしに何が出来るのかな?

[00:01:21] 这样的我能做什么呢

[00:01:21] LOVE ＆ PEACE

[00:01:23] 爱与和平

[00:01:23] この広い大きな世界に

[00:01:29] 在这个广阔宏大的世界里

[00:01:29] 転がり落ちてきてしまっても

[00:01:35] 即使摔跤跌倒

[00:01:35] あたしが涙拭いてあげる

[00:01:41] 我也会为你擦掉眼泪

[00:01:41] 凍りついた心ギュッと抱きしめるから

[00:01:57] 因为冰冷的心会紧紧拥抱

[00:01:57] 悲しみに負けそうな夜があったら

[00:02:04] 即使又要败给悲伤的夜晚

[00:02:04] 迷わずBELLを鳴らして

[00:02:10] 也会毫不犹豫敲响钟声

[00:02:10] 小さな命の泣き声いつか

[00:02:16] 小生命的哭泣声 总有一天

[00:02:16] 世界中に響く事

[00:02:21] 会在世界回响

[00:02:21] あたしは祈り続けたい

[00:02:24] 我会继续祈祷

[00:02:24] 例えどんな恐い争いの

[00:02:27] 不管多么恐怖的争斗

[00:02:27] 声に強くかき消されたとしても

[00:02:34] 即使斗争的声音被强硬地消掉

[00:02:34] LOVE ＆ PEACE

[00:02:36] 爱与和平

[00:02:36] この広い大きな世界で

[00:02:42] 在这个广阔宏大的世界上

[00:02:42] たった一人の小さなあたし

[00:02:48] 孤身一人渺小的我

[00:02:48] ただずっと笑ってたいだけ

[00:02:54] 只是想一直微笑着

[00:02:54] みんな1つになって大きな愛つかもう

[00:03:40] 想要抓住能让大家成为一体的大爱

[00:03:40] 震えた体をしっかり

[00:03:43] 颤抖的身体坚强地

[00:03:43] 自分の手であっためていた

[00:03:46] 用自己的手去温暖

[00:03:46] このあたしに何が出来るのかな?

[00:03:53] 这样的我能做什么呢

[00:03:53] LOVE ＆ PEACE

[00:03:56] 爱与和

[00:03:56] この広い大きな世界に

[00:04:02] 在这个广阔宏大的世界里

[00:04:02] 転がり落ちてきてしまっても

[00:04:08] 即使摔跤跌倒

[00:04:08] あたしが涙拭いてあげる

[00:04:15] 我也会为你擦掉眼泪

[00:04:15] 凍りついた心抱きしめたい

[00:04:21] 因为冰冷的心想要紧紧拥抱

[00:04:21] この広い大きな世界で

[00:04:27] 在这个广阔宏大的世界上

[00:04:27] たった一人の小さなあたし

[00:04:33] 孤身一人渺小的我

[00:04:33] ただずっと笑っていたいだけ

[00:04:39] 只是想一直微笑着

[00:04:39] みんな1つになって大きな愛さかそう

[00:04:44] 想要繁荣能让大家成为一体的大爱