《森之宫神疗所☆彡》歌词

[00:00:00] 森之宮神療所☆彡 - くちばしP/初音ミク (初音未来)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：くちばしP

[00:00:24] //

[00:00:24] 曲：くちばしP

[00:00:37] //

[00:00:37] 编曲：くちばしP

[00:00:49] //

[00:00:49] 街角かけ引き

[00:00:52] 在街角讨价还价

[00:00:52] 欲望がその身を削いでいく

[00:00:56] 逐渐被欲望削弱的身体

[00:00:56] 震えた魂は

[00:00:58] 颤抖的灵魂

[00:00:58] 静穏を確かに求める

[00:01:02] 确实地寻求着安稳

[00:01:02] 聞き飽きたフレーズ

[00:01:05] 听腻了的旋律

[00:01:05] 恋人の悪口も

[00:01:08] 恋人的坏话

[00:01:08] 罪と覚えるなら

[00:01:11] 觉得是罪恶的话

[00:01:11] それはもう始まり

[00:01:14] 那就已经开始了

[00:01:14] 愛から優まですべて取り揃い

[00:01:17] 从爱情到优秀一切齐全

[00:01:17] 今宵癒しの刻

[00:01:20] 今夜就是治愈的时刻

[00:01:20] 過失喪失闇が償う

[00:01:23] 过失 丧失 黑暗来补偿

[00:01:23] 何も恐くはない

[00:01:26] 没什么好怕的

[00:01:26] 止まないナイトメアを越えて

[00:01:30] 克服无止境的噩梦

[00:01:30] 君に幸あれ

[00:01:39] 祝你幸福

[00:01:39] 人波で交わす

[00:01:42] 人潮涌动

[00:01:42] 約束は絶えなく美し

[00:01:45] 承诺是永无止尽的美好

[00:01:45] されど見渡せば

[00:01:48] 然而 环顾四周

[00:01:48] 昨日よりくすんだ世界で

[00:01:51] 比昨天更加黯淡的世界

[00:01:51] 道往く憂人も

[00:01:54] 来来往往忧伤之人也

[00:01:54] 夜明けの空見つめて

[00:01:57] 凝视黎明的天空

[00:01:57] 何故にその足どり

[00:02:00] 为什么那脚步

[00:02:00] 斜めに向かうの

[00:02:03] 方向是倾斜着的

[00:02:03] 哀から憂まで枯れた森の路

[00:02:06] 从哀伤到忧愁 枯萎的森林之路

[00:02:06] 今宵紅くなぞり

[00:02:09] 今夜殷红地描摹出

[00:02:09] 諸行無常光溢れる扉

[00:02:14] 闪耀着世事无常之光的门扉

[00:02:14] その向こうへ

[00:02:15] 向着那个彼岸

[00:02:15] 途切れぬフラクタルを紡ぐ

[00:02:19] 不会中断的分形织造

[00:02:19] 君に幸あれ

[00:02:40] 祝你幸福

[00:02:40] 聞き飽きたフレーズ

[00:02:43] 听腻了的旋律

[00:02:43] 恋人の悪口も

[00:02:46] 恋人的坏话

[00:02:46] 罪と覚えるなら

[00:02:49] 觉得是罪恶的话

[00:02:49] それはもう始まり

[00:02:52] 那就已经开始了

[00:02:52] 愛から優まですべて取り揃い

[00:02:56] 从爱情到优秀一切齐全

[00:02:56] 今宵癒しの刻

[00:02:58] 今夜就是治愈的时刻

[00:02:58] 過失喪失闇が償う

[00:03:02] 过失 丧失 黑暗来补偿

[00:03:02] 何も恐くはない

[00:03:05] 没什么好怕的

[00:03:05] 止まないナイトメアを越えて

[00:03:09] 克服无止境的噩梦

[00:03:09] 君に幸あれ

[00:03:14] 祝你幸福