《Fade Into You》歌词

[00:00:00] Fade Into You (你逐渐堕落) (《美国甜心》电影插曲) - Mazzy Star (迷星)/Hope Sandoval (霍普·桑多瓦尔)/David Roback

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：David Roback/Hope Sandoval

[00:00:20] //

[00:00:20] I want to hold the hand inside you

[00:00:29] 我想了解你的真实感受

[00:00:29] I want to take a breath that's true

[00:00:38] 我想真真切切地呼吸

[00:00:38] I look to you and I see nothing

[00:00:47] 看着你 我却很茫然

[00:00:47] I look to you to see the truth

[00:00:57] 看着你 我想找到真相

[00:00:57] You live your life you go in shadows

[00:01:05] 你们过着自己的生活 你们如影随形

[00:01:05] You'll come apart and you'll go black

[00:01:15] 你们会分开 会变得盲目不知所措

[00:01:15] Some kind of night into your darkness

[00:01:24] 有光透进你那黑暗的世界

[00:01:24] Colors your eyes with what's not there

[00:01:33] 用本不存在的色彩丰富了你的视野

[00:01:33] Fade into you

[00:01:42] 消失在你的记忆里

[00:01:42] Strange you never knew

[00:01:51] 你从不了解那种奇特之感

[00:01:51] Fade into you

[00:02:01] 消失在你的记忆里

[00:02:01] I think it's strange you never knew

[00:02:47] 我想着 真是太奇怪了 你对此竟从未了解

[00:02:47] A stranger's light comes on slowly

[00:02:56] 一道陌生的光缓缓射入

[00:02:56] A stranger's heart without a home

[00:03:05] 一颗无家可归的 陌生的心

[00:03:05] You put your hands into your head

[00:03:14] 你将那双手铭记在脑海里

[00:03:14] And then its smiles cover your heart

[00:03:23] 而后会心一笑

[00:03:23] Fade into you

[00:03:32] 消失在你的记忆里

[00:03:32] Strange you never knew

[00:03:41] 你从不了解那种奇特之感

[00:03:41] Fade into you

[00:03:51] 消失在你的记忆里

[00:03:51] I think it's strange you never knew

[00:04:00] 我想着 真是太奇怪了 你对此竟从未了解

[00:04:00] Fade into you

[00:04:09] 消失在你的记忆里

[00:04:09] Strange you never knew

[00:04:18] 你从不了解那种奇特之感

[00:04:18] Fade into you

[00:04:27] 消失在你的记忆里

[00:04:27] I think it's strange you never knew

[00:04:36] 我想着 真是太奇怪了 你对此竟从未了解

[00:04:36] I think it's strange you never knew

[00:04:41] 我想着 真是太奇怪了 你对此竟从未了解