《Thinking Of Me》歌词

[00:00:00] Thinking Of Me (想我) - Olly Murs (奥利·莫尔斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] Lyrics by：Wayne Hecto

[00:00:12] //

[00:00:12] Composed by：Wayne Hecto

[00:00:18] //

[00:00:19] Winter time in London are you making plans

[00:00:22] 伦敦已是冬日,你有什么计划

[00:00:23] Are you still rocking converse with your old Raybans

[00:00:26] 是否还穿着匡威运动鞋,戴着雷朋墨镜

[00:00:27] If you're sitting in the places that we used to be

[00:00:31] 如果你仍然坐在我们的老地方

[00:00:32] Or if you're somewhere listening to Bob Marley

[00:00:35] 如果你还在某处听着鲍勃马利

[00:00:36] Then I know that you're somewhere thinking of me

[00:00:41] 那我就知道,你的心底还在思念着我

[00:00:44] Do you still pick up the seashells on that pebble beach

[00:00:48] 你是否仍在圆石滩拾贝壳

[00:00:49] Remember when that crab came up and pinched your feet

[00:00:53] 还记得有只螃蟹钳住你的脚底

[00:00:53] When that old guy gave us all those drinks for free

[00:00:57] 那时有位老人请我们免费喝酒

[00:00:58] Do you still get knocked down by that Bacardi breeze

[00:01:02] 你是否依然一喝百加得就会酩酊大醉

[00:01:02] Then I know that you're somewhere thinking of me

[00:01:06] 那我就知道，你的心底还在思念着我

[00:01:07] Oh yes you are

[00:01:10] 对,没有错

[00:01:11] Then I know that you're somewhere thinking of me

[00:01:16] 那我就知道，你的心底还在思念着我

[00:01:18] Oh uh yeh yeah

[00:01:19] 对,没有错

[00:01:20] No point regretting that it didn't last

[00:01:24] 后悔恋情无法长久已没有用

[00:01:25] No point regretting that it went so fast

[00:01:28] 后悔时光飞逝已没有用

[00:01:29] Time that we had was like sand in our hand

[00:01:33] 我们共度的时光就像握在手中的流沙

[00:01:33] But when I look behind

[00:01:36] 但当我回首往事时

[00:01:37] I'm so glad that you were mine

[00:01:41] 真高兴你曾经属于我

[00:01:42] I remember taking you home on that 86

[00:01:46] 还记得我开着丰田86载你回家

[00:01:46] Standing in your doorway where we used to kiss

[00:01:50] 站在你家门口,我们曾在这里热吻

[00:01:50] Then your Dad came out and chased me down the street

[00:01:55] 然后你父亲出现，在街上追打我

[00:01:55] If you remember just how scared I used to be

[00:01:59] 你是否还记得当时我心慌不已

[00:01:59] Then I know that you're somewhere thinking of me

[00:02:04] 那我就知道,你的心底还在思念着我

[00:02:05] I know wherever you go

[00:02:10] That you'll be thinking about me now

[00:02:13] 我知道无论你在哪里,现在你都会思念着我

[00:02:14] I know wherever you go

[00:02:19] That you'll be thinking about me

[00:02:22] 我知道无论你在哪里,现在你都会思念着我

[00:02:22] Bumped into Irene down in waterloo

[00:02:26] 有天在滑铁卢遇见埃尔斯

[00:02:27] She told me that you got yourself somebody new

[00:02:31] 她告诉我你已有新的知己

[00:02:32] She said you musta like him cos he's oh so nice

[00:02:36] 她说你肯定很爱他因为他是个大好人

[00:02:37] But I remember that you like a pinch of spice

[00:02:41] 但我记得你应该喜欢坏坏的男生

[00:02:41] Well I

[00:02:43] 于是我

[00:02:43] I know wherever you go

[00:02:48] That you'll be thinking about me now

[00:02:51] 我知道无论你在哪里,现在你都会思念着我

[00:02:52] I know wherever you go

[00:02:57] That you'll be thinking about me now

[00:03:00] 我知道无论你在哪里,现在你都会思念着我

[00:03:09] 我知道无论你在哪里,现在你都会思念着我