《Army of Two》歌词

[00:00:00] Army of Two - Olly Murs

[00:00:10]

[00:00:10] Yeah Ah

[00:00:12]

[00:00:12] I came I saw

[00:00:15] 我已经到来 我已经见证

[00:00:15] Tore down these walls

[00:00:18] 推倒阻挡前进的高墙

[00:00:18] Blocked one way

[00:00:19] 如果你封锁了这条道路

[00:00:19] I found another

[00:00:20] 那么我会迂回向前

[00:00:20] You know you'll always be discovered

[00:00:23] 你要明白我迟早会找到你

[00:00:23] If it's me

[00:00:24] 如果你

[00:00:24] You choose

[00:00:25] 选择了我

[00:00:25] I can't lose

[00:00:27] 我绝不会再失去你

[00:00:27] I'm in love with you if you love me too

[00:00:32] 我爱上了你 你也爱我吗

[00:00:32] Yeah

[00:00:33]

[00:00:33] Don't ever change and I'll stay the same

[00:00:39] 不要改变你的心意 我也会坚定不移

[00:00:39] We'll be swimming in the same direction

[00:00:42] 我们将为了同一个目标奋斗

[00:00:42] We'll never lose this connection

[00:00:44] 我们永远是彼此的牵绊

[00:00:44] Nothing they can do to stop this army of two

[00:00:49] 没有人能阻止这个二人军团

[00:00:49] We're marching to the future

[00:00:52] 我们正披荆斩棘走向未来

[00:00:52] Yeah it's me and you

[00:00:54] 只有我们二人

[00:00:54] So just follow my lead

[00:00:57] 跟随我的指引

[00:00:57] Repeat after me

[00:01:00] 重复我的话语

[00:01:00] Our faith is the bullet

[00:01:02] 我们的信念化作子弹

[00:01:02] Hope is the gun

[00:01:03] 希望化作枪支

[00:01:03] Love is all we need

[00:01:05] 爱可以对抗一切

[00:01:05] Now our fear's on the run

[00:01:08] 我们的恐惧仓皇而逃

[00:01:08] We've already won

[00:01:10] 我们已经获得胜利

[00:01:10] Now march with the band

[00:01:12] 在乐队的簇拥下前行

[00:01:12] And raise your right hand

[00:01:13] 举起你的右手

[00:01:13] We've only just begun

[00:01:18] 新的生活才刚刚开始

[00:01:18] I took a vow to never let you down

[00:01:23] 我发誓永远不会让你失望

[00:01:23] When it's us

[00:01:24] 我们之间

[00:01:24] There ain't no competition

[00:01:25] 不存在竞争

[00:01:25] I could be the star

[00:01:26] 我可以成为耀眼的星

[00:01:26] On which you're wishing

[00:01:28] 满足你所有的愿望

[00:01:28] I never doubted for a moment

[00:01:31] 我从没有片刻犹豫

[00:01:31] It's true

[00:01:32] 我说的都是事实

[00:01:32] I love all of you

[00:01:34] 我爱你的全部

[00:01:34] If you love me too

[00:01:37] 你也这样深爱我吗

[00:01:37] Yeah

[00:01:39]

[00:01:39] Don't ever change

[00:01:42] 不要改变你的心意

[00:01:42] And I'll stay the same

[00:01:44] 我也会坚定不移

[00:01:44] We'll be swimming in the same direction

[00:01:47] 我们将为了同一个目标奋斗

[00:01:47] We'll never lose this connection

[00:01:50] 我们永远是彼此的牵绊

[00:01:50] Nothing they can do to stop

[00:01:52] 没有人能阻止

[00:01:52] This army of two

[00:01:55] 这个二人军团

[00:01:55] We're marching to the future

[00:01:57] 我们正披荆斩棘走向未来

[00:01:57] Yeah it's me and you

[00:01:59] 只有我们二人

[00:01:59] So just follow my lead

[00:02:03] 跟随我的指引

[00:02:03] Repeat after me

[00:02:05] 重复我的话语

[00:02:05] Our faith is the bullet

[00:02:07] 我们的信念化作子弹

[00:02:07] Hope is the gun

[00:02:08] 希望化作枪支

[00:02:08] Love is all we need

[00:02:10] 爱可以对抗一切

[00:02:10] Now our fear's on the run

[00:02:13] 我们的恐惧仓皇而逃

[00:02:13] We've already won

[00:02:16] 我们已经获得胜利

[00:02:16] Now march with the band

[00:02:17] 在乐队的簇拥下前行

[00:02:17] And raise your right hand

[00:02:18] 举起你的右手

[00:02:18] We've only just begun

[00:02:21] 新的生活才刚刚开始

[00:02:21] Only just begun

[00:02:37] 才刚刚开始

[00:02:37] So don't ever change

[00:02:39] 不要改变你的心意

[00:02:39] And I'll stay the same

[00:02:42] 我也会坚定不移

[00:02:42] We'll be swimming in the same direction

[00:02:44] 我们将为了同一个目标奋斗

[00:02:44] We'll never lose this connection

[00:02:47] 我们永远是彼此的牵绊

[00:02:47] Nothing they can do to stop

[00:02:50] 没有人能阻止

[00:02:50] This army of two

[00:02:52] 这个二人军团

[00:02:52] Cuz we're marching to the future

[00:02:55] 我们正披荆斩棘走向未来

[00:02:55] Yeah it's me and

[00:02:56] 只有我们二人

[00:02:56] So just follow my lead

[00:03:00] 跟随我的指引

[00:03:00] Repeat after me

[00:03:03] 重复我的话语

[00:03:03] Our faith is the bullet

[00:03:04] 我们的信念化作子弹

[00:03:04] Hope is the gun

[00:03:05] 希望化作枪支

[00:03:05] Love is all we need

[00:03:07] 爱可以对抗一切

[00:03:07] Now our fear's on the run

[00:03:10] 我们的恐惧仓皇而逃

[00:03:10] We've already won

[00:03:13] 我们已经获得胜利

[00:03:13] Now march with the band

[00:03:15] 在乐队的簇拥下前行

[00:03:15] And raise your right hand

[00:03:16] 举起你的右手

[00:03:16] We've only just begun

[00:03:18] 新的生活才刚刚开始

[00:03:18] It's the moment of truth

[00:03:21] 这是属于真理的时刻

[00:03:21] I'm counting on you

[00:03:23] 我们彼此依靠

[00:03:23] This army of two

[00:03:26] 组成二人军团

[00:03:26] I've only just begun

[00:03:28] 一切才刚刚开始

[00:03:28] It's the moment of truth

[00:03:31] 这是属于真理的时刻

[00:03:31] I'm counting on you

[00:03:34] 我们彼此依靠

[00:03:34] This army of two

[00:03:36] 组成二人军团

[00:03:36] I've only just begun

[00:03:41] 一切才刚刚开始