《Forever We Will Be Feat. Kero One》歌词

[00:00:00] Forever We Will Be Feat. Kero One - 阿南亮子 (Anan Ryoko)

[00:00:23] //

[00:00:23] It was a Sunday then

[00:00:25] 那是一个周末

[00:00:25] When we built up these moments

[00:00:27] 当我们共同创造这些美好瞬间

[00:00:27] You took me to the apartment

[00:00:29] 你带我去了你的房间

[00:00:29] Rolled out the carpet

[00:00:30] 敞开心扉

[00:00:30] And showed me those emotions

[00:00:32] 对我表达你的心声

[00:00:32] That I could identify with

[00:00:35] 我可以看出

[00:00:35] You cried with salty tears from your iris

[00:00:38] 你的眼中布满泪水 放声痛哭

[00:00:38] And told me he was 18 when he tried it

[00:00:41] 你告诉我 在他十八岁的时候 他为爱放手一搏

[00:00:41] Lived life so fast that his

[00:00:42] 时光匆匆而逝

[00:00:42] Mask was his eyelids

[00:00:43] 难以捉摸的表情就是他的伪装

[00:00:43] Huh a funny conversation

[00:00:46] 一次有趣的谈话

[00:00:46] Where laughters on vacation

[00:00:49] 伴着笑声度过假期

[00:00:49] Two tickets to the tropics

[00:00:51] 买两张去热带地区的车票

[00:00:51] Where the topics are cautious

[00:00:53] 在那里说话都要小心翼翼

[00:00:53] Swimming in adoration

[00:00:53] 带着爱慕之心自由前行

[00:00:53] Ya smiled oh so beautiful

[00:00:56] 你的笑容如此美好

[00:00:56] Like perfect notes from a musical

[00:00:59] 就像音乐中最完美的节奏

[00:00:59] From your head to toe down to your

[00:01:01] 你全身上下都充满激情

[00:01:01] Cuticles your resume in my lap thinking

[00:01:04] 与我纵情欢愉 我想

[00:01:04] Your so suitable

[00:01:04] 我们如此情投意合

[00:01:04] But who knew this was the start of my ending

[00:01:07] 但是 谁知道这就是我结局的开始

[00:01:07] Digging a hole deeper than one pretending

[00:01:10] 我的真心比我表面上隐藏得还要深

[00:01:10] Saying you're kidding I laugh your hands extended

[00:01:12] 你说你在开玩笑 当你敞开怀抱 我无比欣喜

[00:01:12] But not this time your fine without my friendship

[00:01:15] 但是这次 没有我的友情陪伴 你不会感觉美好

[00:01:15] The jokes on me damn was this part of the plan

[00:01:18] 你对我的肆意玩弄 该死的 是否这也是你计划中的一部分

[00:01:18] I cram to understand the struggles of man

[00:01:21] 我竭力去理解人类之间的斗争

[00:01:21] I guess to fumble the plans is possible

[00:01:23] 我觉得 竭尽全力 就能明白你的计划

[00:01:23] Everyone stumbles to rumble with life obstacles

[00:01:27] 每一次磨难都是生活必须经历的阻碍

[00:01:27] And I knew that we could never be happy

[00:01:32] 我知道 我们永远都不会开心

[00:01:32] And when times got crappy I knew you would ask me

[00:01:37] 当糟糕的日子来临 我知道你会问我

[00:01:37] If I still wanted to try and

[00:01:40] 我是否仍然想要尽力一试

[00:01:40] Use my shirt to dry cover your cry

[00:01:42] 用我的衬衫擦干你的泪水

[00:01:42] But instead we covered the lies

[00:01:44] 但是 相反 我们掩盖了种种谎言

[00:01:44] With tears that smothered our

[00:01:45] 我们的双眼噙满泪水

[00:01:45] Eyes and to that I sigh

[00:01:48] 我只能唉声叹气

[00:01:48] If only I stood my ground

[00:01:52] 如果只有我坚持自己的立场

[00:01:52] And pulled my self out

[00:01:59] 让自己离你而去

[00:01:59] Forever you would be

[00:02:01] 你将永远成为

[00:02:01] In a place of mystery

[00:02:05] 我内心的秘密

[00:02:05] Where I could see you for you

[00:02:15] 我可以将你永记在心

[00:02:15] Hmmmm hmmmm

[00:02:21] //

[00:02:21] Forever you would be

[00:02:23] 你将永远成为

[00:02:23] In a place of mystery

[00:02:27] 我内心的秘密

[00:02:27] Where I could see you for you you..

[00:02:31] 我可以将你永记在心

[00:02:31] It was a Sunday then

[00:02:34] 那是一个周末

[00:02:34] When we built up these moments

[00:02:36] 当我们共同创造这些美好瞬间

[00:02:36] You took me to the apartment

[00:02:37] 你带我去了你的房间

[00:02:37] Rolled out the carpet

[00:02:39] 敞开心扉

[00:02:39] And showed me those emotions

[00:02:41] 对我表达你的心声

[00:02:41] So I listened so carefully

[00:02:44] 所以 我认真聆听

[00:02:44] But it wasnt so clear to me

[00:02:46] 但是我还没有看清楚

[00:02:46] What the issue was and i was scared to be

[00:02:49] 问题所在 我如此恐惧

[00:02:49] Lending my ear or that tissue of therapy

[00:02:51] 用心聆听 或者堵住双耳

[00:02:51] You looked over like none could compare to me

[00:02:54] 你四处张望 仿佛没有人能与我相提并论

[00:02:54] I looked at my watch

[00:02:55] 我看看时间

[00:02:55] Wondering if i dared to leave

[00:02:57] 想知道我是否可以离开

[00:02:57] Would I be an a** cause I cared for me

[00:02:59] 我是否是个傻瓜 因为总是关心自己

[00:02:59] You were cool attractive not necessarily

[00:03:01] 你很酷炫 但不一定拥有吸引力

[00:03:01] Still I stuck around to help you out

[00:03:04] 我仍然坚守在你身旁 帮你排忧解难

[00:03:04] When most guys would stick around

[00:03:06] 当大多数人都坚守在你身旁

[00:03:06] To sell you mouth

[00:03:07] 对你大献殷勤

[00:03:07] Service even though you were hurting

[00:03:09] 为你卑躬屈膝 即使你身处困境

[00:03:09] But if those tears worsen thats

[00:03:11] 但是 如果情况变得更加糟糕

[00:03:11] Where I draw the curtain

[00:03:13] 我会拨云见日

[00:03:13] Too bad I stood my ground

[00:03:17] 我多么想坚持我的立场

[00:03:17] And pulled my self out

[00:03:23] 让自己离你而去

[00:03:23] Forever we will be

[00:03:27] 我们的感情将永远成为

[00:03:27] In a place of mystery

[00:03:30] 我内心的秘密

[00:03:30] And I'd never see you for you

[00:03:46] 我将永远不再与你相见

[00:03:46] Forever we will be

[00:03:48] 我们的感情将永远成为

[00:03:48] In a place of mystery

[00:03:54] 我内心的秘密

[00:03:54] And I'd never see you for you

[00:04:17] 我将永远不再与你相见

[00:04:17] And I'd never see you for you

[00:04:20] 我将永远不再与你相见

[00:04:20] And Ill never see you girl

[00:04:25] 我将永远不再与你相见 女孩

[00:04:25] Me and you in your world

[00:04:28] 我们留在了你的梦想世界

[00:04:28] And Ill never see us girl

[00:04:31] 我将永远不再与你重归于好 女孩

[00:04:31] You and I in your world

[00:04:33] 我们留在了你的梦想世界

[00:04:33] And Ill never see you girl

[00:04:36] 我将永远不再与你相见 女孩

[00:04:36] Me and you in your world

[00:04:41] 我们留在了你的梦想世界