《エボ★レボリューション》歌词

[00:00:05] 嘘か !本当か そんなの関係ないわ

[00:00:12] 骗人！真没有关系吗

[00:00:12] 何を知っても満たされないハート

[00:00:19] 不论知道什么 都无法满足的心

[00:00:19] 猫背のイニシャル Fat J

[00:00:20] 最初的驼背 肥胖

[00:00:20] オタク気質 いつもパっとせん

[00:00:22] 你的气质 总是那么明显

[00:00:22] だらしもねぇ 彼女もいねぇ

[00:00:24] 严谨整齐 她也有

[00:00:24] 口癖は 下げろ消費税

[00:00:25] 降点吧 消费税 是口头禅

[00:00:25] 不満の矛先はハンバーガー

[00:00:27] 不满的矛头是汉堡包

[00:00:27] 誘惑に負けた その身体

[00:00:29] 身体 禁不住诱惑

[00:00:29] 不満ならアフロぐらいしちゃいな

[00:00:31] 不满就如黑人般发疯

[00:00:31] 世界が待ってるぜ Funkanaizer

[00:00:32] 世界在等着我们 乡土爵士乐

[00:00:32] ネット テレビ ラジオ ノーレスポンス

[00:00:36] 网络 电视 广播 无线

[00:00:36] メディアから溢れ出す

[00:00:39] 从媒体中飘荡

[00:00:39] 情報に振り回されてばっか

[00:00:42] 只是被信息愚弄

[00:00:42] 脳天炸裂!!!

[00:00:45] 头痛欲裂!!!

[00:00:45] Love it Love it エボリューション

[00:00:48] 喜欢 喜欢 进化

[00:00:48] Love it Love it レボリューション

[00:00:51] 喜欢 喜欢 革命

[00:00:51] 鏡映った 真実のフェイス

[00:00:54] 镜子中掩映出真实的面孔

[00:00:54] この心 枯れちゃう前に

[00:00:58] 在心枯萎之前

[00:00:58] Get it up Get it up ハッハベイベー

[00:01:02] 起来 起来 再见

[00:01:02] Get it up Get it up 待ったナシよ

[00:01:05] 起来 起来 不再等待

[00:01:05] 変幻自在行こうぜ

[00:01:07] 自由自在地走

[00:01:07] ねぇ このままでいいの

[00:01:17] 哎 如此便好

[00:01:17] 無干渉なイニシャル Lady P

[00:01:19] 最初没有干涉的女孩

[00:01:19] 生き甲斐無い 結婚適齢期

[00:01:21] 没有生存意义 又适逢结婚适龄期

[00:01:21] やっぱケチで地味

[00:01:22] 吝啬又朴素

[00:01:22] 人を愛せない 世間知らず may be

[00:01:24] 可能也没人爱 不谙世事

[00:01:24] ひねくれりゃ しわも増えるわ

[00:01:26] 性格怪癖 皱纹也变多了

[00:01:26] 目も吊り上がって カチコチセルライト

[00:01:27] 眼向上吊 细胞增多

[00:01:27] 守るだけで 何を得れるの

[00:01:28] 只守着这些 能得到什么

[00:01:28] そもそも守るもの そこにあるの

[00:01:31] 说起守护的东西 在这里

[00:01:31] 散々傷ついて もうヤダって

[00:01:34] 伤得七零八落 也没有关系了

[00:01:34] 投げだしたくなるわ

[00:01:37] 想要放弃

[00:01:37] 断捨離 引き際が肝心

[00:01:41] 舍弃离开时分泌

[00:01:41] 出してドーパミン!!!

[00:01:44] 重要的多巴胺!!!

[00:01:44] Love it Love it エボリューション

[00:01:47] 喜欢 喜欢 进化

[00:01:47] Love it Love it レボリューション

[00:01:50] 喜欢 喜欢 革命

[00:01:50] 鏡映った 小悪魔のフェイク

[00:01:54] 镜子中掩映出恶魔的面孔

[00:01:54] 乙女期限 切れちゃう前に

[00:01:57] 在褪掉少女的期限之前

[00:01:57] Hold me Hold me マッチョベイベー

[00:02:01] 抓住我 抓住我 男子汉 再见

[00:02:01] Hold me Hold me 強引 Going!!

[00:02:04] 去强行得抓住我 抓住我 !!

[00:02:04] 完全無欠 ぶっとんだPower

[00:02:08] 完美无缺 恩赐的力量

[00:02:08] フィーバーだ!Tonight☆

[00:02:16] 今夜狂欢吧！

[00:02:16] 何が起きてもおかしくねぇ

[00:02:18] 发生什么都会很奇怪

[00:02:18] もはや気の持ちようでは屍 しかたねぇ

[00:02:20] 心已经死了

[00:02:20] 嘘も方便で回っていた世界のツケ

[00:02:22] 变化的世界固有的谎言 也很方便

[00:02:22] 誰のせい 挙足取りなら他でやっとくれ

[00:02:25] 是不是因为别人为他挑毛病

[00:02:25] 結局ね 鏡に写る自分を見とくれ

[00:02:28] 最后 看镜子里的自己

[00:02:28] 受け入れざるを得ない 生きる術

[00:02:30] 不得不接受活着的本能

[00:02:30] （エボ★レボ エボ★レボリューション）

[00:02:33] 进化 革命 进化 革命

[00:02:33] Hah ここで変わんなきゃ

[00:02:35] 哈哈 没有变化

[00:02:35] 未来だって無い 泥沼ん中

[00:02:37] 没有未来 在泥泞中

[00:02:37] （エボ★レボ エボ★レボリューション）

[00:02:40] 进化 革命 进化 革命

[00:02:40] カっとなれよ 覚悟決めろ

[00:02:42] 激动吧 做好思想准备

[00:02:42] そして世界は君にメロメロ

[00:02:49] 世界就对你不再严厉

[00:02:49] 脳天炸裂!!!

[00:02:52] 头痛欲裂!!!

[00:02:52] Love it Love it エボリューション

[00:02:56] 喜欢 喜欢 进化

[00:02:56] Love it Love it レボリューション

[00:02:59] 喜欢 喜欢 革命

[00:02:59] 鏡映った 真実のフェイス

[00:03:02] 镜子中掩映出真实的面孔

[00:03:02] この心 枯れちゃう前に

[00:03:06] 在心枯萎之前

[00:03:06] Get it up Get it up ハッハベイベー

[00:03:09] 起来 起来 再见

[00:03:09] Get it up Get it up 待ったナシよ

[00:03:13] 起来 起来 不再等待

[00:03:13] 変幻自在生まれ変わる

[00:03:16] 自由自在地走

[00:03:16] エボ★レボリューション

[00:03:22] 进化 革命

[00:03:22] ハッハベイベー…

[00:03:27] 哈哈 再见