《Back In The Day》歌词

[00:00:00] Back In The Day - Guy Sebastian

[00:00:09] //

[00:00:09] I'm gonna love ya like

[00:00:19] 我会爱着你

[00:00:19] Baby like i loved you back in the day

[00:00:22] 宝贝，如从前那般爱着你

[00:00:22] Baby I remember when

[00:00:24] 宝贝，我记得

[00:00:24] You and i just began

[00:00:27] 开始恋爱的时候

[00:00:27] Knowing we were more than friends i had 2 make you understand

[00:00:33] 深知彼此不止是朋友，我必须让你明白

[00:00:33] Said i gotta get to know ya

[00:00:34] 我说过，我必须了解你

[00:00:34] Give me one chance to show ya

[00:00:37] 给我一次机会，我会证明给你看

[00:00:37] Just what you mean to me

[00:00:39] 你对我来说，意味着什么

[00:00:39] And everything that we could be

[00:00:42] 我们可以随心所欲

[00:00:42] So we talked a little

[00:00:45] 我们的只言片语

[00:00:45] And we danced a little

[00:00:48] 我们片刻轻舞

[00:00:48] Told me that i treated u like the perfect gentleman

[00:00:53] 你曾告诉我，我对待你时，就像一个完美绅士

[00:00:53] From the day love started

[00:00:55] 从爱开始那日起

[00:00:55] We could not be parted

[00:00:58] 无法割舍彼此

[00:00:58] Lets get back to how our love was

[00:01:01] 让我们回到曾经

[00:01:01] Back in the day

[00:01:03] 回到曾经那般相爱的日子

[00:01:03] All we had was you and me but

[00:01:06] 我们只拥有彼此

[00:01:06] That was all we ever needed

[00:01:08] 我们只需要彼此

[00:01:08] I was your superman girl

[00:01:10] 我是你的超人，女孩

[00:01:10] You were meant for me

[00:01:12] 你是我命中注定的那个人

[00:01:12] Back in the day

[00:01:14] 回到曾经那般相爱的日子

[00:01:14] The way i said i love you daily

[00:01:16] 每一天，我深情地说爱你

[00:01:16] But girl i havent told you lately

[00:01:19] 女孩，我最近却很少再说

[00:01:19] I'm gonna love you baby

[00:01:21] 我会爱着你，宝贝

[00:01:21] Like i loved you back in the day

[00:01:33] 如曾经那般爱着你

[00:01:33] All of those things i wort

[00:01:35] 我写下的一切

[00:01:35] You cried everytime you read

[00:01:38] 每一次阅读，你都泪流不已

[00:01:38] The friday night theatre show

[00:01:41] 星期五晚上有戏剧表演

[00:01:41] Where i would be watching you instead

[00:01:44] 但取而代之，我的眼里只有你

[00:01:44] All the bad jokes id say

[00:01:46] 所有我说的冷笑话

[00:01:46] But you would laugh anyway

[00:01:49] 你依然觉得好笑

[00:01:49] You were my closest friend

[00:01:51] 你曾是我最亲密的朋友

[00:01:51] Together 24/7

[00:01:53] 每一天二十四小时不分离

[00:01:53] Forever till the very end

[00:01:55] 永远在一起，直到世界末日

[00:01:55] But i havent been there baby

[00:01:58] 我最近有些心不在焉，宝贝

[00:01:58] Or sent you flowers lately

[00:02:01] 也没有送你鲜花

[00:02:01] Lets get back to how our love was

[00:02:04] 让我们回到曾经

[00:02:04] Back in the day

[00:02:06] 回到曾经那般相爱的日子

[00:02:06] All we had was you and me but

[00:02:08] 我们只拥有彼此

[00:02:08] That was all we ever needed

[00:02:11] 我们只需要彼此

[00:02:11] I was your superman girl

[00:02:13] 我是你的超人，女孩

[00:02:13] You were meant for me

[00:02:16] 你是我命中注定的那个人

[00:02:16] Back in the day

[00:02:17] 回到曾经那般相爱的日子

[00:02:17] The way i said i love you daily

[00:02:19] 每一天，我都深情地说爱你

[00:02:19] But girl i havent told you lately

[00:02:21] 女孩，我最近却很少再说

[00:02:21] I'm gonna love you baby

[00:02:24] 我会爱着你，宝贝

[00:02:24] Like i loved you back in the day

[00:02:27] 如曾经那般爱着你

[00:02:27] When i look into your eyes baby

[00:02:29] 当我凝视你的双眼，宝贝

[00:02:29] Its then i realise i've been

[00:02:32] 我发现，我的所作所为

[00:02:32] Acting like a fool

[00:02:34] 已经像个傻子

[00:02:34] I'm still crazy for you

[00:02:37] 我仍为你疯狂

[00:02:37] So tonight i'm gonna show ya

[00:02:40] 今夜，我会让你知道

[00:02:40] By the way i'm gonna hold ya

[00:02:42] 让我的拥抱告诉你

[00:02:42] My love is still the same girl

[00:02:45] 我的爱从未改变，女孩

[00:02:45] I'm crazy for you

[00:02:47] 我为你疯狂

[00:02:47] Ooh just like

[00:02:49] 哦，就像

[00:02:49] Back in the day

[00:02:50] 回到曾经那般相爱的日子

[00:02:50] All we had was you and me but

[00:02:53] 我们只拥有彼此

[00:02:53] That was all we ever needed

[00:02:55] 我们只需要彼此

[00:02:55] I was your superman girl

[00:02:58] 我是你的超人，女孩

[00:02:58] You were meant for me

[00:02:59] 你是我命中注定的那个人

[00:02:59] Back in the day

[00:03:00] 回到曾经那般相爱的日子

[00:03:00] The way i said i love you daily

[00:03:03] 每一天，我说着爱你的样子

[00:03:03] But girl i havent told you lately

[00:03:06] 女孩，我最近却很少再说

[00:03:06] I'm gonna love you baby

[00:03:08] 我会爱着你，宝贝

[00:03:08] Like i loved you back in the day

[00:03:11] 如曾经那般爱着你

[00:03:11] All we had was you and me but

[00:03:14] 我们只拥有彼此

[00:03:14] That was all we ever needed

[00:03:16] 我们只需要彼此

[00:03:16] I was your superman girl

[00:03:18] 我是你的超人，女孩

[00:03:18] You were meant for me

[00:03:20] 你是我命中注定的那个人

[00:03:20] Back in the day

[00:03:21] 回到曾经那般相爱的日子

[00:03:21] The way i said i love you daily

[00:03:24] 每一天，我说着爱你的样子

[00:03:24] But girl i havent told you lately

[00:03:26] 女孩，我最近却很少再说

[00:03:26] I'm gonna love you baby

[00:03:32] 我会爱着你，宝贝

[00:03:32] But girl i havent told you lately

[00:03:41] 女孩，我最近却很少再说

[00:03:41] My love is still the few leg

[00:03:47] 我的爱从未改变

[00:03:47] I do loved you like a back in the day

[00:03:52] 我仍像从前那样爱你