《Thanks To You》歌词

[00:00:00] Thanks To You - John Denver (约翰·丹佛)

[00:00:14] //

[00:00:14] Not so long ago

[00:00:17] 不久以前

[00:00:17] I packed my bags a hundred times

[00:00:21] 我一遍一遍地收拾着我的行装

[00:00:21] Didn't seem to know how to stop or to unwind

[00:00:29] 不知如何停止，如何放松

[00:00:29] Going nowhere a man without a dream

[00:00:36] 一个没有梦想的人哪里都去不了

[00:00:36] Guess my lucky star fell the day you came along

[00:00:43] 你到来的那天，我的幸运星突然降临

[00:00:43] To my lonely heart you are like a special song

[00:00:50] 对于我那孤独的心来说，你就像一首特别的歌

[00:00:50] Singing sweetly your tender melody

[00:00:58] 甜美地吟唱着你温柔的曲调

[00:00:58] Thanks to you

[00:01:01] 谢谢你

[00:01:01] The child in me lives again

[00:01:05] 我心里的天真再次复苏

[00:01:05] Thanks to you

[00:01:08] 谢谢你

[00:01:08] I have found a peace within

[00:01:12] 我找到了平静，因为

[00:01:12] I know where i'm going and what i want to do

[00:01:19] 我知道我将去往何方，我想要的是什么

[00:01:19] Thanks to you

[00:01:34] 谢谢你

[00:01:34] Lying in you arms i found my greatest pleasure

[00:01:40] 躺在你的臂膀里我找到了人生最大的快乐

[00:01:40] I look into your eyes and dream about forever

[00:01:49] 我看着你的眼睛，想着永恒的未来

[00:01:49] Waking up with you and looking forward to the day

[00:01:56] 与你一起醒来，期盼着每个日子

[00:01:56] What we plan to do

[00:01:58] 我们计划着一些事情

[00:01:58] Knowing anything at all's okay

[00:02:02] 知道一切都会很好

[00:02:02] A life has a meaning

[00:02:06] 生命有了意义

[00:02:06] Love has got a name

[00:02:11] 爱也有了名义

[00:02:11] Thanks to you

[00:02:14] 谢谢你

[00:02:14] The child in me lives again

[00:02:17] 我心里的天真再次复苏

[00:02:17] Thanks to you

[00:02:21] 谢谢你

[00:02:21] I have found a peace within

[00:02:24] 我找到了平静，因为

[00:02:24] I know where i'm going and what i want to do

[00:02:32] 我知道我将去往何方，我想要的是什么

[00:02:32] Thanks to you

[00:02:34] 谢谢你

[00:02:34] Thanks to you

[00:02:36] 谢谢你

[00:02:36] The child in me lives again

[00:02:39] 我心里的天真再次复苏

[00:02:39] Thanks to you

[00:02:43] 谢谢你

[00:02:43] I have found a peace within

[00:02:47] 我找到了平静，因为

[00:02:47] I know where i'm going and what i want to do

[00:02:54] 我知道我将去往何方，我想要的是什么

[00:02:54] Thanks to you

[00:03:01] 谢谢你

[00:03:01] Thanks to you

[00:03:08] 谢谢你

[00:03:08] Thanks to you

[00:03:13] 谢谢你