《夏が咲く》歌词

[00:00:00] 夏が咲く - Tube (チューブ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：前田亘辉

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：春畑道哉

[00:00:14] //

[00:00:14] 嫌なこと嫌と言えなくなる

[00:00:18] 变得无法对讨厌的事情说讨厌

[00:00:18] アタシも岁かしら

[00:00:23] 我也上了年纪了吗

[00:00:23] 口づけを交わしたあの日さえ　かすんでくメモリー

[00:00:32] 就连交换吻的那天也逐渐变成了模糊的记忆

[00:00:32] きれいごとだけじゃ　やっていけない恋い

[00:00:40] 恋爱光靠说漂亮话是进行不下去的

[00:00:40] よくわかってるつもりだけど　退屈しちゃうのよ

[00:00:48] 虽然心知肚明，但是太无聊了

[00:00:48] 过去も明日も灼きつくして　全て灰になるまで

[00:00:58] 把过去和明天燃烧殆尽，直到全部都化成灰

[00:00:58] 真夏の一夜にかけてみたい　燃えて乱れて

[00:01:06] 想要把一切赌在盛夏的一夜，燃烧凌乱

[00:01:06] おかしいかしら危ないかしら　今の自分よりは

[00:01:15] 很奇怪吧很危险吧，感觉自己似乎能够变得

[00:01:15] 素直になれる气がするのよ　女心に夏が咲く

[00:01:34] 比现在坦诚，夏天盛开在女人心

[00:01:34] マニキュアも少し派手目にして

[00:01:39] 指甲油稍微涂得花哨一点

[00:01:39] 大胆に振る舞う

[00:01:43] 大胆地秀出来

[00:01:43] 飞んでる风に见られたくないけど　スリルは欲しいわ

[00:01:52] 虽然不想被飞舞的风看见，但我想要惊险

[00:01:52] 水着の迹もアナタ次第

[00:02:00] 泳衣的痕迹也随你的便

[00:02:00] 甘いセリフで口说かれたい　そりゃ女ですもの

[00:02:09] 想要你说甜蜜的台词来追求我，我就是这样的女人

[00:02:09] 先も见えず苦しいほど　恋に溺れてみたい

[00:02:18] 看不见未来，想要沉浸在恋爱中到痛苦不堪

[00:02:18] 瞬间の出逢いにかけてみたい　胸が梦见てる

[00:02:26] 想要赌一个瞬间的邂逅，心在做着梦

[00:02:26] 身も心も谁か夺って　今の每日よりは

[00:02:36] 身心都被某人夺去，感觉自己似乎能够

[00:02:36] 素敌に过ごせる气がするわ　女心に夏が咲く

[00:03:06] 比现在的每一天都过得坦诚，夏天盛开在女人心

[00:03:06] 过去も明日も灼きつくして　全て灰になるまで

[00:03:16] 把过去和明天燃烧殆尽，直到全部都化成灰

[00:03:16] 真夏の一夜にかけてみたい　燃えて乱れて

[00:03:24] 想要把一切赌在盛夏的一夜，燃烧凌乱

[00:03:24] おかしいかしら危ないかしら　今の自分よりは

[00:03:33] 很奇怪吧很危险吧，感觉自己似乎能够变得

[00:03:33] 素直になれる气がするのよ　女心に夏が咲く

[00:03:38] 比现在坦诚，夏天盛开在女人心