《Where It All Begins (feat. Lady Antebellum)》歌词

[00:00:00] Where It All Begins (起自何处) - Hunter Hayes/Lady Antebellum (战前女神)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] Well I didn't know me like I know me now

[00:00:19] 此刻的我对自己的了解像是对自己不甚了解般

[00:00:19] Sometimes you gotta get lost so you can get found

[00:00:25] 有时稍稍的迷失才能重新找回自我

[00:00:25] I've been scared of the dark

[00:00:27] 我曾一直畏惧黑暗

[00:00:27] I've been scared of the light

[00:00:30] 也曾害怕光明

[00:00:30] But if you never get knocked down

[00:00:32] 但如果你不曾遭受挫折

[00:00:32] You'll never learn how to fight

[00:00:40] 你怎知该如何奋起反抗

[00:00:40] Imagine all of the dreams you're too scared to chase

[00:00:46] 想象着你所有畏惧害怕追逐的梦

[00:00:46] You spend every last tomorrow looking back on yesterday

[00:00:51] 你用每一个最后的明天回首往昔

[00:00:51] I've been where you are so many times before

[00:00:56] 我曾多次深陷此刻你的困境

[00:00:56] These are moments when you find what you've been living for

[00:01:01] 而这便是你寻找此生意义的重要时刻

[00:01:01] This is where you fall

[00:01:03] 既是你陨落之地

[00:01:03] This is when you get up

[00:01:06] 也是你崛起之境

[00:01:06] This is where it all begins

[00:01:11] 这就是重新开始的起点

[00:01:11] This is where it hurts

[00:01:14] 既是遭受伤痛之地

[00:01:14] This is when you learn that

[00:01:17] 也是顿悟清醒之所

[00:01:17] This is where it all begins

[00:01:20] 这就是重新开始的起点

[00:01:20] Where it all begins

[00:01:34] 重新开始的起点

[00:01:34] My momma used to say when I was just a child

[00:01:39] 当我还只是个孩子时妈妈常说

[00:01:39] Life's little ups and downs make it all worth the while

[00:01:43] 生活会有起起落落 这所有的沉浮才凸显人生的意义

[00:01:43] Oh don't worry about nobody cause nobody's keeping score

[00:01:49] 不用担心他人 因为无人会为你的人生记分

[00:01:49] Yeah your hardest days are a part of something so much more

[00:01:54] 最艰难困顿的时光也只不过是漫漫人生长河的一部分

[00:01:54] This is where you fall

[00:01:56] 既是你陨落之地

[00:01:56] This is when you get up

[00:01:59] 也是你崛起之境

[00:01:59] This is where it all begins

[00:02:04] 这就是重新开始的起点

[00:02:04] This is where it hurts

[00:02:06] 既是遭受伤痛之地

[00:02:06] This is when you learn that

[00:02:09] 也是顿悟清醒之所

[00:02:09] This is where it all begins

[00:02:13] 这就是重新开始的起点

[00:02:13] Where it all begins

[00:02:26] 重新开始的起点

[00:02:26] Starting over is a beautiful thing

[00:02:31] 重振旗鼓是很美好的一件事

[00:02:31] You find out who you are through the pain

[00:02:39] 历经伤痛 你便会发现真正的自我

[00:02:39] This is where you fall

[00:02:41] 既是你陨落之地

[00:02:41] This is when you get up

[00:02:44] 也是你崛起之境

[00:02:44] This is where it all begins where it all begins

[00:02:50] 这就是重新开始的起点 重新开始的起点

[00:02:50] Where it hurts

[00:02:51] 既是遭受伤痛之地

[00:02:51] This is when you learn that

[00:02:54] 也是顿悟清醒之所

[00:02:54] This is where it all begins

[00:02:57] 这就是重新开始的起点

[00:02:57] Where it all begins

[00:03:10] 重新开始的起点

[00:03:10] This is where it hurts

[00:03:13] 既是遭受伤痛之地

[00:03:13] This is when you learn that

[00:03:16] 也是顿悟清醒之所

[00:03:16] This is where it all begins

[00:03:19] 这就是重新开始的起点

[00:03:19] Where it all begins

[00:03:24] 重新开始的起点