《Unforgettable days》歌词

[00:00:00] Unforgettable days - ULTIMATE LAZY for MAZINGER

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶影山ヒロノブ

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲∶影山ヒロノブ

[00:00:02] //

[00:00:02] 言葉にできない 想いが

[00:00:09] 说不出话 想法

[00:00:09] 胸を締め付けてくんだ

[00:00:14] 想法紧固在心中

[00:00:14] 破れた写真と

[00:00:19] 破碎的照片

[00:00:19] 褪せないドリーマー 1980's days

[00:00:26] 像不会褪色的梦想家 1980的那天

[00:00:26] あきれるくらいに

[00:00:32] 令人惊讶的是

[00:00:32] まっすぐに生きた季節

[00:00:39] 又是生长的季节

[00:00:39] だって ぼくら やっぱ ぼくら

[00:00:47] 但是 我们还是我们

[00:00:47] 自分はだませなかった

[00:00:53] 无法欺骗自己

[00:00:53] なんにも持たない

[00:00:56] 什么都没有

[00:00:56] 俺達が求めたのは

[00:01:01] 我们所追求的

[00:01:01] 夢だけじゃない

[00:01:03] 不只是梦想

[00:01:03] 自由のためさ

[00:01:06] 为了自由

[00:01:06] そう誰一人

[00:01:11] 这样一个人

[00:01:11] Nothing more nothing more

[00:01:16] 没有更多 没有更多

[00:01:16] 空っぽだったよ

[00:01:25] 是空空的

[00:01:25] ハチャメチャだらけの

[00:01:30] 是乱糟糟的

[00:01:30] あの頃 理想はなんだったんだろう

[00:01:37] 那个时候 理想是什么呢

[00:01:37] 恐れを知らない

[00:01:42] 恐怕不知道

[00:01:42] 無敵のドリーマー 1980's days

[00:01:49] 无敌的梦想家 1980的那天

[00:01:49] 君が思うほど

[00:01:55] 你想象的那样

[00:01:55] 僕は強くなれなかったよ

[00:02:03] 我变不坚强

[00:02:03] きっとぼくは そうさぼくら

[00:02:09] 一定 我们是那样的我们

[00:02:09] おろかな夢追い人さ

[00:02:16] 愚蠢的追梦人

[00:02:16] 時を追いかけて

[00:02:19] 追寻时间

[00:02:19] あの頃に戻れるなら

[00:02:24] 能回到那个时候的话

[00:02:24] 何も惜しくない 全てをかけて

[00:02:29] 没有什么可惜 加上全部

[00:02:29] そして もういちど

[00:02:33] 因此 再一次

[00:02:33] One more play

[00:02:35] 在演一次

[00:02:35] One more Rock'n roll

[00:02:39] 再一个摇滚

[00:02:39] 奴らにあいたい

[00:03:07] 想见那个家伙

[00:03:07] なんにも持たない 俺達が求めたのは

[00:03:15] 什么都没有 我们追求的

[00:03:15] 夢だけじゃない 自由のためさ

[00:03:20] 不只是梦想 为了自由

[00:03:20] そう誰一人

[00:03:24] 这样一个人

[00:03:24] Nothing more nothing more

[00:03:31] 没有更多 没有更多

[00:03:31] 空っぽだったよ

[00:03:58] 是空空的

[00:03:58] 時を追いかけて あの頃に戻れるなら

[00:04:06] 追寻时间 能回到那个时候的话

[00:04:06] 何も惜しくない 全てをかけて

[00:04:11] 没有什么可惜 加上全部

[00:04:11] そして もういちど

[00:04:16] 因此 再一次

[00:04:16] One more play One more Rock'n roll

[00:04:22] 在演一次 再一个摇滚

[00:04:22] おまえにあいたい

[00:04:27] 想要见到你