《A Whiter Shade of Pale》歌词

[00:00:00] A Whiter Shade of Pale - Man Doki Soulmates
[00:00:27] //
[00:00:27] We skipped the light fandango
[00:00:33] 我们跳着轻快的方丹戈舞
[00:00:33] Turned cartwheels 'cross the floor
[00:00:39] 优雅地环绕着舞池
[00:00:39] I was feeling kinda seasick
[00:00:46] 我感到有些晕眩
[00:00:46] But the crowd called out for more
[00:00:52] 但是人们想要看我们跳更多的舞
[00:00:52] The room was humming harder
[00:00:58] 屋内越来越嘈杂
[00:00:58] As the ceiling flew away
[00:01:05] 天花仿佛飞离
[00:01:05] When we called out for another drink
[00:01:11] 当我们叫另一盅酒时
[00:01:11] The waiter brought a tray
[00:01:15] 侍者只端来了盘子
[00:01:15] And so it was that later
[00:01:24] 就在这不久之后
[00:01:24] As the miller told his tale
[00:01:31] 当磨坊主人说起她的故事
[00:01:31] That her face at first just ghostly
[00:01:35] 她的脸如同鬼魅
[00:01:35] Turned a whiter shade of pale
[00:02:09] 然后转为更浅的苍白阴影
[00:02:09] She said 'There is no reason
[00:02:15] 她说 没什么原因
[00:02:15] And the truth is plain to see '
[00:02:21] 事实很简单
[00:02:21] But I wandered through my playing cards
[00:02:29] 但我透过扑克牌看到了真相
[00:02:29] And would not let her be
[00:02:34] 我不会让她成了那副摸样
[00:02:34] One of sixteen vestal virgins
[00:02:40] 十六位维斯太贞女之一
[00:02:40] Who were leaving for the coast
[00:02:46] 她要去海边
[00:02:46] And although my eyes were open
[00:02:53] 虽然我睁开了双眼
[00:02:53] They might have just as well've been closed
[00:02:56] 也可能看不清楚
[00:02:56] And so it was that later
[00:03:06] 就在这不久之后
[00:03:06] As the miller told his tale
[00:03:12] 当磨坊主人说起她的故事
[00:03:12] That her face at first just ghostly
[00:03:17] 她的脸如同鬼魅
[00:03:17] Turned a whiter shade of pale
[00:03:48] 然后转为更浅的苍白阴影
[00:03:48] And so it was that later
[00:03:57] 就在这不久之后
[00:03:57] As the miller told his tale
[00:04:03] 当磨坊主人说起她的故事
[00:04:03] That her face at first just ghostly
[00:04:08] 她的脸如同鬼魅
[00:04:08] Turned a whiter shade of pale
[00:04:13] 然后转为更浅的苍白阴影
您可能还喜欢歌手Man Doki Soulmates的歌曲:
随机推荐歌词:
- 七彩生活 [儿童歌曲]
- Leaving New York [R.E.M.]
- One Night At A Time(Edit) [George Strait]
- Everything [Collective Soul]
- 第0981集_断剑 [祁桑]
- When You’re Young And In Love [The Marvelettes]
- Tomorrow Will Be Your Day(Album Version) [Stephan Eicher]
- 江郎 [韦礼安]
- 希望你不幸福 [龚淑均]
- CANDY CANDY(Remix) [きゃりーぱみゅぱみゅ]
- The Three Butchers [Pete Seeger]
- Galway Bay [Bing Crosby]
- 走四方 [黄小琥]
- Marie(Acoustic Remix) [Max Mutzke]
- La légende des fées(Extrait du conte musical Martin & les fées) [Lisa Angell&Anggun&Sara C]
- Blue Skies [Count Basie]
- Condannato a morte [Francesco De Gregori]
- I’ve Got the World On a String [Anita O’Day]
- Odota [Aikakone]
- Awit Ni Brod [ASIN]
- Turn the Beat Around [All Out 70s]
- Our Winter Love [The Orchestral Academy Of]
- Mélanger(Explicit) [Kalash Criminel&KeBlack]
- はるさめ [IA&たかちゅう]
- 我一定会成功 [陈百潭]
- 难以挣脱的情网 [蔻儿]
- Among My Souvenirs [Connie Francis]
- I Fall to Pieces [Johnny Tillotson]
- Fly(The Angel Song) [The Wilkinsons]
- Laury [Justin Nozuka&Robert Klei]
- Mandingo(Explicit) [SFB]
- #that Power(Originally Performed by Will.I.Am/Karaoke Version) [American Karaoke Tunes&Ju]
- Rain [Zed]
- You Rhyme With Everything That’s Beautiful [Anne Shelton]
- Get the Party Started [The All American Party An]
- The Mulberry Bush [Nursery Rhyme Singalong K]
- Alright(Techcrasher Remix) [Bronx Cheer&Elliot Chapma]
- Get Into It [The Strypes]