《Thank You》歌词

[00:00:00] Thank You - Man Doki Soulmates

[00:00:02] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:02] Written by：Mandoki/Bencker

[00:00:05]

[00:00:05] It's been a dark long long hard year

[00:00:11] 这一年漫长而艰难 黑暗笼罩

[00:00:11] But now it's cold and snowin' in my heart

[00:00:16] 但此刻我的心中却寒冷如雪

[00:00:16] Hey look outside time is lost and gone

[00:00:22] 看 外面的时光已悄然流逝

[00:00:22] And everything has been said and done

[00:00:27] 一切已成定局 无法改变

[00:00:27] But I thank you all for being there for me

[00:00:33] 但我感谢你们一直陪伴在我身边

[00:00:33] And I wish that I had more of me to share

[00:00:38] 真希望我能有更多可以分享

[00:00:38] I cherish all I was too blind to see

[00:00:44] 我珍惜那些曾经视而不见的点滴

[00:00:44] At least now I can show how much I care

[00:00:50] 至少现在我能表达我的在乎

[00:00:50] And this time of the year

[00:00:52] 又到了每年的这个时候

[00:00:52] With Christmas in the air

[00:00:55] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:00:55] I do what I can do I say thank you

[00:01:01] 我尽我所能 道一声感谢

[00:01:01] And this time of the year

[00:01:04] 又到了每年的这个时候

[00:01:04] There's joy for everyone

[00:01:06] 欢乐属于每一个人

[00:01:06] I do what I can do and say thank you

[00:01:15] 我尽我所能 道一声感谢

[00:01:15] Songs written by the lines on my face

[00:01:20] 岁月在我脸上刻下痕迹 谱写出生活的旋律

[00:01:20] At wrong times at the wrong place

[00:01:26] 在错误的时间，错误的地点

[00:01:26] While chasing chances days got old and long

[00:01:31] 追逐机遇的日子变得漫长而疲惫

[00:01:31] My time's growing tired what went wrong

[00:01:37] 我的时光逐渐疲倦，究竟哪里出了问题

[00:01:37] But this time of the year

[00:01:40] 但每年的这个时候

[00:01:40] With Christmas in the air

[00:01:43] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:01:43] I do what I can do I say thank you

[00:01:48] 我尽我所能 道一声感谢

[00:01:48] And this time of the year

[00:01:51] 又到了每年的这个时候

[00:01:51] There's joy for everyone

[00:01:54] 欢乐属于每一个人

[00:01:54] I do what I can do just say thank you

[00:01:59] 我尽力而为，只想说声谢谢

[00:01:59] Now the end of the year

[00:02:02] 如今一年将尽

[00:02:02] When it's warm by the fire

[00:02:05] 当炉火温暖身旁

[00:02:05] And what else is left to do but say thank you

[00:02:10] 除了说声谢谢，还能做什么呢

[00:02:10] And this time of the year

[00:02:13] 又到了每年的这个时候

[00:02:13] On my way back home

[00:02:16] 在我回家的路上

[00:02:16] There's nothing left to do but say thank you

[00:02:24] 除了说声谢谢，别无他求

[00:02:24] Our lives change like the weather

[00:02:30] 我们的生活如同天气般变幻无常

[00:02:30] Some songs to forget

[00:02:33] 有些歌曲只为遗忘

[00:02:33] But this song is forever

[00:02:39] 但这首歌将永存心间

[00:02:39] But this time of the year

[00:02:41] 但每年的这个时候

[00:02:41] With Christmas in the air

[00:02:44] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:02:44] I do what I can do I say thank you

[00:02:49] 我尽我所能 道一声感谢

[00:02:49] And this time of the year

[00:02:52] 又到了每年的这个时候

[00:02:52] There's joy for everyone

[00:02:55] 欢乐属于每一个人

[00:02:55] I do what I can do to say thank you

[00:03:00] 我尽我所能来表达感谢

[00:03:00] Now at the end of the year

[00:03:04] 现在在年末时分

[00:03:04] When it's warm by the fire

[00:03:06] 当炉火温暖身旁

[00:03:06] But what else is left to do but say thank you

[00:03:11] 除了说声感谢，还能做些什么呢

[00:03:11] Let's get the old wheels rolling

[00:03:15] 让我们启动旧车轮

[00:03:15] On my way back home

[00:03:19] 在我回家的路上

[00:03:19] And say thank you

[00:03:24] 并说声谢谢

[00:03:24] Thank you

[00:03:26] 谢谢

[00:03:26] This time of the year

[00:03:29] 每年的这个时候

[00:03:29] With Christmas in the air

[00:03:31] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:03:31] We do what we can do and say thank you

[00:03:37] 我们尽力而为，并说声谢谢

[00:03:37] This time of the year

[00:03:40] 每年的这个时候

[00:03:40] With Christmas in the air

[00:03:43] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:03:43] We do what we can do and say thank you

[00:03:49] 我们尽力而为，并说声谢谢

[00:03:49] This time of the year

[00:03:51] 每年的这个时候

[00:03:51] With Christmas in the air

[00:03:54] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:03:54] We do what we can do and say thank you

[00:04:00] 我们尽力而为，并说声谢谢

[00:04:00] This time of the year

[00:04:02] 每年的这个时候

[00:04:02] With Christmas in the air

[00:04:05] 圣诞的气息弥漫在空气中

[00:04:05] We do what we can do and say thank you

[00:04:10] 我们尽力而为，并说声谢谢