《Beautiful》歌词

[00:00:00] Beautiful - Virginia To Vegas

[00:00:21] Sticks and stones they never break your bones

[00:00:24] 棍棒巨石无法摧毁你的傲骨

[00:00:24] They just shake you up and make you feel all alone

[00:00:32] 它们让你颤栗 让你孤独

[00:00:32] Well don't believe the lies that live to see you cry

[00:00:35] 别相信那些谣言 坐看你流泪的谣言

[00:00:35] Like stormy weather wear you out like leather why

[00:00:39] 当风雨降临 你身着铠甲

[00:00:39] You're bigger than life

[00:00:43] 你比想象更加强大

[00:00:43] Then out of the blue and you thought that you knew just who you are

[00:00:53] 然后突然 你似乎明白 你就是你啊

[00:00:53] I say

[00:00:55] 我说过

[00:00:55] You're beautiful right where you are

[00:01:00] 无论身陷何处 你美丽依然

[00:01:00] You're perfect with all of your scars

[00:01:05] 纵有伤痕累累 你完美不刊

[00:01:05] And maybe it's them

[00:01:08] 虽然他们看来

[00:01:08] You may not be anyone

[00:01:11] 你无足轻重

[00:01:11] Or anything

[00:01:12] 无关紧要

[00:01:12] But darling you're everything to me

[00:01:26] 但亲爱的 你是我的一切

[00:01:26] Life it isn't fair not like a fairytale we often try and fail

[00:01:30] 生活不比童话 我们常努力 更常失败

[00:01:30] Don't let it bring you down

[00:01:37] 但别屈服 好吗

[00:01:37] You've been left so long the string old winds have blown

[00:01:39] 你已离开许久 这里老风依旧

[00:01:39] Oh you're not on you're own no I'm still around

[00:01:43] 你不是一个人 还有我在

[00:01:43] Yeah I'm by your side

[00:01:47] 在你身旁

[00:01:47] Then out of the blue and you thought that you knew just who you are

[00:01:57] 然后突然 你似乎明白 你就是你啊

[00:01:57] I say

[00:01:59] 我说过的

[00:01:59] You're beautiful right where you are

[00:02:04] 无论身陷何处 你美丽依然

[00:02:04] You're perfect with all of your scars

[00:02:10] 纵有伤痕累累 你完美不刊

[00:02:10] And maybe to them

[00:02:13] 虽然他们看来

[00:02:13] You may not be anyone

[00:02:15] 你无足轻重

[00:02:15] Or anything

[00:02:17] 无关紧要

[00:02:17] But darling you're everything to me

[00:02:21] 但亲爱的 你是我的一切

[00:02:21] You're beautiful right where you are

[00:02:26] 你的美丽不随时空凋谢

[00:02:26] You're perfect with all of your scars

[00:02:31] 你的完美不因伤痕衰减

[00:02:31] And maybe to them

[00:02:34] 虽然他们看来

[00:02:34] You may not be anyone

[00:02:37] 你无足轻重

[00:02:37] Or anything

[00:02:38] 无关紧要

[00:02:38] But darling you're everything to me

[00:02:42] 但亲爱的 你是我的一切

[00:02:42] Now in the silence it's all out and clear

[00:02:51] 沉默中 一切都那么明显

[00:02:51] I say

[00:02:53] 我说过的

[00:02:53] You're beautiful right where you are

[00:02:58] 你在哪里都光彩万丈

[00:02:58] You light up my world like the sun and the stars

[00:03:04] 你光辉我的世界 就像太阳之于辰星

[00:03:04] I wouldn't change you for anyone

[00:03:09] 别为任何人

[00:03:09] Or anything

[00:03:10] 或者任何事改变

[00:03:10] Cause darling you're everything to me

[00:03:16] 因为你是一切 我的一切