《On The Other Side》歌词

[00:00:00] On the Other Side - Dailey & Vincent

[00:00:36] //

[00:00:36] On the other side the sun always shines

[00:00:44] 在那远方大地总是洒满阳光

[00:00:44] No minutes no hour

[00:00:47] 没有分钟 没有小时

[00:00:47] There's no such thing as time

[00:00:51] 不必在意时光流逝

[00:00:51] Where the streets are paved with gold

[00:00:55] 那里的街道如同铺满黄金般闪耀

[00:00:55] And you never grow old on the other side

[00:01:05] 在那远方少年不老

[00:01:05] On the other side everybody sings

[00:01:13] 在那远方人们总在歌唱

[00:01:13] There's miles and miles of flowers

[00:01:17] 弥漫着花儿的芳香

[00:01:17] And lots of pretty things

[00:01:20] 美妙事物令人难忘

[00:01:20] Where the sky's pearly blue

[00:01:24] 那里的天空碧空如洗

[00:01:24] And everything looks brand new

[00:01:28] 万物总是耳目一新

[00:01:28] On the other side

[00:01:35] 在那远方

[00:01:35] Well I've never been to heaven

[00:01:39] 我不曾到过天堂

[00:01:39] I didn't know what it was like

[00:01:43] 我不知道那是什么模样

[00:01:43] But God let me have a glimpse

[00:01:47] 上帝让我领悟

[00:01:47] In my dream last night

[00:01:50] 昨夜我的梦中

[00:01:50] And I could see you smiling

[00:01:54] 我看见你的微笑

[00:01:54] You were looking right at me

[00:01:58] 你就那样看着我

[00:01:58] For the first time in a long time

[00:02:01] 第一次时间那么长

[00:02:01] On your face I saw some peace

[00:02:04] 我看见你温婉的面庞

[00:02:04] And I knew everything

[00:02:07] 我知道所有事情

[00:02:07] Was going to be all right

[00:02:11] 都向着美好的方向

[00:02:11] On the other side

[00:02:19] 在那远方

[00:02:19] On the other side

[00:02:27] 在那远方

[00:02:27] On the other side do you ever see me cry

[00:02:35] 在那远方 你可曾看见过我哭泣

[00:02:35] Do you know how much I miss you

[00:02:38] 我对你是如此的思念

[00:02:38] Wish I could have said goodbye

[00:02:42] 多希望我曾对你说过再见

[00:02:42] Just one more I love you

[00:02:45] 让我再爱你一次

[00:02:45] Oh am I really getting through on the other side

[00:02:57] 我是否真的到达了那远方

[00:02:57] Well I've never been to heaven

[00:03:00] 我不曾到过天堂

[00:03:00] I didn't know what it was like

[00:03:05] 我不知道那是什么模样

[00:03:05] But God let me have a glimpse

[00:03:08] 上帝让我领悟

[00:03:08] In my dream last night

[00:03:11] 昨夜我的梦中

[00:03:11] And I could hear you laughing

[00:03:15] 我听见你的欢笑

[00:03:15] You were looking right at me

[00:03:19] 你就那样看着我

[00:03:19] For the first time in a long time

[00:03:22] 第一次时间那么长

[00:03:22] On your face I saw some peace

[00:03:25] 我看见你温婉的面庞

[00:03:25] And I knew everything was going to be all right

[00:03:33] 我知道所有事情都向着美好的方向

[00:03:33] No more tears and no more sad good byes

[00:03:41] 没有眼泪悲伤不会再说再见

[00:03:41] On the other side

[00:03:47] 在那远方

[00:03:47] On the other side

[00:03:55] 在那远方

[00:03:55] On the other side

[00:04:10] 在那远方

[00:04:10] I'll see you on the other side

[00:04:15] 我看见你在那远方