《I’ll Be There》歌词

[00:00:00] I'll Be There - Charlene Soraia

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] If you are down troubled

[00:00:03] 如果你感到失落不安

[00:00:03] Just call call

[00:00:07] 给我打个电话

[00:00:07] Well just call on me

[00:00:10] 来找我吧

[00:00:10] If you fear you might fail

[00:00:14] 如果你害怕失败

[00:00:14] Well just call call

[00:00:17] 给我打电话吧

[00:00:17] Well just call on me

[00:00:20] 来找我吧

[00:00:20] And if you can't work and what to do

[00:00:23] 如果你无法工作你该怎么办

[00:00:23] Or decide your next move

[00:00:26] 或者决定你的下一步行动

[00:00:26] Or who to trust

[00:00:30] 不知道该相信谁

[00:00:30] If you can't cipher what to say

[00:00:33] 如果你不知道该说什么

[00:00:33] Well don't say anything

[00:00:36] 什么都别说

[00:00:36] Just don't give up

[00:00:39] 不要放弃

[00:00:39] I'll be there

[00:00:44] 我会陪着你

[00:00:44] For all it's worth I'll cross the earth

[00:00:49] 无论如何我会穿越地球

[00:00:49] I'll be there

[00:00:54] 我会陪着你

[00:00:54] For all it's worth I'll cross the earth

[00:01:00] 无论如何我会穿越地球

[00:01:00] And if this ain't what you want

[00:01:03] 如果这不是你想要的

[00:01:03] Let me know before I fall in love too hard

[00:01:09] 在我无法坠入爱河之前告诉我一声

[00:01:09] Cause I'll be there

[00:01:14] 因为我会陪着你

[00:01:14] For all it's worth I'll cross the earth

[00:01:19] 无论如何我会穿越地球

[00:01:19] Yes I'll be there

[00:01:28] 没错我会陪着你

[00:01:28] Keep your head above the water

[00:01:30] 把头露出水面

[00:01:30] If you are if you are

[00:01:34] 如果你是

[00:01:34] If you are in too deep

[00:01:38] 如果你陷得太深

[00:01:38] Just keep breathing

[00:01:41] 继续呼吸

[00:01:41] Don't give in don't give in

[00:01:44] 不屈服不屈服

[00:01:44] To despair or defeat

[00:01:47] 走向绝望或是失败

[00:01:47] If somethings got a hold on you

[00:01:50] 如果你被什么东西控制了

[00:01:50] You can't get the words through

[00:01:53] 你说不出话来

[00:01:53] Well don't give up

[00:01:56] 不要放弃

[00:01:56] I'll be there

[00:02:00] 我会陪着你

[00:02:00] For all it's worth I'll cross the earth

[00:02:05] 无论如何我会穿越地球

[00:02:05] I'll be there

[00:02:11] 我会陪着你

[00:02:11] For all it's worth I'll cross the earth

[00:02:16] 无论如何我会穿越地球

[00:02:16] And if this ain't what you want

[00:02:20] 如果这不是你想要的

[00:02:20] Let me know before I fall in love too hard

[00:02:26] 在我无法坠入爱河之前告诉我一声

[00:02:26] Cause I'll be there

[00:02:31] 因为我会陪着你

[00:02:31] For all it's worth I'll cross the earth

[00:02:36] 无论如何我会穿越地球

[00:02:36] Yes I'll be there

[00:02:40] 没错我会陪着你

[00:02:40] Everywhere you go

[00:02:41] 不管你去哪里

[00:02:41] Every smile you see

[00:02:43] 你看到的每一个笑容

[00:02:43] Will be a reflection of me

[00:02:48] 都是我的翻版

[00:02:48] Oh don't give up

[00:02:53] 不要放弃

[00:02:53] Don't give up

[00:02:57] 不要放弃

[00:02:57] I'll be there

[00:03:02] 我会陪着你

[00:03:02] For all it's worth I'll cross the earth

[00:03:07] 无论如何我会穿越地球

[00:03:07] I'll be there

[00:03:12] 我会陪着你

[00:03:12] For all it's worth I'll cross the earth

[00:03:18] 无论如何我会穿越地球

[00:03:18] And if this ain't what you want

[00:03:22] 如果这不是你想要的

[00:03:22] Let me know before I fall in love too hard

[00:03:27] 在我无法坠入爱河之前告诉我一声

[00:03:27] Cause I'll be there

[00:03:33] 因为我会陪着你

[00:03:33] For all it's worth I'll cross the earth

[00:03:38] 无论如何我会穿越地球

[00:03:38] Yes I'll be there

[00:03:43] 没错我会陪着你