《A Flower Is A Lovesome Thing》歌词

[00:00:00] A Flower Is A Lovesome Thing (可爱的花) - Michelle Nicolle Quartet

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by : Billy Strayhorn

[00:00:17] //

[00:00:17] A flower is a love some thing

[00:00:25] 花儿是个可爱的东西

[00:00:25] A luscious living love some thing

[00:00:33] 生活美满是件幸福的事情

[00:00:33] A daffodil a rose no matter where it grows

[00:00:41] 水仙花 玫瑰花 无论在哪里生长

[00:00:41] Is such a lovely love some thing

[00:00:49] 都是如此可爱的东西

[00:00:49] A flower is the heart of spring

[00:00:57] 花儿是春天的精髓

[00:00:57] That makes the rolling hillsides sing

[00:01:05] 让整个山坡放声歌唱

[00:01:05] The gentle winds that blow

[00:01:09] 微风轻轻吹拂

[00:01:09] Blow gently for they know

[00:01:13] 为他们带来消息

[00:01:13] A flower is a love some thing

[00:01:22] 花儿是个可爱的东西

[00:01:22] Playing in the breeze

[00:01:29] 在微风中绽放

[00:01:29] Swaying with the trees

[00:01:37] 随着树木摇曳

[00:01:37] In the silent night

[00:01:42] 在寂静的夜晚

[00:01:42] Or in the morning light

[00:01:45] 或在晨光之中

[00:01:45] Such a miracle

[00:01:53] 如此奇迹

[00:01:53] Azaleas drinking pale moonbeams

[00:02:01] 杜鹃花伴着皎洁的月光

[00:02:01] Gardenias floating through daydreams

[00:02:09] 栀子花在白日梦中飘荡

[00:02:09] Wherever they may grow

[00:02:13] 无论在哪里生长

[00:02:13] No matter where you go

[00:02:18] 无论你要去何处

[00:02:18] A flower is a love some thing

[00:03:30] 花儿是个可爱的东西

[00:03:30] Playing in the breeze

[00:03:37] 在微风中绽放

[00:03:37] Swaying with the trees

[00:03:44] 随着树木摇曳

[00:03:44] In the silent night

[00:03:49] 在寂静的夜晚

[00:03:49] Or in the morning light

[00:03:52] 或在晨光之中

[00:03:52] Such a miracle

[00:04:00] 如此奇迹

[00:04:00] Azaleas drinking pale moonbeams

[00:04:08] 杜鹃花伴着皎洁的月光

[00:04:08] Gardenias floating through daydreams

[00:04:16] 栀子花在白日梦中飘荡

[00:04:16] Wherever they may grow

[00:04:21] 无论在哪里生长

[00:04:21] No matter where you go

[00:04:24] 无论你要去何处

[00:04:24] A flower is a love some thing

[00:04:29] 花儿是个可爱的东西