《We’re Here To Save The Day》歌词

[00:00:00] We're Here To Save The Day (我们在这是为了拯救这一天) - Asher Roth

[00:00:18] //

[00:00:18] We're the stars

[00:00:20] 我们是明星

[00:00:20] That shine so bright

[00:00:22] 备受瞩目

[00:00:22] We bling in cars

[00:00:25] 我们珠光宝气 坐在车里

[00:00:25] And rhyme so hard

[00:00:26] 和着生硬的韵律

[00:00:26] We're superstars

[00:00:29] 我们是超级明星

[00:00:29] We're not afraid to say

[00:00:31] 我们不怕说出

[00:00:31] We're here to save the day

[00:00:34] 我们来这里是为了拯救这一切

[00:00:34] Hey hey hey hey hey hey

[00:00:35] //

[00:00:35] We take no prisoners

[00:00:37] 我们不接受囚犯

[00:00:37] This is a war of the mind

[00:00:39] 这是一场心智的战争

[00:00:39] And we're coming for your sons and daughters

[00:00:41] 我们是为了你们的子女而来

[00:00:41] It's our time to shine

[00:00:43] 这是我们闪耀的时刻

[00:00:43] Take your radio and throw it down

[00:00:46] 带上你的收音机 然后扔掉它

[00:00:46] Shattered on the floor

[00:00:48] 摔碎在地板上

[00:00:48] There's nothing else I need to hear

[00:00:50] 没有什么是我需要听的

[00:00:50] And I just can't ignore

[00:00:52] 我只是不能忽视而已

[00:00:52] Your candy coated bloated ego

[00:00:55] 你引以为傲的唱片

[00:00:55] Platinum pile of shit

[00:00:57] 根本就是一堆垃圾

[00:00:57] With nothing in your arsenal

[00:00:59] 你的武器库里什么都没有

[00:00:59] Pulled punches count as hits

[00:01:01] 出拳就像小孩过招

[00:01:01] But I've been waiting so long

[00:01:03] 但我已经等待了很久

[00:01:03] For a song with just one change

[00:01:05] 只为等到一首不同的歌

[00:01:05] Your verses strike a sounding coz you are all the same

[00:01:10] 你们千篇一律 无不雷同

[00:01:10] We're the stars

[00:01:13] 我们是明星

[00:01:13] That shine so bright

[00:01:14] 备受瞩目

[00:01:14] We bling in cars

[00:01:17] 我们珠光宝气 坐在车里

[00:01:17] And rhyme so hard

[00:01:18] 和着生硬的韵律

[00:01:18] We're superstars

[00:01:22] 我们是超级明星

[00:01:22] We're not afraid to say

[00:01:24] 我们不怕说出

[00:01:24] We're here to save the day

[00:01:26] 我们来这里是为了拯救这一切

[00:01:26] Hey hey hey hey hey hey

[00:01:28] //

[00:01:28] Those diamonds on your necklace

[00:01:29] 你那镶满钻石的项链

[00:01:29] Are an elaborate choke chain

[00:01:31] 不过是个精心设计的狗项圈

[00:01:31] You're a dog tied to a leash

[00:01:33] 你是一只被皮带拴住的狗

[00:01:33] You're a slave to your wage

[00:01:36] 你只是工资的奴隶

[00:01:36] You've sold your soul for something

[00:01:38] 你出卖了你的灵魂

[00:01:38] You never will obtain

[00:01:40] 只为一些你永远也得不到的东西

[00:01:40] Every syllable you speak is weak

[00:01:42] 你说的每个音节都苍白无力

[00:01:42] You have nothing to say

[00:01:45] 你已经没有什么可说的了

[00:01:45] So save the folks some time and money

[00:01:47] 所以节省一些时间和金钱

[00:01:47] Stick to what you know

[00:01:49] 并坚持你所知道的吧

[00:01:49] Stroke your ego on your own

[00:01:51] 抚慰一下你的自尊心

[00:01:51] And let me clear my throat

[00:01:53] 让我清一清喉咙

[00:01:53] The sky is full of shining stars

[00:01:56] 天空充满闪烁的星星

[00:01:56] Along the milky way

[00:01:58] 就在银河周围

[00:01:58] A living breathing constellation

[00:02:00] 形成了一个个星座

[00:02:00] Here to save the day

[00:02:02] 来到这里拯救这一切

[00:02:02] We're the stars

[00:02:05] 我们是明星

[00:02:05] That shine so bright

[00:02:06] 备受瞩目

[00:02:06] We bling in cars

[00:02:10] 我们珠光宝气 坐在车里

[00:02:10] And rhyme so hard

[00:02:11] 和着生硬的韵律

[00:02:11] We're superstars

[00:02:14] 我们是超级明星

[00:02:14] We're not afraid to say

[00:02:16] 我们不怕说出

[00:02:16] We're here to save the day

[00:02:18] 我们来这里是为了拯救这一切

[00:02:18] Hey hey hey hey hey hey

[00:02:20] //

[00:02:20] Put it on the shelf

[00:02:21] 把它放在一边

[00:02:21] Don't touch that

[00:02:21] 不要轻易触碰

[00:02:21] Like a hot stove but you know that's just ash

[00:02:24] 就像一个火炉 但你知道里面都是灰烬

[00:02:24] Go with the flow you know I bust raps

[00:02:26] 顺其自然 你知道的 我已经开始说唱起来

[00:02:26] No not a bullet this is more a musket

[00:02:28] 不 这不是子弹 这顶多是支枪

[00:02:28] American revolution with the music

[00:02:30] 美国的音乐革命

[00:02:30] And what we do here isn't so a movement

[00:02:32] 我们在这里做的一切并不只是一个运动

[00:02:32] The earth is moving and we're consumers

[00:02:34] 地球在运动 我们都是消费者

[00:02:34] So what we do is we consume earth

[00:02:36] 我们做的一切都是在消耗地球

[00:02:36] Gimme gimme gimme cause they're so absorbed

[00:02:39] 给我 给我 给我 因为他们是如此锲而不舍

[00:02:39] So our world just passes us by by

[00:02:41] 直到我们的世界毁灭

[00:02:41] Constellations that y'all ignored

[00:02:43] 你们没有注意过

[00:02:43] Had the whole time been sitting in the sky

[00:02:45] 天上的那些星座

[00:02:45] Wait where

[00:02:46] 等等 在哪儿

[00:02:46] And by design we combine and align ourselves

[00:02:47] 我们可以联合起来

[00:02:47] To form guides and try to help

[00:02:49] 并努力提供些帮助

[00:02:49] Save me

[00:02:50] 救救我

[00:02:50] And it is I who will tighten up orion's belt

[00:02:52] 我将静静盯着猎户座

[00:02:52] So y'all can decide yourself

[00:02:54] 所以你可以自己做决定

[00:02:54] That's roth y'all

[00:02:55] 是的

[00:02:55] We're the stars

[00:02:57] 我们是明星

[00:02:57] That shine so bright

[00:02:59] 备受瞩目

[00:02:59] We bling in cars

[00:03:02] 我们珠光宝气 坐在车里

[00:03:02] And rhyme so hard

[00:03:03] 和着生硬的韵律

[00:03:03] We're superstars

[00:03:06] 我们是超级明星

[00:03:06] We're not afraid to say

[00:03:08] 我们不怕说出

[00:03:08] We're here to save the day

[00:03:11] 我们来这里是为了拯救这一切

[00:03:11] Hey hey hey hey hey hey

[00:03:16] //