《Black and Blue》歌词

[00:00:00] Black and Blue (遍体鳞伤) - Mike & The Mechanics

[00:00:15] //

[00:00:15] Hey hey one fine day

[00:00:18] 一个美好的天气

[00:00:18] You're going away ooh

[00:00:22] 你离开了我

[00:00:22] What do you say little girl

[00:00:30] 你说什么 女孩

[00:00:30] Yeah it's you I'm talking to

[00:00:33] 我说的就是你

[00:00:33] Tell me what right have you

[00:00:35] 告诉我你有什么权利

[00:00:35] To leave me black and blue

[00:00:47] 让我这般悲伤

[00:00:47] You say nothing lasts forever

[00:00:50] 你说没有什么是永恒的

[00:00:50] No never ever ever

[00:00:54] 没有永恒

[00:00:54] But the goods you got

[00:00:56] 但是你得到的东西

[00:00:56] Oh god you know it's hot hot hot hot hot

[00:01:03] 上帝啊 你知道这令人难受

[00:01:03] Ooh it's hot

[00:01:07] 令人难受

[00:01:07] That's right it's black and white

[00:01:10] 这使我悲伤

[00:01:10] You're saying day is night

[00:01:13] 你颠倒了黑白

[00:01:13] But you leave me black and blue

[00:01:22] 但你让我悲伤

[00:01:22] Yeah it's you I'm talking to

[00:01:25] 我说的就是你

[00:01:25] Tell me what right have you

[00:01:27] 告诉我你有什么权利

[00:01:27] To leave me black and blue

[00:01:39] 让我这般悲伤

[00:01:39] You say nothing's everlasting

[00:01:43] 你说没有什么可以永恒

[00:01:43] And that love is just the last thing

[00:01:47] 爱情是最短暂的东西

[00:01:47] That you feel you want

[00:01:49] 你能感觉到你想要什么

[00:01:49] You know you got

[00:01:49] 你知道你已得到

[00:01:49] You know it's hot hot hot hot hot

[00:01:59] 你知道这令人难受

[00:01:59] Ooh it's hot

[00:02:08] 令人难受

[00:02:08] We'll I've tried to make it on my own

[00:02:15] 我已努力使自己承担痛苦

[00:02:15] But I just can't leave your love alone

[00:02:22] 但我还在期待着你的爱

[00:02:22] Maybe just maybe I'll get it sometime

[00:02:25] 也许 只是也许 我哪天克服了这种痛苦

[00:02:25] From a boat or a plane or a magical sign

[00:02:29] 一艘船上或者飞机上或者是神奇的迹象

[00:02:29] Send me the pieces that make up my heart

[00:02:33] 把能弥补我心的碎片带回给我吧

[00:02:33] I'll put them together a part by a part by a

[00:02:52] 我会一片片把它们拼在一起

[00:02:52] Hey you I'm talking to

[00:02:55] 我说的就是你

[00:02:55] Tell me what right have you

[00:02:57] 告诉我你有什么权利

[00:02:57] To leave me black and blue

[00:03:01] 让我这般悲伤

[00:03:01] Yeah what right have you what right

[00:03:05] 你有什么权利

[00:03:05] To leave me black and blue

[00:03:09] 使我变得这般悲伤

[00:03:09] You wanna fight

[00:03:10] 你想要争战

[00:03:10] You're saying day is night

[00:03:12] 你颠倒了黑白

[00:03:12] You leave me black

[00:03:14] 你使我悲伤

[00:03:14] Bring back the pieces that make up my heart

[00:03:18] 把能弥补我心的碎片带回给我吧

[00:03:18] And I'll put them together a part by a part by a

[00:03:22] 我会一片片把它们拼在一起

[00:03:22] Hey you I'm black and blue

[00:03:27] 我很悲伤