《Silent Running》歌词

[00:00:00] Silent Running - Mike & The Mechanics

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Written by：Mike Ruther

[00:00:56]

[00:00:56] Take the children and yourself

[00:00:59] 带着孩子和你自己

[00:00:59] And hide out in the cellar

[00:01:03] 躲在地下室里

[00:01:03] By now the fighting will be close at hand

[00:01:11] 现在战争即将爆发

[00:01:11] Don't believe the church and state

[00:01:14] 不相信教会和国家

[00:01:14] And everything they tell you

[00:01:18] 他们对你说的每一句话

[00:01:18] Believe in me

[00:01:20] 相信我

[00:01:20] I'm with the high command

[00:01:25] 我是最高指挥官

[00:01:25] Can you hear me

[00:01:28] 你能否听到我的声音

[00:01:28] Can you hear me running

[00:01:32] 你能否听到我奔跑的声音

[00:01:32] Can you hear me running

[00:01:34] 你能否听到我奔跑的声音

[00:01:34] Can you hear me calling you

[00:01:39] 你能否听到我在呼唤你

[00:01:39] Can you hear me

[00:01:43] 你能否听到我的声音

[00:01:43] Can you hear me running

[00:01:46] 你能否听到我奔跑的声音

[00:01:46] Can you hear me running

[00:01:49] 你能否听到我奔跑的声音

[00:01:49] Can you hear me calling you

[00:01:55] 你能否听到我在呼唤你

[00:01:55] There's a gun and ammunition

[00:01:58] 有一把枪和弹药

[00:01:58] Just inside the doorway

[00:02:02] 就在门口

[00:02:02] Use it only in emergency

[00:02:10] 只在紧急情况下使用

[00:02:10] Better you should pray to God

[00:02:13] 你最好向上帝祈祷

[00:02:13] The Father and the Spirit

[00:02:16] 圣父与圣灵

[00:02:16] Will guide you and protect from up here

[00:02:23] 会指引你保护你免受伤害

[00:02:23] Can you hear me

[00:02:27] 你能否听到我的声音

[00:02:27] Can you hear me running

[00:02:31] 你能否听到我奔跑的声音

[00:02:31] Can you hear me running

[00:02:33] 你能否听到我奔跑的声音

[00:02:33] Can you hear me calling you

[00:02:38] 你能否听到我在呼唤你

[00:02:38] Can you hear me

[00:02:41] 你能否听到我的声音

[00:02:41] Can you hear me running

[00:02:45] 你能否听到我奔跑的声音

[00:02:45] Can you hear me running

[00:02:47] 你能否听到我奔跑的声音

[00:02:47] Can you hear me calling you

[00:03:23] 你能否听到我在呼唤你

[00:03:23] Swear allegiance to the flag

[00:03:26] 向国旗宣誓效忠

[00:03:26] Whatever flag they offer

[00:03:30] 不管他们举什么旗

[00:03:30] Never hint at what you really feel

[00:03:38] 永远不要透露你的真实感受

[00:03:38] Teach the children quietly

[00:03:40] 悄悄的教孩子

[00:03:40] For some day sons and daughters

[00:03:44] 总有一天孩子们和女儿们

[00:03:44] Will rise up and fight while we stood still

[00:03:51] 会奋起抗争而我们却止步不前

[00:03:51] Can you hear me

[00:03:55] 你能否听到我的声音

[00:03:55] Can you hear me running

[00:03:58] 你能否听到我奔跑的声音

[00:03:58] Can you hear me running

[00:04:01] 你能否听到我奔跑的声音

[00:04:01] Can you hear me calling you

[00:04:06] 你能否听到我在呼唤你

[00:04:06] Can you hear me

[00:04:09] 你能否听到我的声音

[00:04:09] Can you hear me running

[00:04:13] 你能否听到我奔跑的声音

[00:04:13] Can you hear me running

[00:04:15] 你能否听到我奔跑的声音

[00:04:15] Can you hear me calling you

[00:04:21] 你能否听到我在呼唤你

[00:04:21] Can you hear me

[00:04:24] 你能否听到我的声音

[00:04:24] Can you hear me running

[00:04:28] 你能否听到我奔跑的声音

[00:04:28] Can you hear me running

[00:04:30] 你能否听到我奔跑的声音

[00:04:30] Can you hear me calling you

[00:04:39] 你能否听到我在呼唤你

[00:04:39] Can you hear me running

[00:04:44] 你能否听到我奔跑的声音

[00:04:44] (can you hear me calling you )

[00:04:50] 你能否听到我在呼唤你

[00:04:50] (Can you hear me)

[00:05:00] 你能否听到我的声音

[00:05:00] Hear me calling you

[00:05:08] 听到我在呼唤你

[00:05:08] (Can you hear me running)

[00:05:11] 你能否听到我奔跑的声音

[00:05:11] Hear me running babe

[00:05:23] 听到我奔跑的声音宝贝

[00:05:23] (Can you hear me running)

[00:05:26] 你能否听到我奔跑的声音

[00:05:26] Hear me running

[00:05:32] 听到我奔跑的声音

[00:05:32] Calling you calling you

[00:05:37] 呼唤着你