《A Boat To An Island On The Wall》歌词

[00:00:00] A Boat To An Island On The Wall - Ben Howard (本·霍华德)

[00:00:55] //

[00:00:55] To care or not to care

[00:01:08] 不管你在不在意

[00:01:08] To be there

[00:01:13] 事实就摆在那里

[00:01:13] In the distant and uncertain

[00:01:21] 在那遥远的地方 一切都是未知数

[00:01:21] To be aware

[00:01:28] 要多留意

[00:01:28] In an old Iberian hotel room

[00:01:35] 在伊比利亚一个破旧的旅馆房间里

[00:01:35] That the devil

[00:01:41] 恶魔

[00:01:41] Is not behind the curtain

[00:01:47] 并未躲在窗帘后边

[00:01:47] She said walk in small steps

[00:01:54] 她说 小步向里走

[00:01:54] And fear floating

[00:02:00] 恐惧四处飘荡

[00:02:00] We made a pact

[00:02:07] 我们约定好

[00:02:07] A certain approaching

[00:02:13] 一起坚定前行

[00:02:13] Leaned on the sky

[00:02:21] 倚着天空

[00:02:21] The smoking cigarette

[00:02:26] 抽着冒烟的雪茄

[00:02:26] Said it's late

[00:02:33] 我说过 来不及了

[00:02:33] You should be going

[00:02:39] 你该出发了

[00:02:39] The wind is howling

[00:02:46] 狂风怒吼

[00:02:46] The house is showing

[00:03:08] 这座房子彰显出富丽堂皇

[00:03:08] Boat to an island on the wall

[00:03:14] 乘船到墙上画的小岛上

[00:03:14] A hand striking in slow motion

[00:03:20] 一只手缓慢敲击着键盘

[00:03:20] Future singing in the field

[00:03:27] 未来正在田野中欢唱

[00:03:27] Shooting season's open

[00:03:40] 拍下这个季节的热情奔放

[00:03:40] To care or not to care

[00:03:53] 不管你在不在意

[00:03:53] To be your world

[00:03:58] 沉浸在你的世界中吧

[00:03:58] In your absence an angel chose this for you

[00:04:09] 你不在的时候 有位天使为你做出选择

[00:04:09] You're supposed to laugh

[00:04:16] 你应该开怀大笑

[00:04:16] Tell your fortune to the sailor

[00:04:22] 把你的幸运告诉水手

[00:04:22] This is the black mountain pass

[00:04:29] 这就是黑山口

[00:04:29] These hours the sun shines to moonlight black

[00:04:37] 这段时间里 天空由阳光明媚变成了暗月高悬

[00:04:37] Boat to an island on the wall

[00:04:43] 乘船到墙上画的小岛上

[00:04:43] A hand striking in slow motion

[00:04:50] 一只手缓慢敲击着键盘

[00:04:50] Future singing in the field

[00:04:56] 未来正在田野中欢唱

[00:04:56] Shooting season's open

[00:05:03] 拍下这个季节的热情奔放

[00:05:03] Boat to an island on the wall

[00:05:09] 乘船到墙上画的小岛上

[00:05:09] A hand striking in slow motion

[00:05:16] 一只手缓慢敲击着键盘

[00:05:16] Lied too bad too long

[00:05:22] 说谎太久 太过糟糕

[00:05:22] Shooting season's open

[00:05:27] 拍下这个季节的热情奔放