《空を飛びたいと》歌词

[00:00:00] 空を飛びたいと (我想要飞过天空) - rionos

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：rionos

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：rionos

[00:00:01] //

[00:00:01] 空を飛びたいと

[00:00:09] 想要越过天空

[00:00:09] あの子は言った

[00:00:16] 那孩子曾说过

[00:00:16] 孤独でおなかを満たし

[00:00:23] 孤独填满了肚子

[00:00:23] やせた指をつなぎ合った

[00:00:32] 互相牵着瘦弱的手

[00:00:32] 白砂の色したこどもたち

[00:00:44] 白沙颜色一般苍白的孩子

[00:00:44] 君も僕もきっと

[00:00:52] 你和我也定是如此

[00:00:52] 真水と汐水のちがいで

[00:01:00] 淡水与海水的交汇处

[00:01:00] そこに何の意味があろう

[00:01:06] 那里有着怎样的意义呢

[00:01:06] うまく涙が流せるまで

[00:01:15] 直到你的眼泪能顺利流下

[00:01:15] となりに座っているよ

[00:01:32] 我会一直陪在你的身边

[00:01:32] 何千年かかってもいい

[00:01:38] 不管花费几千年也没关系

[00:01:38] 大事なこと言えなかった朝

[00:01:46] 未能说出重要的话的早晨

[00:01:46] ひとり空を飛んでしまった

[00:01:56] 独自一人越过了天空

[00:01:56] あの子

[00:02:43] 那孩子

[00:02:43] 小さな家をつくろう

[00:02:50] 一起造一个小小的家吧

[00:02:50] 甘い実のなる木を育てて

[00:02:58] 养育会长出甜甜果实的树木

[00:02:58] テーブルひとつ囲もう

[00:03:05] 围着一个桌子坐下吧

[00:03:05] 頬をぬぐう風とやさしい毛布と

[00:03:12] 擦拭过脸颊的风 与柔软的毛巾

[00:03:12] つながる星々のように並んで

[00:03:19] 像紧紧相连的星辰一般并排着

[00:03:19] この世界で眠ろう

[00:03:26] 在这个世界安然入梦吧

[00:03:26] そんな暮らしをいつかしよう

[00:03:41] 什么时候过上那样的生活吧

[00:03:41] ずっと忘れていたけれど

[00:03:51] 虽然一直将其遗忘了

[00:03:51] 幸せになってもいいのよ僕たち

[00:04:06] 变得幸福也是可以的哦 我们

[00:04:06] 羽をたたんで人のほうへ

[00:04:13] 将羽翼收叠 以人的样子

[00:04:13] 一緒に帰ろう光のもとへ

[00:04:20] 一同归去吧 朝着光的方向

[00:04:20] すくわれるのはいつもそうだ

[00:04:27] 如往常般将我拯救

[00:04:27] 僕の代わりに泣いた君よ

[00:04:32] 代替我哭泣的你啊