《Don’t Be A Fool(MTV Unplugged)》歌词

[00:00:00] Don't Be A Fool (MTV Unplugged) - Shawn Mendes (肖恩·蒙德兹)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] Written by：Shawn Mendes/Scott Harris/Geoffrey Warburton

[00:00:16] //

[00:00:16] Oh baby baby baby yeah

[00:00:26] 宝贝 宝贝

[00:00:26] You've got me crying

[00:00:34] 你让我悲伤落泪

[00:00:34] I know that you don't wanna hear this

[00:00:39] 我知道你并不愿听到这些话

[00:00:39] But don't be a fool

[00:00:44] 但请别傻了

[00:00:44] Sing it with me

[00:00:47] 与我一起唱吧

[00:00:47] You've got my heart but I can't let you keep it babe

[00:00:55] 你占据了的心 而我无法继续心系与你 宝贝

[00:00:55] Cause I won't be sure that I can stay

[00:01:03] 因为我并不确信我会坚守

[00:01:03] And don't waste your time trying to pull me in

[00:01:11] 不必浪费你时间 你试着让我走进你心

[00:01:11] Cause I'm just a mess you don't wanna fix

[00:01:19] 因为我的心很乱 而你不愿抚慰我的心伤

[00:01:19] Just promise me one thing that you won't forget

[00:01:27] 就答应我你不会忘却

[00:01:27] But for now kiss me softly before I say

[00:01:32] 在我开口说话之前请温柔的吻我吧

[00:01:32] Now sing it out

[00:01:34] 此刻就大声唱吧

[00:01:34] And don't be a fool

[00:01:37] 请不要犯傻

[00:01:37] And wait on me darling

[00:01:42] 等待我吧 亲爱的

[00:01:42] I know that you don't wanna hear this

[00:01:45] 我知道你并不愿听到这些话

[00:01:45] But I'm always on the move yeah

[00:01:50] 而我总是将这些话付出行动

[00:01:50] And don't be a fool darling

[00:01:54] 请不要犯傻 亲爱的

[00:01:54] And say that you love me girl

[00:01:58] 说你爱我 亲爱的

[00:01:58] Cause you'll find a man who will stand by your side

[00:02:02] 因为你终会找到属于你的他 他会始终守候在你身边

[00:02:02] And will be there for you

[00:02:06] 永远守在你身旁

[00:02:06] And just know that I do oh I really like you baby

[00:02:14] 要知道我愿意 亲爱的 我真的喜欢你

[00:02:14] And I wanna be there for you for the rest of your days

[00:02:22] 我只愿守候在你身旁 共度余生

[00:02:22] But I know that you'll hurt if we keep on doing this night

[00:02:31] 我懂你曾经的伤痛 如果我们继续这样

[00:02:31] So I'm sorry to end it but I know that it's for the best

[00:02:36] 我很抱歉不得不终结这段关系 而我知道这是最好的选择

[00:02:36] Now sing it out

[00:02:39] 此刻就大声唱吧

[00:02:39] And don't be a fool yeah

[00:02:43] 请不要犯傻

[00:02:43] And wait on me darling

[00:02:47] 等待我吧 亲爱的

[00:02:47] I know that you don't wanna hear this

[00:02:50] 我知道你并不愿听到这些话

[00:02:50] But I'm always on the move yeah

[00:02:55] 而我总是将这些话付出行动

[00:02:55] And don't be a fool no no

[00:02:59] 请不要犯傻

[00:02:59] And say that you love me girl

[00:03:03] 说你爱我 亲爱的

[00:03:03] Cause you'll find a man who will stand by your side

[00:03:07] 因为你终会找到属于你的他 他会始终守候在你身边

[00:03:07] And will be there for you no no no

[00:03:11] 永远守在你身旁

[00:03:11] I don't think you'll ever understand

[00:03:16] 我想你永远不会明白

[00:03:16] I don't think you'll ever understand

[00:03:20] 我想你永远不会明白

[00:03:20] I know that you don't wanna hear this

[00:03:23] 我知道你并不愿听到这些话

[00:03:23] But darling don't be a fool no no

[00:03:28] 别傻了 亲爱的

[00:03:28] No I don't think you'll ever understand no no no no yeah

[00:03:32] 我想你永远不会明白

[00:03:32] I don't think you'll ever understand

[00:03:36] 我想你永远不会明白

[00:03:36] I know that you don't wanna hear this

[00:03:39] 我知道你并不愿听到这些话

[00:03:39] So darling don't be a fool

[00:03:44] 亲爱的 别傻了

[00:03:44] Don't be a fool

[00:03:49] 别傻了

[00:03:49] Wait on me darling

[00:03:53] 等待我吧 亲爱的

[00:03:53] I know that you don't wanna hear this

[00:03:56] 我知道你并不愿听到这些话

[00:03:56] So baby don't be a fool

[00:04:00] 请不要犯傻 亲爱的

[00:04:00] No don't be a fool yeah

[00:04:05] 别傻了

[00:04:05] And say that you love me girl

[00:04:09] 说你爱我 亲爱的

[00:04:09] Cause you'll find a man who will stand by your side

[00:04:13] 因为你终会找到属于你的他 他会始终守候在你身边

[00:04:13] And will be there for you no no no

[00:04:16] 永远守在你身旁

[00:04:16] No I don't think you'll ever understand baby

[00:04:21] 我想你永远不会明白

[00:04:21] I don't think you'll ever understand

[00:04:25] 我想你永远不会明白

[00:04:25] I know that you don't wanna hear this

[00:04:28] 我知道你并不愿听到这些话

[00:04:28] So darling don't be a fool woah

[00:04:33] 亲爱的 别傻了

[00:04:33] I don't think you'll ever understand nah nah no

[00:04:37] 我想你永远不会明白

[00:04:37] No I don't think you'll ever understand

[00:04:42] 我想你永远不会明白

[00:04:42] I know that you don't wanna hear this

[00:04:45] 我知道你并不愿听到这些话

[00:04:45] So baby don't be a fool

[00:04:50] 请不要犯傻 亲爱的

[00:04:50] And don't be a fool no

[00:04:55] 请不要犯傻

[00:04:55] And say that you love me girl

[00:05:01] 说你爱我 亲爱的

[00:05:01] I know that you don't wanna hear this

[00:05:09] 我知道你并不愿听到这些话

[00:05:09] So darling don't be don't be a fool no

[00:05:21] 亲爱的 别傻了

[00:05:21] Yeah yeah

[00:05:24] //

[00:05:24] Thank you so much

[00:05:33] 非常感谢

[00:05:33] Thank you

[00:05:38] 感谢