《Baby I’m a Star(Take Me with U 7” B-Side Edit|2017 Remaster)》歌词

[00:00:00] Baby I'm a Star("Take Me With U" 7" B-Side Edit) (宝贝 我是个明星) - Prince & The Revolution

[00:00:32] //

[00:00:32] Hey look me over

[00:00:36] 嘿 仔细看看我

[00:00:36] Tell me do you like what you see

[00:00:39] 告诉我你喜欢眼前的我吗

[00:00:39] Hey I ain't got no money

[00:00:42] 我虽然口袋空空

[00:00:42] But honey I'm rich on personality

[00:00:46] 但亲爱的 我精神富有

[00:00:46] Hey check it all out

[00:00:50] 嘿 认真看看吧

[00:00:50] Baby I know what it's all about

[00:00:53] 宝贝 我很清楚这一切

[00:00:53] Before the night is through

[00:00:55] 在黑夜殆尽之前

[00:00:55] You will see my point of view

[00:00:57] 你会明白我的想法

[00:00:57] Even if I have to scream and shout

[00:00:59] 即使我不得不呐喊尖叫

[00:00:59] Oh baby I'm a star ooh

[00:01:04] 宝贝 我是个明星

[00:01:04] Might not know it now

[00:01:05] 或许你现在还不知道

[00:01:05] Baby but I are I'm a star

[00:01:11] 宝贝 但我会是 我会是个明星

[00:01:11] I don't want to stop till I reach the top

[00:01:14] 我不想停下脚步 直到我登上顶峰

[00:01:14] Sing it we are a star

[00:01:18] 大声唱出来吧 我们都是明星

[00:01:18] Hey take a listen

[00:01:21] 嘿 仔细听一听

[00:01:21] Tell me do you like what you hear

[00:01:25] 告诉我你喜欢听到的声音吗

[00:01:25] If it don't turn you on

[00:01:26] 如果没有让你热血沸腾

[00:01:26] Just say the word and I'm gone

[00:01:28] 你就说出来 我会马上离开

[00:01:28] But honey I know ain't nuttin' wrong with your ears oh

[00:01:32] 但亲爱的 我知道你的耳朵没有问题

[00:01:32] Hey check it all out

[00:01:35] 嘿 认真看看吧

[00:01:35] Better look now or it just might be too late

[00:01:37] 你最好现在就看清楚 趁着还来得及

[00:01:37] Just might be too late

[00:01:38] 趁着还来得及

[00:01:38] My luck's gonna change tonight

[00:01:40] 今晚我就要转运了

[00:01:40] There's gotta be a better life

[00:01:42] 我将拥有更好的生活

[00:01:42] Take a picture sweetie I ain't got time to wait

[00:01:44] 拍张照片吧 小甜心 我时间不多了

[00:01:44] Oh baby I'm a star woo ooh

[00:01:49] 宝贝 我是个明星

[00:01:49] U might not know it now

[00:01:51] 或许你现在还不知道

[00:01:51] Baby but I are I'm a star woo no

[00:01:56] 宝贝 但我会是 我会是个明星

[00:01:56] I don't want to stop till I reach the top

[00:01:59] 我不想停下脚步 直到我登上顶峰

[00:01:59] Sing it we are a star

[00:02:03] 大声唱出来吧 我们都是明星

[00:02:03] Everybody say nothing come to easy

[00:02:06] 人们都说 一切都来之不易

[00:02:06] When you got it baby nothing come too hard

[00:02:10] 当你明白了这一点 宝贝 万事也不会太艰难

[00:02:10] You'll see what I'm all about see what I'm all about

[00:02:12] 你会明白我的一切 明白我的一切

[00:02:12] If I gotta scream and shout if I gotta scream and shout

[00:02:13] 如果我必须呐喊尖叫 如果我必须呐喊尖叫

[00:02:13] Baby baby baby baby baby

[00:02:23] 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝

[00:02:23] Ooh might not know it now

[00:02:25] 或许你现在还不知道

[00:02:25] Baby but I are I'm a star woo ooh

[00:02:31] 宝贝 但我会是 我会是个明星

[00:02:31] I don't want to stop till I reach the top

[00:02:34] 我不想停下脚步 直到我登上顶峰

[00:02:34] Sing it star

[00:02:38] 大声唱出来吧 明星

[00:02:38] Baby baby baby

[00:02:40] 宝贝 宝贝 宝贝

[00:02:40] Oh baby I'm a star

[00:02:45] 宝贝 我是个明星