《Then (Single Edit) [Bonus Track]》歌词

[00:00:14] I remember trying not to stare

[00:00:18] 我记得，我努力

[00:00:18] The night that I first met you

[00:00:23] 不回想我遇见你那一夜

[00:00:23] You had me mesmerized

[00:00:26] 你让我如此痴迷

[00:00:26] And three weeks later

[00:00:28] 三周后

[00:00:28] In the front porch light

[00:00:29] 借着门廊的灯光

[00:00:29] Taking 45 minutes to kiss goodnight

[00:00:33] 我们相吻了四十五分钟才说再见

[00:00:33] I hadn't told you yet

[00:00:35] 我还没告诉你

[00:00:35] That I thought I loved you then

[00:00:41] 我想我那时就已深深地爱上了你

[00:00:41] And now you're my whole life

[00:00:44] 现在你就是我的一切

[00:00:44] And now you're my whole world

[00:00:48] 你就是我的全世界

[00:00:48] And I just can't believe the way I feel about you girl

[00:00:54] 姑娘，我只是不敢相信我对你的感觉

[00:00:54] Like a river meets the sea stronger than its ever been

[00:01:01] 就像河流与大海交汇，这感觉从未如此强烈

[00:01:01] We've come so far since that day

[00:01:04] 从那天以后，我们相爱到现在

[00:01:04] And I thought I loved you then

[00:01:13] 我想，我那时就已深深地爱上了你

[00:01:13] I remember taking you back to right where I first met you

[00:01:23] 我记得，带你回到我们邂逅的地方时

[00:01:23] You were so surprised

[00:01:26] 我如此惊讶

[00:01:26] There were people around but I didn't care

[00:01:29] 周围全是人，但是我不介意

[00:01:29] I got down on one knee right there

[00:01:33] 我单膝跪地

[00:01:33] And once again

[00:01:36] 再一次

[00:01:36] I thought I loved you then

[00:01:41] 我想，我那时就已深深地爱上了你

[00:01:41] Well now you're my whole life

[00:01:44] 现在你就是我的一切

[00:01:44] Now you're my whole world

[00:01:48] 你就是我的全世界

[00:01:48] I just can't believe the way I feel about you girl

[00:01:54] 姑娘，我只是不敢相信我对你的感觉

[00:01:54] Like a river meets the sea stronger than its ever been

[00:02:01] 就像河流与大海交汇，这感觉从未如此强烈

[00:02:01] We've come so far since that day

[00:02:04] 从那天以后，我们相爱到现在

[00:02:04] And I thought I loved you then

[00:02:22] 我想，我那时就已深深地爱上了你

[00:02:22] I can just see you with a baby on the way

[00:02:28] 我要和你生儿育女

[00:02:28] I can just see you when your hair is turning gray

[00:02:36] 我要和一起慢慢变老

[00:02:36] What I can't see is how I'm ever gonna love you more

[00:02:45] 我却不知道我该怎样给你更多的爱

[00:02:45] But I've said that before

[00:02:52] 但是我以前说过

[00:02:52] Now your my whole life

[00:02:56] 现在你就是我的一切

[00:02:56] Now your my whole world

[00:02:59] 你就是我的全世界

[00:02:59] I just can't believe the way I feel about you girl

[00:03:05] 姑娘，我只是不敢相信我对你的感觉

[00:03:05] We'll look back someday at this moment that we're in

[00:03:12] 有一天，当我们回想起这一时刻

[00:03:12] And i'll look at you and say

[00:03:19] 我会看着你说

[00:03:19] And I thought I loved you then

[00:03:25] 我想，我那时就已深深地爱上了你

[00:03:25] And I thought I loved you then

[00:03:30] 我想，我那时就已深深地爱上了你