《If We Keep Doing Nothing》歌词

[00:00:00] If We Keep Doing Nothing (如果我们什么也不做) - Kris Allen (克里斯·艾伦)

[00:00:24] //

[00:00:24] The sun is set the day is done

[00:00:30] 夕阳西下 一天又过去了

[00:00:30] We get to live another one

[00:00:35] 我们又迎来新的一天

[00:00:35] A mother cried for her only son

[00:00:40] 一个母亲为她唯一的儿子而哭泣

[00:00:40] Broken hearted

[00:00:47] 悲痛万分

[00:00:47] We say a prayer start a fight

[00:00:52] 是作出祈祷还是开始战斗

[00:00:52] Don't know which we the night

[00:00:58] 我们不知道晚上要去做什么

[00:00:58] 'Cause either way we end up right

[00:01:02] 因为无论怎样

[00:01:02] Back where we started

[00:01:07] 我们都只是在原地打转

[00:01:07] No we can't just look away

[00:01:13] 不 我们不能就这样视若无睹

[00:01:13] No we can't just stay the same

[00:01:18] 不 我们不能就这样一成不变

[00:01:18] No we can't let tomorrow be another today

[00:01:24] 不 我们不能总是等待明天

[00:01:24] 'Cause if we keep doing nothing

[00:01:28] 因为如果我们继续无所事事

[00:01:28] Nothing will ever change

[00:01:38] 什么也不会有所改变

[00:01:38] Well

[00:01:38] 好吧

[00:01:38] I know you see it on the news

[00:01:43] 我知道你在电视新闻上看到了

[00:01:43] Asking which side are you gonna choose

[00:01:49] 问你会支持哪方

[00:01:49] Well the game is real

[00:01:51] 其实游戏就像人生

[00:01:51] So both sides lose

[00:01:54] 所以最终两败俱伤

[00:01:54] No one gets anywhere at all

[00:02:01] 根本没有人取得任何结果

[00:02:01] And the house is burning to the ground

[00:02:06] 房子即将被烧尽

[00:02:06] While all of us just stand around

[00:02:12] 而我们大家只是站在那里围观

[00:02:12] Fight about is bringing it down

[00:02:16] 为这场事故的起因而争吵

[00:02:16] Pointing fingers till it falls

[00:02:22] 事情发生后才去指责别人

[00:02:22] No we can't just look away

[00:02:27] 不 我们不能就这样视若无睹

[00:02:27] No we can't just stay the same

[00:02:32] 不 我们不能就这样一成不变

[00:02:32] No we can't let tomorrow be another today

[00:02:39] 不 我们不能总是等待明天

[00:02:39] 'Cause if we keep doing nothing

[00:02:42] 因为如果我们继续无所事事

[00:02:42] Nothing will ever change

[00:02:46] 什么也不会有所改变

[00:02:46] Something has got to be done

[00:02:52] 有些事必须着手去做了

[00:02:52] Before we lose another one

[00:02:56] 否则我们又会浪费新的一天

[00:02:56] Yeah yeah yeah

[00:03:13] //

[00:03:13] 'Cause if we keep doing nothing nothing

[00:03:18] 因为如果我们继续无所事事 什么也不会改变

[00:03:18] No we can't just look away

[00:03:24] 不 我们不能就这样视若无睹

[00:03:24] No we can't just stay the same

[00:03:29] 不 我们不能就这样一成不变

[00:03:29] No we can't let tomorrow be another today

[00:03:38] 不 我们不能总是等待明天

[00:03:38] 'Cause if we keep doing nothing

[00:03:42] 因为如果我们继续无所事事

[00:03:42] Nothing will ever change

[00:03:47] 什么也不会有所改变