《Don’t Go Breaking My Heart》歌词

[00:00:00] Don't Go Breaking My Heart - Atomic Kitten

[00:00:12] //

[00:00:12] Everyboby told me take it slow

[00:00:15] 每个人都告诉我要放慢脚步

[00:00:15] But I thought you were the one for me

[00:00:19] 但我想你就是我的命中注定

[00:00:19] Times I felt a little unsure

[00:00:22] 有时我会犹豫

[00:00:22] I thought that we could talk it through

[00:00:25] 我想我们可以打电话聊聊

[00:00:25] Try to mend this love and carry on

[00:00:29] 试着修复一下这份爱，让我们继续下去

[00:00:29] You did't have to break my heart

[00:00:31] 你不必伤我的心

[00:00:31] It could have happened if you wanted to

[00:00:34] 如果你有意为之，我早就已经伤心欲绝

[00:00:34] I was your girl and I fell for you My love

[00:00:38] 我是你的爱人，我深爱着你

[00:00:38] Why did you have to hurt me

[00:00:41] 为何你要伤害我

[00:00:41] You won't see the pain inside

[00:00:44] 你不会看到我内心的痛苦

[00:00:44] Smile when I walk I let you decide my love

[00:00:48] 笑着走过，我让你决定了我的爱

[00:00:48] Why didn't you stop to love me

[00:00:51] 为何你要停止爱我

[00:00:51] Don't go breaking my heart

[00:00:56] 不要伤害我的心

[00:00:56] I can't take it again

[00:01:01] 我可以重来

[00:01:01] Don't go breaking my heart

[00:01:08] 不要伤害我的心

[00:01:08] Can't move on 'till you say goodbye

[00:01:12] 我无法继续前行，直到你说再见

[00:01:12] （Oh goodbye）

[00:01:20] 再见

[00:01:20] No one showed me how to walk away

[00:01:23] 没人告诉我该如何前行

[00:01:23] I just told myself I knew it all

[00:01:27] 我告诉自己，我知道这一切

[00:01:27] Damn I learnt a little too late

[00:01:30] 该死，我懂得的有点太迟了

[00:01:30] I should have listened to my friends

[00:01:33] 我早该听听朋友们的劝告

[00:01:33] Never making that mistake again

[00:01:37] 不要再犯同样的错误

[00:01:37] You didn't have to break my heart yeah

[00:01:39] 你不必伤我的心

[00:01:39] It could have happened if you wanted to

[00:01:42] 如果你有意为之，我早就已经伤心欲绝

[00:01:42] I was your girl and I fell for you My love

[00:01:46] 我是你的爱人，我深爱着你

[00:01:46] Why did you have to hurt me

[00:01:49] 为何你要伤害我

[00:01:49] You won't see the pain inside

[00:01:51] 你不会看到我内心的痛苦

[00:01:51] Smile when I walk I let you decide

[00:01:54] 笑着走过，我让你决定

[00:01:54] My love（my love）

[00:01:56] 我的爱

[00:01:56] Why didn't you stop to love me

[00:01:59] 为何你要停止爱我

[00:01:59] Don't go breaking my heart

[00:02:04] 不要伤害我的心

[00:02:04] I can't take it again No byby

[00:02:08] 我可以重来

[00:02:08] Don't go breaking my heart it's up to you

[00:02:16] 不要伤害我的心，全都取决于你

[00:02:16] Can't move on 'till you say goodbye

[00:02:18] 我无法继续前行，直到你说再见

[00:02:18] Was it me 'cos I need an answer

[00:02:20] 这是我吗，我需要个答案

[00:02:20] Why my love just a bit of fun

[00:02:22] 为何我的爱有点滑稽

[00:02:22] I feel so confused I gave you my heart

[00:02:25] 我感到迷茫，我为你付出了真心

[00:02:25] Told you all I'd done

[00:02:27] 我告诉你我为你做的一切

[00:02:27] Should've said that you were leaving

[00:02:30] 你早就该说你要离开的

[00:02:30] I would just have cried

[00:02:32] 我只想哭

[00:02:32] No you walked away without explaining

[00:02:35] 你转身离开，一句解释都没有

[00:02:35] Can't move on 'till you say goodbye

[00:02:38] 我无法继续前行，直到你说再见

[00:02:38] Don't go breaking my heart

[00:02:43] 不要伤害我的心

[00:02:43] I can't take it again

[00:02:47] 我可以重新来过

[00:02:47] Don't go breaking my heart it's up to you

[00:02:54] 不要伤害我的心，全都取决于你

[00:02:54] Can't move on 'till you say goodbye

[00:02:57] 我无法继续前行，直到你说再见

[00:02:57] Don't go breaking my heart

[00:03:02] 不要伤害我的心

[00:03:02] I can't take it again No byby

[00:03:07] 我可以重来

[00:03:07] Don't go breaking my heart

[00:03:14] 不要伤害我的心

[00:03:14] Can't move on 'till you say goodbye

[00:03:16] 我无法继续前行，直到你说再见

[00:03:16] How many times how many time

[00:03:21] 多少次，还要多久

[00:03:21] How many times how many time

[00:03:26] 多少次，还要多久

[00:03:26] How many times how many time

[00:03:31] 多少次，还要多久

[00:03:31] How many times how many time

[00:03:34] 多少次，还要多久

[00:03:34] Don't go breaking my heart

[00:03:39] 不要伤害我的心