《Cradlesong》歌词

[00:00:00] Cradlesong - Soap&Skin

[00:00:01] //

[00:00:01] I thud on a drum

[00:00:03] 鼓声响起

[00:00:03] Barely a span long

[00:00:06] 我间断地敲着

[00:00:06] The rough barrel-beat

[00:00:08] 那厚重的鼓声

[00:00:08] Was my cradlesong

[00:00:15] 却是我的催眠曲

[00:00:15] You ask why I keep still

[00:00:20] 你问我为何一直静立

[00:00:20] Why I don't pour it out into the night

[00:00:25] 何不将鼓声在黑夜中倾泻

[00:00:25] You know

[00:00:27] 你知道吗

[00:00:27] You know if it rises and floats

[00:00:33] 当鼓声不断回响

[00:00:33] It effaces every piece of light

[00:00:42] 会吞噬所有光芒

[00:00:42] Foreign what my lips say

[00:00:45] 让我的嘴无端呢喃

[00:00:45] Foreign my hair my dress

[00:00:49] 让我的衣裙头发变得五彩斑斓

[00:00:49] Foreign what your eyes ask

[00:00:53] 让你的眼睛看到异象

[00:00:53] About this strangeness

[00:01:00] 而混乱迷惘

[00:01:00] You ask why I keep still

[00:01:05] 你问我为何一直静立

[00:01:05] Why I don't pour it out into the night

[00:01:10] 何不将鼓声在黑夜中倾泻

[00:01:10] You know

[00:01:13] 你知道吗

[00:01:13] You know if it rises and float

[00:01:19] 当鼓声不断回响

[00:01:19] It effaces every piece of light

[00:01:27] 会吞噬所有光芒

[00:01:27] When scream masses on wound

[00:01:31] 当伤痛的尖嚎回荡

[00:01:31] I want to meet you

[00:01:36] 我想见你

[00:01:36] When the great testimony

[00:01:38] 当你的枝条缓缓淌下

[00:01:38] From your branches trickles down

[00:01:43] 那伟大时刻的见证

[00:01:43] Here my soul grows

[00:01:47] 我的灵魂生长在这里

[00:01:47] 'Til it smashes

[00:01:49] 直到它在阳台上方

[00:01:49] Above the scene the balcony

[00:01:54] 破碎成万千尘埃