《Gracious》歌词

[00:00:00] Gracious - Ben Howard

[00:00:16] How would you know

[00:00:22] 你怎么知道？

[00:00:22] When everything around you's changing like the weather

[00:00:25] 当你身边的一切像天气一样变化

[00:00:25] Of a big black storm

[00:00:28] 变成了一场大风暴

[00:00:28] And who would you turn to

[00:00:34] 你要向谁求助？

[00:00:34] Had I a ghost a shadow at the most

[00:00:37] 我是一个幽灵，最多就是个影子

[00:00:37] Would you let me know

[00:00:40] 你会让我知道你的境况吗？

[00:00:40] Cause I don't want to

[00:00:46] 我不想这样

[00:00:46] To trouble your mind with a childish

[00:00:49] 因为自己的天真思想

[00:00:49] Design of how it all should go

[00:00:52] 让你困扰

[00:00:52] But I love you so

[00:00:58] 但是我是如此爱你

[00:00:58] When it all comes clear when the wind it settles

[00:01:01] 当一切变得清晰，当风静止

[00:01:01] I'll be here you know

[00:01:04] 我会在那里，你知道的

[00:01:04] Cause you said ours were the lighthouse towers

[00:01:07] 因为你说过我们的爱就像灯塔

[00:01:07] The sun upon that place

[00:01:10] 太阳就在这升起

[00:01:10] Darling I'll grow weary happy still

[00:01:13] 亲爱的，我感觉疲惫，但只要想起你的面容

[00:01:13] With just the memory of your face

[00:01:21] 我依然感到快乐

[00:01:21] Gracious goes the ghost of you

[00:01:27] 你优雅地走了

[00:01:27] And I will never forget the plans and the

[00:01:32] 我永远不会忘记

[00:01:32] Silhouettes you drew here and

[00:01:35] 你的梦想和你在这里的一切

[00:01:35] Gracious goes the ghost of you

[00:01:40] 你优雅地走了

[00:01:40] My dear

[00:01:49] 我的挚爱

[00:01:49] How would you know

[00:01:55] 你怎么知道？

[00:01:55] When everything around you's bruised and battered

[00:01:58] 当你身边的一切被摧毁

[00:01:58] Like the cold night storm

[00:02:01] 就像寒冷的夜晚风暴

[00:02:01] And who would you turn to

[00:02:07] 你要向谁求助？

[00:02:07] Had I a ghost a shadow at the most

[00:02:10] 我是一个幽灵，最多就是个影子

[00:02:10] Would you tell me so

[00:02:13] 你会告诉我这些吗？

[00:02:13] Cause I I adore you so

[00:02:20] 因为我，我是如此崇拜你

[00:02:20] When it all comes clear the wind it settles

[00:02:23] 当一切变得清晰，当风停止

[00:02:23] I'll be here you know

[00:02:26] 我会在那里，你知道的

[00:02:26] Cause you said ours were the lighthouse towers

[00:02:29] 因为你说过我们的爱就像灯塔

[00:02:29] The sun upon that place

[00:02:32] 太阳就在这升起

[00:02:32] Darling I'll grow weary happy still

[00:02:35] 亲爱的，我感觉疲惫，但只要想起你的面容

[00:02:35] With just the memory of your face

[00:02:44] 我依然感到快乐

[00:02:44] Gracious goes the ghost of you

[00:02:49] 你优雅地走了

[00:02:49] And I will never forget the plans and the

[00:02:53] 我永远不会忘记

[00:02:53] Silhouettes you drew here and

[00:02:56] 你的梦想和你在这里的一切

[00:02:56] Gracious goes the ghost of you

[00:03:01] 你优雅地走了

[00:03:01] My dear

[00:03:08] 我的挚爱

[00:03:08] Gracious goes the ghost of you

[00:03:14] 你优雅地走了

[00:03:14] And I will never forget the plans and the

[00:03:18] 我永远不会忘记

[00:03:18] Silhouettes you drew here and

[00:03:22] 你的梦想和你在这里的一切

[00:03:22] Gracious goes the ghost of you

[00:03:27] 你优雅地走了

[00:03:27] My dear

[00:03:29] 我的挚爱