《Silver Springs(Sessions， Roughs & Outtakes|2004 Remaster)》歌词

[00:00:00] Silver Springs (Sessions, Roughs & Outtakes) - Fleetwood Mac (佛利伍·麦克)

[00:00:22] //

[00:00:22] You could be my silver springs

[00:00:27] 你会成为我的银泉

[00:00:27] Blue green colors flashin'

[00:00:32] 蓝绿色 流光溢彩

[00:00:32] I would be your only dream

[00:00:37] 我会是你唯一的梦想

[00:00:37] Your shining autumn ocean crashing

[00:00:46] 金黄色 惊涛拍岸

[00:00:46] And did you say she was pretty

[00:00:52] 你对我说她有多美

[00:00:52] And did you say that she loves you

[00:00:57] 你对我说她有多爱你

[00:00:57] Baby I don't wanna know

[00:01:10] 宝贝 我不想听到这些

[00:01:10] I'll begin not to love you

[00:01:16] 我想要停止对你的爱

[00:01:16] Turn around see me runnin'

[00:01:20] 但转身 却看到自己奔向你

[00:01:20] I'll say I loved you years ago

[00:01:26] 我爱了你这么多年

[00:01:26] Tell myself you never loved me no

[00:01:35] 但我告诉我自己你不会爱我

[00:01:35] And did you say she was pretty

[00:01:40] 你对我说她有多美

[00:01:40] And did you say that she loves you

[00:01:45] 你对我说她有多爱你

[00:01:45] Baby I don't wanna know

[00:01:53] 宝贝 我不想听到这些

[00:01:53] Oh no

[00:01:57] 你能告诉我对你的爱值得吗

[00:01:57] And can you tell me was it worth it

[00:02:02] 宝贝 我不想去思考这个问题

[00:02:02] Really I don't wanna know

[00:02:15] 时间的咒语也不能让你忘记我

[00:02:15] Time casts a spell on you but you won't forget me

[00:02:24] 我知道你也不想看我

[00:02:24] I know I could have loved you

[00:02:29] 再这么爱下去

[00:02:29] But you would not let me

[00:03:19] 时间的咒语也不能让你忘记我

[00:03:19] Time cast a spell on you you won't forget me

[00:03:29] 我知道你也不想看我 再这么爱下去

[00:03:29] I know I could've loved you but you would not let me

[00:03:40] 时间的咒语也不能让你忘记我

[00:03:40] Time cast a spell on you but you won't forget me

[00:03:51] 我知道你也不想看我 再这么爱下去

[00:03:51] I know I could've loved you but you would not let me

[00:04:01] 时间的咒语也不能让你忘记我

[00:04:01] Time cast a spell on you you won't forget me

[00:04:12] 我知道你也不想看我 再这么爱下去

[00:04:12] I know I could've loved you but you would not let me

[00:04:20] 我知道你也不想看我 再这么爱下去

[00:04:20] I know I could've loved you but you would not let me

[00:04:31] 我就这么傻傻的

[00:04:31] (I was such a fool)

[00:04:33] 我会跟随自己的声音直到找到你

[00:04:33] I'll follow you down 'til the sound of my voice will haunt you

[00:04:41] 寻找你

[00:04:41] (Haunt you)

[00:04:42] 因为我知道你是无法摆脱一个爱你的人对你的呼唤的

[00:04:42] You'll never get away from the sound of the woman that loves you

[00:04:51] 就这么傻傻的

[00:04:51] Was such a fool

[00:04:53] 我会跟随自己的声音直到找到你

[00:04:53] I'll follow you down 'til the sound of my voice will haunt you

[00:05:00] 再给我一次机会

[00:05:00] (Give me one more chance)

[00:05:04] 因为我知道你是无法摆脱一个爱你的人对你的呼唤的

[00:05:04] You'll never get away from the sound of the woman that loves

[00:05:11] 我就这么傻傻的

[00:05:11] (I was such a fool)

[00:05:14] 我知道你也不想看我 再这么爱下去

[00:05:14] I know I could've loved you but you would not let me

[00:05:20] 再给我一次机会

[00:05:20] (Give me one more chance)

[00:05:25] 我会跟随自己的声音直到找到你