《In My Arms》歌词

[00:00:00] In My Arms (在我怀中) - Corrinne May (符美云)

[00:00:13] //

[00:00:13] You are all i dreamed of

[00:00:19] 你是我梦想的所有

[00:00:19] Everything i longed for

[00:00:26] 我追随的一切

[00:00:26] Little babe so beautiful

[00:00:32] 小宝贝 这么美丽

[00:00:32] Cradled in my arms

[00:00:38] 抱在我的怀里

[00:00:38] My heart was made to love you

[00:00:44] 我的心是为爱你而生

[00:00:44] My voice a song to soothe you

[00:00:51] 我的嗓音 我的歌是为安慰你而唱

[00:00:51] I will be your warm cocoon

[00:00:57] 我会做你温暖的怀抱

[00:00:57] You're safe within my arms

[00:01:03] 你在我臂弯里很安全

[00:01:03] Sleepy stars are blinking

[00:01:09] 昏昏欲睡的星星在闪烁

[00:01:09] So close your eyes my darling

[00:01:16] 所以闭上你的眼睛 亲爱的

[00:01:16] We'll play again in the morning

[00:01:22] 我们会在早上再演奏一次

[00:01:22] Till then rest in my arms

[00:01:51] 直到那时 在我的怀里休息

[00:01:51] You close your eyes in slumber

[00:01:57] 你闭上眼睛沉睡

[00:01:57] My world slows down to a whisper

[00:02:03] 我的世界在慢慢讲耳语

[00:02:03] Nothing else could matter

[00:02:10] 其他事都没关系

[00:02:10] When you are in my arms

[00:02:16] 当你在我的怀里

[00:02:16] For now just let me linger

[00:02:23] 从现在开始让我挥之不去

[00:02:23] Your hand wrapped round me finger

[00:02:29] 你的手还裹着我的手指

[00:02:29] My heart is filled with wonder

[00:02:35] 我的心里充满了希望

[00:02:35] Your world within my arms

[00:02:42] 你的世界在我的臂膀里

[00:02:42] Every passing hour

[00:02:48] 过去的每一刻

[00:02:48] You blossom like a flower

[00:02:54] 你像花朵一样盛开

[00:02:54] I feel showed you to hold you tight every moment God provides

[00:03:09] 我感觉应该告诉你紧紧抱着你的每一刻都是上帝给的

[00:03:09] Someday you'll be a mother

[00:03:15] 有一天你会做一个母亲

[00:03:15] And cradle your own daughter

[00:03:22] 抚育你自己的孩子

[00:03:22] Perhaps then you'll remember

[00:03:28] 也许之后你会记得

[00:03:28] When you were in my arms

[00:03:36] 你在我臂弯的时候

[00:03:36] I loved you in my arms

[00:03:41] 你在我怀里时我爱你