《Let’s Make It》歌词

[00:00:00] Let's Make It - James Brown

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Yeah pretty baby listen to what I say

[00:00:15] 漂亮宝贝听我说

[00:00:15] You will always pay my way

[00:00:19] 你总会为我付出代价

[00:00:19] Let me hear pretty baby

[00:00:21] 让我听到漂亮的宝贝

[00:00:21] Remember what you say

[00:00:23] 记住你说的话

[00:00:23] Daddy I will always bring you my bread

[00:00:28] 爸爸我会永远给你带我的钞票

[00:00:28] I feel so bad I just can't take it

[00:00:32] 我感觉好难过我只是无法承受

[00:00:32] Come on honey and let's make it

[00:00:35] 来吧亲爱的让我们携手共进

[00:00:35] Baby you know you've got to move

[00:00:39] 宝贝你知道你必须行动起来

[00:00:39] Ain't no stamina ain't no groove

[00:00:43] Ain't no stamina ain't no groove

[00:00:43] Baby you know we've got to move

[00:00:48] 宝贝你知道我们必须行动起来

[00:00:48] Ain't no stamina ain't no groove

[00:00:52] Ain't no stamina ain't no groove

[00:00:52] Baby you know we've got to move

[00:00:56] 宝贝你知道我们必须行动起来

[00:00:56] Move

[00:01:03] 移动

[00:01:03] We'll party every day

[00:01:05] 我们会每天狂欢

[00:01:05] And give you all of my pay

[00:01:07] 把我所有的薪水都给你

[00:01:07] And all I can do pretty baby

[00:01:09] 我能做的全部宝贝

[00:01:09] Is get on my knees and pray

[00:01:28] 双膝跪地虔诚祈祷

[00:01:28] Hey baby you can't leave me this way

[00:01:33] 宝贝你不能就这样离开我

[00:01:33] But I want to tell you

[00:01:35] 但我想告诉你

[00:01:35] That I ought to make it today

[00:01:37] 我今天就应该成功

[00:01:37] Tell me

[00:01:39] 告诉我

[00:01:39] Tell me

[00:01:42] 告诉我

[00:01:42] Tell me

[00:01:44] 告诉我

[00:01:44] Baby tell me

[00:01:46] 宝贝告诉我

[00:01:46] You know I feel so bad

[00:01:48] 你知道我感觉好难过

[00:01:48] I just can't take it

[00:01:50] 我无法承受

[00:01:50] Come on honey and let's make it

[00:01:55] 来吧亲爱的让我们携手共进

[00:01:55] We'll party every day

[00:01:57] 我们会每天狂欢

[00:01:57] And give you all of my pay

[00:01:59] 把我所有的薪水都给你

[00:01:59] And all I can do pretty baby

[00:02:02] 我能做的全部宝贝

[00:02:02] Is get on my knees and pray

[00:02:12] 双膝跪地虔诚祈祷

[00:02:12] You know I feel so bad

[00:02:15] 你知道我感觉好难过

[00:02:15] I just can't take it no more

[00:02:19] 我再也无法忍受

[00:02:19] Let's make it

[00:02:24] 让我们行动起来