《China Roses (Made Famous by Enya)》歌词

[00:00:00] China Roses (Made Famous by Enya) - Ethereal Beauty

[00:00:13] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:13] Who can tell me if we have heaven

[00:00:20] 谁能告诉我天堂是否存在

[00:00:20] Who can say the way it should be

[00:00:26] 谁能指明它应有的模样

[00:00:26] Moonlight holly the Sappho Comet

[00:00:32] 月光圣洁 萨福彗星划过

[00:00:32] Angel's tears below a tree

[00:00:38] 天使泪珠滴落树梢下

[00:00:38] You talk of the break of morning

[00:00:44] 你述说着破晓时分

[00:00:44] As you view the new aurora

[00:00:50] 凝望新生的极光

[00:00:50] Cloud in crimson the key of heaven

[00:00:56] 绯红云霞 天堂之钥

[00:00:56] One love carved in acajou

[00:01:26] 桃花心木上镌刻着永恒爱意

[00:01:26] One told me of China Roses

[00:01:32] 有人向我诉说中国玫瑰的故事

[00:01:32] One a Thousand nights and one night

[00:01:38] 有人讲述千零一夜的传说

[00:01:38] Earth's last picture the end of evening

[00:01:44] 大地最后的画卷 暮色尽头

[00:01:44] Hue of indigo and blue

[00:01:54] 靛青与深蓝交织的暮色

[00:01:54] A new moon leads me to

[00:02:03] 新月指引我前往

[00:02:03] Woods of dreams and I follow

[00:02:10] 梦之森林 我追随而去

[00:02:10] A new world waits for me

[00:02:19] 新世界正等待着我

[00:02:19] My dream my way

[00:02:29] 我的梦境 我的归途

[00:02:29] I know that if I have heaven

[00:02:35] 若我拥有天堂

[00:02:35] There is nothing to desire

[00:02:41] 便再无奢望

[00:02:41] Rain and river a world of wonder

[00:02:47] 雨落河川 幻妙人间

[00:02:47] May be paradise to me

[00:02:52] 亦可成我桃源