《I’m Gonna Get Married》歌词

[00:00:00] L'm Gonna Get Married - Lloyd Price

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] Johnny Johnny Johnny

[00:00:10]

[00:00:10] Johnny you're too young

[00:00:13] Johnny 你还太年轻

[00:00:13] But I'm gonna get married

[00:00:15] 但我已决定要结婚

[00:00:15] You're so young

[00:00:17] 你如此年少

[00:00:17] My name she'll carry

[00:00:20] 她将冠我之姓

[00:00:20] You're too young

[00:00:22] 你太过稚嫩

[00:00:22] And Johnny you're so smart

[00:00:24] Johnny 你聪慧过人

[00:00:24] But not smart enough to hide

[00:00:26] 却藏不住内心伤痛

[00:00:26] An aching heart

[00:00:28] 一颗痛彻的心

[00:00:28] How come my heart deserts me

[00:00:32] 为何我的心背叛了我

[00:00:32] Burning full of love and desire

[00:00:36] 燃烧着爱与渴望

[00:00:36] How come every time she kisses me

[00:00:40] 为何每次她亲吻我

[00:00:40] It sets my soul on fire

[00:00:45] 都让我的灵魂燃烧

[00:00:45] How come every time she leaves me

[00:00:49] 为何每次她离开我

[00:00:49] It seems like I've lost a part

[00:00:53] 都仿佛失去了一部分自己

[00:00:53] I may be too young to marry

[00:00:57] 或许我太年轻 还不该谈婚论嫁

[00:00:57] But not to hide an aching heart

[00:01:00] 却藏不住破碎的心

[00:01:00] Johnny you're so young

[00:01:02] 约翰尼 你还太年轻

[00:01:02] But I'm gonna get married

[00:01:04] 但我已决定要结婚

[00:01:04] You're so young

[00:01:06] 你如此年少

[00:01:06] My name she'll carry

[00:01:09] 她将冠我之姓

[00:01:09] You're too young

[00:01:11] 你太过稚嫩

[00:01:11] And Johnny you're so smart

[00:01:13] Johnny 你聪慧过人

[00:01:13] But not smart enough to hide

[00:01:16] 却藏不住内心伤痛

[00:01:16] An aching heart

[00:01:18] 一颗痛彻的心

[00:01:18] How come every time she kisses me

[00:01:22] 为何每次她亲吻我

[00:01:22] It lifts me right off the floor

[00:01:26] 都让我飘飘欲仙

[00:01:26] How come every time she kisses me

[00:01:30] 为何每次她亲吻我

[00:01:30] It thrills me from head to toe

[00:01:34] 都让我全身颤栗

[00:01:34] How come every time I'm see her

[00:01:38] 为何每次见到她

[00:01:38] Move me just more and more

[00:01:42] 都让我更加着迷

[00:01:42] I'm may be to young married

[00:01:47] 或许我年纪尚小 不该谈婚论嫁

[00:01:47] Counts to think I heart alone

[00:01:49] 细数心事 独自承受

[00:01:49] Johnny you so young

[00:01:51] 约翰尼 你还太年轻

[00:01:51] Shack gonna get married

[00:01:54] 却渴望步入婚姻

[00:01:54] You're so young

[00:01:55] 你如此年少

[00:01:55] My name she'll carry

[00:01:59] 她将冠我之姓

[00:01:59] You're too young

[00:02:01] 你太过稚嫩

[00:02:01] And Johnny you're so smart

[00:02:03] Johnny 你聪慧过人

[00:02:03] But not smart enough to hide

[00:02:05] 却藏不住内心伤痛

[00:02:05] An aching heart

[00:02:07] 一颗痛彻的心

[00:02:07] You're too young

[00:02:08] 你太过稚嫩

[00:02:08] Sacks gonna get married

[00:02:11] 约翰尼想要结婚

[00:02:11] You're so young

[00:02:12] 你如此年少

[00:02:12] My name she'll carry

[00:02:16] 她将冠我之姓

[00:02:16] You're too young

[00:02:17] 你太过稚嫩

[00:02:17] And Johnny you're so smart

[00:02:20] Johnny 你聪慧过人

[00:02:20] But not smart enough to hide

[00:02:22] 却藏不住内心伤痛

[00:02:22] An aching heart

[00:02:23] 一颗痛彻的心

[00:02:23] You're so young

[00:02:24] 你如此年少

[00:02:24] Sacks gonna get married

[00:02:27] 约翰尼想要结婚

[00:02:27] You're so young

[00:02:29] 你如此年少

[00:02:29] My name she'll carry

[00:02:32] 她将冠我之姓

[00:02:32] You're too young

[00:02:33] 你太过稚嫩

[00:02:33] And Johnny you're so smart

[00:02:38] Johnny 你聪慧过人