《Toque-Toque》歌词

[00:00:00] Toque-Toque - Da Weasel

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:08] Eu preciso de sentir aquele toque feminino imagino

[00:00:11]

[00:00:11] Que me possas entender erradamente então declino

[00:00:14]

[00:00:14] Qualquer intenção que não a de trocar uma impressão

[00:00:16]

[00:00:16] Opinião informação quem sabe emoção

[00:00:19]

[00:00:19] Hora e meia de concerto tou meio estourado

[00:00:21]

[00:00:21] Eu preciso de um cigarro sentar um bocado

[00:00:23]

[00:00:23] Fica do meu lado porque eu tou muito interessado

[00:00:25]

[00:00:25] Em quase tudo menos sexo sem significado

[00:00:28]

[00:00:28] Então "Vem fazer de conta" e acredita em mim

[00:00:30]

[00:00:30] Podemos falar do Manel ou das canções do Jobim

[00:00:32]

[00:00:32] Hoje eu tou memo assim com uma carência sem fim

[00:00:35]

[00:00:35] Quero saber tudo de ti timtim por timtim

[00:00:37]

[00:00:37] Vou trocar de roupa dá-me só um minuto

[00:00:39]

[00:00:39] Queres um bom vinho tinto ou um champagne bruto

[00:00:42]

[00:00:42] Eu já caguei no duto tou seguro resoluto

[00:00:44]

[00:00:44] E a vida deve ser levada com olhar de puto

[00:00:46]

[00:00:46] Fácil fácil brincadeira de criança

[00:00:49]

[00:00:49] Eu tava preso e tu pagaste-me a fiança

[00:00:51]

[00:00:51] O toque é certo equilibra a balança

[00:00:54]

[00:00:54] Lança lança lança lança a tua dança

[00:00:58] 你的心好痛

[00:00:58] Nós não temos que

[00:01:00]

[00:01:00] Mas podemos se

[00:01:02] 我们可以走了

[00:01:02] Dá-me tempo para que

[00:01:04] 给我一点节奏

[00:01:04] Te mostre quem sou

[00:01:07]

[00:01:07] O toque acusou

[00:01:09]

[00:01:09] Fez-se música e cantou

[00:01:11]

[00:01:11] Para te mostrar quem sou

[00:01:14]

[00:01:14] Whoa whoa whoa

[00:01:15]

[00:01:15] Ayo perigosamente perto absolutamente certo

[00:01:17] 有些事情我想你一定会明白

[00:01:17] O teu sorriso brilha e deixa-me liberto

[00:01:19] 让你伤心让你放开我的手

[00:01:19] Pega na minha mão vou-te tirar a pressão

[00:01:22]

[00:01:22] Eu nunca durmo na primeira noite haja ou não tesão

[00:01:24]

[00:01:24] Por isso baza à minha casa só para um pouco de

[00:01:27]

[00:01:27] Nós não temos que mas podemos se

[00:01:29]

[00:01:29] Pausamos na descontra com som ou TV

[00:01:31] 我们在电视上尽情放纵

[00:01:31] Eu tenho Fox na cabo stand up em DVD

[00:01:33]

[00:01:33] Quê quê quê quê quê sorriso duvidoso

[00:01:36]

[00:01:36] Não tenho habilidade para coro manhoso

[00:01:38]

[00:01:38] Só covinha na bochecha olhar curioso

[00:01:41]

[00:01:41] Charme de trapalhão tu és doce eu sou guloso

[00:01:43]

[00:01:43] Eu dou-te tick-tick tu dás-me toque-toque

[00:01:45]

[00:01:45] Embala Slick Rick e leva-me a reboque

[00:01:48]

[00:01:48] Eu não sou playboy rude boy bad boy

[00:01:50] 你不是花花公子粗鲁无礼的坏小子

[00:01:50] Pura e simplesmente posso vir a ser o teu boy

[00:01:52]

[00:01:52] Fácil fácil brincadeira de criança

[00:01:55]

[00:01:55] Eu tava preso e tu pagaste-me a fiança

[00:01:57]

[00:01:57] O toque é certo equilibra a balança

[00:01:59]

[00:01:59] Lança lança lança lança a tua dança

[00:02:03] 你的心好痛

[00:02:03] Nós não temos que

[00:02:06]

[00:02:06] Mas podemos se

[00:02:08] 我们可以走了

[00:02:08] Dá-me tempo para que

[00:02:10] 给我一点节奏

[00:02:10] Te mostre quem sou

[00:02:13]

[00:02:13] O toque acusou

[00:02:15]

[00:02:15] Fez-se música e cantou

[00:02:17]

[00:02:17] Para te mostrar quem sou

[00:02:19]

[00:02:19] Whoa whoa whoa

[00:02:21]

[00:02:21] Ayo nós temos empatia quem sabe se um dia

[00:02:23]

[00:02:23] A nossa simetria não acaba em sinfonia

[00:02:25]

[00:02:25] Eu falo com o Massena nós temos boa cena

[00:02:28]

[00:02:28] Dedico-te um poema vamos ganhar um EMA

[00:02:30]

[00:02:30] Longe de perfeito digamos que tenho jeito

[00:02:32]

[00:02:32] Para director de casting o timing é perfeito

[00:02:35] 导演要选角要把握时机

[00:02:35] Dás-me o toque-de-caixa eu fico em sentido

[00:02:37]

[00:02:37] A tua voz encaixa directo no ouvido

[00:02:40]

[00:02:40] É poesia em movimento no terceiro andamento

[00:02:42]

[00:02:42] D'um concerto em Sol maior pa tocar em casamento

[00:02:49]

[00:02:49] Fácil fácil brincadeira de criança

[00:02:51]

[00:02:51] Eu tava preso e tu pagaste-me a fiança

[00:02:53]

[00:02:53] O toque é certo equilibra a balança

[00:02:56]

[00:02:56] Lança lança lança lança a tua dança

[00:03:00] 你的心好痛

[00:03:00] Nós não temos que

[00:03:02]

[00:03:02] Mas podemos se

[00:03:04] 我们可以走了

[00:03:04] Dá-me tempo para que

[00:03:07] 给我一点节奏

[00:03:07] Te mostre quem sou

[00:03:09]

[00:03:09] O toque acusou

[00:03:11]

[00:03:11] Fez-se música e cantou

[00:03:14]

[00:03:14] Para te mostrar quem sou

[00:03:16]

[00:03:16] Whoa whoa whoa

[00:03:19]

[00:03:19] Nós não temos que

[00:03:21]

[00:03:21] Mas podemos se

[00:03:23] 我们可以走了

[00:03:23] Dá-me tempo para que

[00:03:25] 给我一点节奏

[00:03:25] Te mostre quem sou

[00:03:28]

[00:03:28] O toque acusou

[00:03:30]

[00:03:30] Fez-se música e cantou

[00:03:32]

[00:03:32] Para te mostrar quem sou

[00:03:35]

[00:03:35] Whoa whoa whoa

[00:03:37]

[00:03:37] Dan-dança da-da-dança

[00:03:42]

[00:03:42] Da-dan-da-da-da-dança

[00:03:47]

[00:03:47] Danç-dan-da-da-da-dança

[00:03:51]

[00:03:51] Danç-dan-dan-da-d-dança

[00:03:56]