《Too In Love》歌词

[00:00:00] Too In Love - Hank Thompson

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Let's not be too in love

[00:00:09] 我们不要太相爱

[00:00:09] 'Cause we're not new at love

[00:00:12] 因为我们对爱情并不陌生

[00:00:12] And we must realize it may not last

[00:00:18] 我们必须意识到这转瞬即逝

[00:00:18] Let's have it understood that

[00:00:21] 让我们明白

[00:00:21] Darling if we should

[00:00:23] 亲爱的如果我们应该

[00:00:23] We'll have to break the ties as in the past

[00:00:29] 我们必须像过去一样一刀两断

[00:00:29] Enjoy my company

[00:00:32] 享受我的陪伴

[00:00:32] Have lots of fun with me

[00:00:35] 和我一起享受欢乐时光

[00:00:35] So we know it could be a sad affair

[00:00:41] 所以我们知道这可能是一段悲伤的故事

[00:00:41] Although I tell you this

[00:00:43] 尽管我告诉你

[00:00:43] I know your tender kiss

[00:00:46] 我知道你温柔的吻

[00:00:46] Has made me too in love with you to care

[00:01:15] 让我太爱你了不在乎你

[00:01:15] Let's not be too in love

[00:01:18] 我们不要太相爱

[00:01:18] 'Cause we're not new at love

[00:01:21] 因为我们对爱情并不陌生

[00:01:21] And we know what it's like for hearts to cry

[00:01:27] 我们知道伤心落泪是什么感觉

[00:01:27] Then if we have to part it won't break our heart

[00:01:33] 如果我们必须分开那就不会让我们伤心

[00:01:33] We won't be too in love to say goodbye

[00:01:39] 我们不会因为太爱而不愿道别

[00:01:39] Let me have dates with you

[00:01:42] 让我和你约会

[00:01:42] And stay out late with you

[00:01:45] 和你在外面待到很晚

[00:01:45] Then learn to laugh about this old affair

[00:01:50] 那就学会对这段陈年往事一笑置之

[00:01:50] Although I tell you this

[00:01:53] 尽管我告诉你

[00:01:53] I know your tender kiss

[00:01:56] 我知道你温柔的吻

[00:01:56] Has made me too in love with you to care

[00:02:01] 让我太爱你了不在乎你