《She Won’t Wait All The Night》歌词

[00:00:00] She Won't Wait All The Night - White Skull

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] Mama says I'm too proud to make it real

[00:00:26] 妈妈说我太骄傲了无法实现梦想

[00:00:26] To forget the past and give away the tears

[00:00:36] 忘记过去不再伤心落泪

[00:00:36] I'd like to run around in a desert place

[00:00:40] 我想在荒漠中奔跑

[00:00:40] But the memories it makes me wanna cry

[00:00:51] 但那些回忆让我忍不住哭泣

[00:00:51] And when I'm down I touch the hell

[00:00:54] 当我一蹶不振时我与地狱为伴

[00:00:54] And when I'm down I'd try the suicide

[00:01:04] 当我意志消沉时我会轻生

[00:01:04] She won't wait all the night

[00:01:12] 她不会等一整夜

[00:01:12] She won't wait all the night

[00:01:19] 她不会等一整夜

[00:01:19] She won't wait all the night

[00:01:26] 她不会等一整夜

[00:01:26] Daddy's gone insane I don't know why

[00:01:30] 爸爸失去理智我不知道为什么

[00:01:30] He tried to strangle me

[00:01:32] 他想勒死我

[00:01:32] When I was just a child

[00:01:41] 当我还是个孩子时

[00:01:41] And all the things I've done

[00:01:43] 我所做的一切

[00:01:43] Were never right

[00:01:45] 从来都不对

[00:01:45] All the things I've said I had to justify

[00:01:55] 我说的每一句话都是为了证明自己

[00:01:55] She won't wait all the night

[00:02:02] 她不会等一整夜

[00:02:02] She won't wait all the night

[00:02:09] 她不会等一整夜

[00:02:09] She won't wait all the night

[00:02:16] 她不会等一整夜

[00:02:16] She won't wait all the night

[00:02:24] 她不会等一整夜

[00:02:24] When you try to break this this chains

[00:02:27] 当你试图挣脱枷锁

[00:02:27] When you are in need she's not there

[00:02:31] 当你需要帮助时她却不在

[00:02:31] Don't you wanna find where's your disease

[00:02:52] 你不想找出你的病根吗

[00:02:52] She won't wait all the night

[00:03:00] 她不会等一整夜

[00:03:00] She won't wait all the night

[00:04:05] 她不会等一整夜

[00:04:05] Mama time has gone and I want to shed

[00:04:09] 妈妈时间一去不复返我想摆脱

[00:04:09] This shroud of grey we wear all life long

[00:04:19] 这灰色的裹尸布我们穿了一辈子

[00:04:19] I'm treading on thin ice I feel the pain

[00:04:23] 我如履薄冰我感受到了痛苦

[00:04:23] And I'd like to leave but never say goodbye

[00:04:33] 我想离开可我从未说过再见

[00:04:33] She won't wait all the night

[00:04:41] 她不会等一整夜

[00:04:41] She won't wait all the night

[00:04:48] 她不会等一整夜

[00:04:48] She won't wait all the night

[00:04:55] 她不会等一整夜

[00:04:55] She won't wait all the night

[00:05:02] 她不会等一整夜

[00:05:02] When you try to break this this chains

[00:05:06] 当你试图挣脱枷锁

[00:05:06] When you are in need she's not here

[00:05:09] 当你需要帮助时她却不在

[00:05:09] Don't you wanna find where's your disease

[00:05:17] 你不想找出你的病根吗

[00:05:17] When you are in troubles get tough

[00:05:20] 当你遇到麻烦时拿出勇气

[00:05:20] Fight hard until the battle is won

[00:05:24] 奋力拼搏直到取得胜利

[00:05:24] Never condescending and say no

[00:05:45] 永远不要居高临下拒绝别人

[00:05:45] She won't wait all the night

[00:05:52] 她不会等一整夜

[00:05:52] She won't wait all the night

[00:06:00] 她不会等一整夜

[00:06:00] She won't wait all the night

[00:06:05] 她不会等一整夜